นาย Duong Duc Thuy ซึ่งเป็นผู้นำทีมกรีฑาแห่งชาติมาเป็นเวลา 16 ปี เชื่อว่าความคิดเห็นส่วนตัว การแข่งขันที่กระจัดกระจาย และการขาดความเป็นมืออาชีพ เป็นสาเหตุที่ทำให้กรีฑาของเวียดนามเสื่อมถอยลงในการแข่งขันเอเชียนครั้งที่ 19
นายถุ่ย เป็นอดีตหัวหน้าโค้ชทีมกรีฑาเวียดนาม (กรม กีฬา ประสิทธิภาพสูง 1 กรม พลศึกษาและกีฬา ) ภาพโดย: นาม อันห์
- หนึ่งในจุดตกต่ำที่สุดของเวียดนามในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 19 น่าจะเป็นกีฬากรีฑา ซึ่งเราไม่ได้เหรียญใดๆ เลย ต่างจากการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 18 ที่เราคว้าเหรียญทองได้ 1 เหรียญ เหรียญเงิน 2 เหรียญ และเหรียญทองแดง 3 เหรียญ คุณประเมินความล้มเหลวนี้อย่างไร
- ผมตกใจมาก เพราะไม่คิดว่าความสำเร็จของนักกีฬาเวียดนามจะตกต่ำลงขนาดนี้ ก่อนหน้านี้เรามีรากฐานที่ดี แต่กลับแตกแยกและยึดติดกับความคิดของตัวเอง เราพูดถึงความยากลำบากอยู่เรื่อย แต่ไม่ได้ชี้ให้เห็นสาเหตุ ไม่พบทางออก และสุดท้ายก็ตกต่ำลง
- เวียดนามตั้งความหวังไว้สูงกับการแข่งขันวิ่ง 4x400 เมตรหญิง ในฐานะแชมป์เอเชียคนปัจจุบัน แต่การแข่งขันครั้งนี้ก็ล้มเหลวเช่นกัน คุณคิดว่าสาเหตุคืออะไร?
- จริงๆ แล้วนักกีฬาทำผลงานได้ดีขึ้นเมื่อจบการแข่งขันหลังจาก 3 นาที 31 วินาที 61 ซึ่งดีกว่าตอนที่ได้แชมป์เอเชีย (3 นาที 32 วินาที 36) อย่างไรก็ตาม เราเจอคู่แข่งที่แข็งแกร่งมาก ไม่มีญี่ปุ่นและจีน แต่มีบาห์เรน ศรีลังกา และอินเดีย... เรายังคงมีบุคลากรและกลยุทธ์เหมือนเดิม แต่คู่แข่งแข็งแกร่งเกินไป ทีมบาห์เรนเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่งด้วยเวลา 3 นาที 27 วินาที 67 ขณะที่เวียดนามไม่เคยวิ่งได้ 3 นาที 30
ในความคิดของผม นักกีฬาเวียดนามรุ่นเยาว์สองคนนี้ค่อนข้างมีปัญหาทางจิตใจ ผมเองก็กังวลเกี่ยวกับเหงียน ถิ เฮวียน เช่นกัน เห็นได้ชัดว่าเธอไม่มีโอกาสลงแข่งวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร แต่คณะกรรมการผู้ฝึกสอนก็ยังปล่อยให้เธอลงแข่ง อย่าพูดถึงเรื่องการเรียนรู้และการแข่งขันเลย อาซาดคือสนามประลอง เพื่อทำภารกิจ ถ้าไม่มีโอกาส เราควรมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันวิ่ง 4x400 เมตรหญิงเป็นหลัก แบบนี้อาจจะดีกว่านี้ก็ได้ เราแพ้ศรีลังกาไปไม่ถึงวินาที ถ้าเราคำนวณให้ดีกว่านี้ เราคงได้ลุ้นเหรียญทองแดงเต็มตัวแล้ว
- แล้วเหงียน ถิ อ๋านห์ล่ะ?
- ผมไม่เห็นด้วยกับคณะกรรมการผู้ฝึกสอนเกี่ยวกับกรณีของเหงียน ถิ อวนห์ เธอต้องลงแข่งขันในระยะทางที่มากเกินไปและการแข่งขันหลายรายการ การแข่งขันซีเกมส์เป็นงาน ทางการเมือง ไม่จำเป็นต้องพูดถึงการแข่งขัน แต่การแข่งขันระดับเอเชียหลังจากนั้นก็ทดสอบความสามารถของเธอในระยะทางหลายรายการ ผมได้คุยกับโค้ชของอวนห์ โดยบอกว่าการคว้าเหรียญทองซีเกมส์นั้นอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมสำหรับนักกีฬาคนนี้ ไม่ว่าจะเป็นการวิ่งข้ามรั้ว 1,500 เมตร วิ่งข้ามรั้ว 3,000 เมตร และวิ่ง 10,000 เมตร แม้ว่าจะมีคนไม่เพียงพอ อวนห์ก็ยังมีโอกาสคว้าเหรียญทอง 800 เมตรได้ แต่ต้องยอมรับว่าในระดับเอเชีย การกระจายเหรียญรางวัลแบบนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ ผมบอกพวกเขาว่าถ้าเธอต้องการเหรียญรางวัลระดับทวีป เธอควรเลือกวิ่งข้ามรั้ว 3,000 เมตร การจะแข่งขันในระดับทวีป เธอต้องมีทักษะ เลือกระยะทางที่มีโอกาสมากที่สุด และฝึกซ้อมให้ดี ถ้าแข่งขันมากเกินไปก็อาจจะเหนื่อยล้าได้ง่าย
- กรีฑาเวียดนามได้อันดับหนึ่งในซีเกมส์ ครั้งที่ 31, อันดับสองในซีเกมส์ ครั้งที่ 32 แต่พ่ายแพ้ให้กับประเทศอื่นๆ ในอาเซียนในศึกเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 19 คุณคิดว่าสาเหตุคืออะไร?
- นั่นก็เป็นบทเรียนให้เราเห็นว่า เราไม่ควรมองแค่จำนวนเหรียญทองซีเกมส์แล้วนำมาประเมินผล เราได้เหรียญทองซีเกมส์มา แต่ผลงานของเรายังไม่ถึงมาตรฐานโอลิมปิก ไม่เทียบเท่ากับความสำเร็จที่จะคว้าเหรียญเอเชียนเกมส์ได้
ก่อนหน้านี้ หวู ถิ เฮือง และเหงียน ถิ เฮือง เคยคว้าเหรียญทองในการแข่งขันซีเกมส์ แต่สามารถทำตามมาตรฐานโอลิมปิกได้และเทียบเท่าเหรียญรางวัลระดับทวีป เวโรนิกา ชานติ เปเรรา นักกีฬาชาวสิงคโปร์ก็เช่นเดียวกัน เหรียญรางวัลเหล่านี้แตกต่างกันมาก ผู้คนเรียกการแข่งขันซีเกมส์ว่า "บ่อน้ำหมู่บ้าน" ผมไม่สนว่าพวกเขาจะเรียกมันว่าอะไร และมุมมองของผมคือต้องรักษามันไว้ เพราะหากนักกีฬาต้องการก้าวไปสู่ระดับทวีป พวกเขาก็ยังต้องผ่าน "เตาหลอมไฟ" นี้อยู่ดี แต่เราต้องยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่ากีฬากรีฑาในบางประเทศในภูมิภาคนี้ไม่ได้อยู่ในพื้นที่ราบลุ่มอีกต่อไป แต่ได้เริ่ม "ไต่ระดับขึ้นสู่ฝั่ง" แล้ว
เหงียน ถิ อวนห์ เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองจากท้ายในการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 3,000 เมตร ในงานเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 19 ภาพโดย: ลินห์ ฮวีญ
- ในความเห็นของคุณ อะไรคือสาเหตุที่ทำให้วงการกรีฑาเวียดนามตกต่ำลงเช่นนี้?
- เวียดนามกำลังเล่นอยู่เพียงลำพัง กลยุทธ์การลงทุนด้านกีฬาของประเทศอื่นๆ ถูก "ปลดปล่อย" ออกมา สหพันธ์ต่างๆ มีอำนาจเต็มมาเป็นเวลานาน ในขณะที่เรายังคงอยู่ภายใต้การบริหารของรัฐ ผลที่ตามมาคือสิ่งอำนวยความสะดวกที่ย่ำแย่ ผมอยู่ที่สิงคโปร์ สนามกีฬาของโรงเรียนมัธยมที่นี่เทียบเท่ากับของจังหวัดของเรา โรงเรียนมัธยมปลายมีลู่วิ่งแปดเลน และสถานที่สำหรับขว้างค้อนและขว้างจักร... ถัดจากนั้นเป็นโรงยิม ซึ่งมีผู้ฝึกสอนอยู่เสมอ ไม่ใช่การฝึกซ้อมแบบสุ่ม ในเวียดนาม แม้แต่ศูนย์ฝึกกีฬาแห่งชาติก็ยังไม่มีโรงยิมแบบนี้ เมื่อคุณไปที่นั่นในปัจจุบัน คุณยังคงเห็นชุดยกน้ำหนักและขว้างจักรแบบเดียวกับที่เราเคยฝึกซ้อมเมื่อหลายสิบปีก่อน
นักกีฬาสมัยนี้ไม่ค่อยมีสติเท่าไหร่ สมัยก่อนตอนไปซ้อม ผมจดบันทึกทุกวัน ตั้งแต่ตื่นนอนตอนเช้าเพื่อวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ระยะทางที่วิ่งวันนี้ และสิ่งที่ครูฝึกบันทึก ผมเก็บบันทึกนี้ไว้ตั้งแต่ปี 1973 จนกระทั่งเกษียณจากการแข่งขัน จากนั้นผมก็มอบสมุดบันทึกเล่มนี้ให้กับนักเรียนของผม บิช แวน ถึงแม้ว่ามันจะถูกปลวกกินไปแล้วก็ตาม ปัจจุบันไม่มีนักกีฬาคนไหนทำแบบนั้นอีกแล้ว ผมขอให้พวกเขาจดบันทึกและติดตามผล แต่ผ่านไปไม่กี่วันพวกเขาก็เลิกทำ
เวลาผมแข่งขัน เวลาผมแพ้คู่แข่ง ผมมักจะตั้งคำถามกับตัวเองว่าเพราะอะไร เป็นเพราะผมไม่ดูแลตัวเอง ประเมินคู่แข่งต่ำเกินไป หรือไม่ใส่ใจสภาพอากาศ... นักกีฬาสมัยนี้ไม่มีแบบนี้แล้ว พอแพ้ก็เอาแต่ดีดลิ้น ต้องเข้าใจว่าในการแข่งขันมีโพเดียมแค่โพเดียมเดียว ทุกคนอยากไต่เต้าขึ้นไป เราต้องรักษาโพเดียมนั้นไว้ ไม่งั้นถ้าประมาทก็จะถูกผลักตกอันดับทันที
แล้วเวลาเราไปฝึกซ้อม เราก็จะเห็นหนังสือใหม่ๆ รวมถึงหนังสือโยคะ ที่ช่วยเราทำงาน แต่ตอนนี้มีกี่คนที่ทำแบบนั้นกันล่ะ นักกีฬามีอินเทอร์เน็ต ไอแพด และสมาร์ทโฟน แต่กลับไม่ใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ในการเรียน ผมยกตัวอย่างกรณีของ บุย ทิ ธู เทา นักกีฬากระโดดไกล ผมสงสัยว่าทำไมเธอไม่เข้าไปดู YouTube เพื่อดูว่านักกีฬาชั้นนำใช้วิธีการเรียนรู้อย่างไร ผมรับไม่ได้ที่นักกีฬาที่เข้ารอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์เอเชีย แหกกฎถึงห้าครั้งในหกครั้ง และแบบเดียวกันในเอเชียนเกมส์ในรอบคัดเลือกสองรอบ และแบบเดียวกันในรอบชิงชนะเลิศ ทั้งครูและนักเรียนต้องทบทวนอย่างจริงจัง ผมบอกโค้ชหมัน เฮียว ว่าต้องมีแบบฝึกหัดเฉพาะสำหรับวิธีการนี้
- แล้วคุณคิดอย่างไรกับมุมมองที่เวียดนามสูญเสียไปเนื่องจากโภชนาการและต้นทุนการลงทุนที่ต่ำ?
- โภชนาการเป็นเรื่องที่น่ากังวล อย่างไรก็ตาม เรากินจนอิ่ม แทนที่จะคำนวณโภชนาการ เมื่อระบบได้รับการปรับปรุง เราจึงมองแต่ว่าเงินถูกใช้ไปอย่างไร โดยไม่ได้คำนวณว่าจะให้อาหารนักกีฬาอย่างไรให้เหมาะสม การกินอาหารเดิมๆ ที่คุ้นเคยทุกวันนั้นไม่ดี ในปัจจุบันเรากินอาหารแปรรูป ไม่ควรกินมาก และให้ความสำคัญกับปริมาณ นักกีฬาชั้นนำต้องใช้พลังงานในรูปแบบที่ต่างออกไป เราไม่สามารถให้อาหารนักกีฬาเหมือนในช่วงที่ได้รับเงินอุดหนุนได้ เพียงแค่คำนวณว่าข้าวกี่กิโลกรัม เนื้อสัตว์กี่กิโลกรัม ตอนนั้นเรามีปัญหา จึงต้องคำนวณปริมาณเพื่อชดเชยคุณภาพ ตอนนี้เราไม่ต้องกินจนอิ่ม แต่เราต้องกินอาหารที่อร่อย ผ่านการแปรรูป และมีคุณสมบัติเฉพาะของแต่ละกีฬา
ในส่วนของเศรษฐกิจนั้น การเปรียบเทียบนี้ดูไม่สมเหตุสมผลเลย ใครบ้างล่ะที่ไม่อยากให้มหาเศรษฐีมาลงทุน? เราต้องทำให้วงการกีฬาเป็นสังคม สหพันธ์กีฬาต้องแสวงหาทรัพยากรอย่างจริงจัง ไม่ใช่แค่พึ่งพาเงินทุนเพียงอย่างเดียว เพื่อที่จะทำเช่นนั้นได้ เราต้องปลดกลไกการทำงานของพวกเขาออกไป อย่าเป็นเหมือนสถานการณ์ปัจจุบันที่ "บ้านเกิดเมืองนอนเป็นเหมือนมะเฟืองหวานๆ" งบประมาณแผ่นดินเป็นเหมือน "วัวเงิน" ที่ทุกคนต้องพึ่งพามัน นั่นแหละที่ทำให้เกิดการพึ่งพา
เหงียน ถิ เฮวียน มอบไม้ต่อให้เหงียน ถิ ฮาง ในการแข่งขันวิ่ง 4x400 เมตรหญิง ในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 19 ทีมเข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 4 ตามหลังศรีลังกา 0.1 วินาที ซึ่งคว้าเหรียญทองแดงมาได้ ภาพ: ลินห์ ฮวีญ
- คุณประเมินอนาคตของกรีฑาเวียดนามอย่างไร?
- ต้องบอกว่าเราไม่มีอะไรให้หวังในโอลิมปิกที่ปารีส 2024 เลย ไม่มีนักกีฬาคนใดที่มีคุณสมบัติเพียงพอ ดังนั้นเราอาจจะกลับไปใช้การแข่งขันพิเศษครั้งก่อน
สิ่งที่ฉันกังวลคือการแข่งขันซีเกมส์ปี 2025 ที่ไทย ซึ่งเป็นคู่แข่งอันดับหนึ่งของเวียดนาม พวกเขาจะทิ้งห่างเราไปไกล นักกีฬาเวียดนามกำลังแก่ตัวลง ในขณะที่ไม่มีใครทดแทนได้ พวกเขายังคงพึ่งพาเหงียน ถิ อวนห์ และเหงียน ถิ เฮวียน ส่วนกว้าช ถิ ลาน ถูกแบนจากการแข่งขัน ฉันไม่รู้ว่าเธอจะฝึกซ้อมอย่างไร หรือเธอจะกลับมาได้หรือไม่
- แล้วกรีฑาเวียดนามควรทำอย่างไร?
- ก่อนอื่นเลย เราต้องมองความล้มเหลวอย่างตรงไปตรงมา อย่ายกยอปอปั้นกันเอง หาเหตุผลมาโทษกันเอง ผมได้ยินคนบอกว่านักกีฬาป่วย ผลการแข่งขันเลยออกมาไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง การบอกว่าหลังการแข่งขันไม่ดี ทำไมเราไม่บอกสุขภาพนักกีฬาให้ชัดเจนก่อนการแข่งขัน เพื่อที่ถ้าสุขภาพแข็งแรง เราจะได้เห็นผลความพยายาม และถ้าเราล้มเหลว ทุกคนก็จะเข้าใจว่าเราเคยพูดแบบนี้มาก่อน
ตอนนี้เราต้องทำงานร่วมกับนักกีฬาอย่างชัดเจนและกำหนดให้พวกเขามีความเป็นมืออาชีพ สำหรับนักกีฬารุ่นเก๋าอย่างเหงียน ถิ อวนห์ หรือเหงียน ถิ เฮวียน เราต้องถามพวกเขาอย่างชัดเจนว่าพวกเขามุ่งมั่นที่จะแข่งขันต่อไปหรือไม่ เพื่อที่เราจะได้ลงทุน นอกจากคำมั่นสัญญาของพวกเขาแล้ว ผู้นำทุกระดับยังต้องติดตามและประเมินผลด้วย เมื่อมีเงินจากรัฐ ไม่มีทางเลยที่จะบอกว่าเราจะพยายามแข่งขัน แล้วก็ล้มลง แข่งขันได้ไม่ดี แล้วก็เงียบหายไป ราวกับว่า "ไม่มีใครตาย"
ผู้นำก็ต้องรับผิดชอบเหมือนกัน ตอนผมเป็นหัวหน้าแผนก นักข่าวถามผมว่าได้เหรียญรางวัลซีเกมส์กี่เหรียญ ผมก็บอกเขาไปว่าได้เท่าไหร่ เขาก็บอกว่าถ้าผมไม่ชนะล่ะ ผมบอกว่าไม่ชนะก็ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าแผนก ถ้าผู้นำไม่กล้ารับผิดชอบก็อันตราย
เราต้องเข้มงวดกับนักกีฬาด้วย ตอนที่ผมยังทำงานอยู่ Quach Cong Lich ได้ละเมิดกฎ ผมจึงเสนอให้มีการลงโทษทางวินัย เลขาธิการสหพันธ์กรีฑากล่าวว่า 'ทำไมคุณถึงเรียกร้องวินัยในทุกย่างก้าว ถ้ามีวินัย ใครจะแข่งขัน' แต่กีฬาก็เหมือนกองทัพ วินัยคือความแข็งแกร่ง เราคือกองทัพที่กำลังออกรบ นักกีฬาก็เหมือนทหาร หากปราศจากวินัย เราจะมีความแข็งแกร่งได้อย่างไร หากเราปกป้องนักกีฬาชั้นนำ คนอื่นจะมองอย่างไร นักกีฬาทุกคนต้องมีสติ เราต้องละอายใจเมื่อล้มเหลว เราต้องรู้จักมองความล้มเหลวอย่างตรงไปตรงมา
ผู้นำยังต้องมุ่งเป้าไปที่นักกีฬาเยาวชนอายุ 18-19 ปี ในการแข่งขันวิ่ง 400 เมตรหญิง วิ่ง 800 เมตรหญิง และกระโดดสามชั้นหญิง ประเด็นแรกคือพวกเขาต้องเข้าร่วมการแข่งขันภายในประเทศและบรรลุผลสำเร็จ
อีกประเด็นที่น่ากังวลคือโค้ชปัจจุบันสอนโดยอาศัยประสบการณ์ เราจำเป็นต้องมี "กัปตัน" ที่มีความเชี่ยวชาญ คอยปรับปรุงวิธีการวางแผน ตรวจสอบ กำกับดูแล และฝึกอบรมนักกีฬาอย่างต่อเนื่อง
- หนึ่งในปัญหาที่ยากของวงการกีฬาคือการหาคนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ คุณมีวิธีแก้ปัญหาอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงเรื่องนี้บ้างไหม
- การจะคัดเลือกนักกีฬาอายุ 11-12 ปี เราต้องไปโรงเรียนและทำงานร่วมกับ "ลูกน้อง" ที่เป็นครูพลศึกษา แน่นอนว่าปัญหาคือเด็กๆ สมัยนี้ชอบฟุตบอลเป็นหลัก มีไอดอลอย่างเหงียน กวง ไห่, บุ่ย เตี๊ยน ดุง, โด ดุย แม็ง... พูดถึงเรื่องนี้ เราเห็นจุดอ่อนของการสร้างภาพลักษณ์ในวงการกีฬา หรือพูดง่ายๆ ก็คือ "การสร้างแบรนด์" แม้แต่สหพันธ์ฯ ก็ยังไม่มีหน่วยงานนี้
ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องให้นักกีฬาชื่อดังอย่างนางงาม รับผิดชอบงานการกุศล ส่งเสริม เข้าถึงเยาวชน และมีปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่น มีนักกีฬาชื่อดังในวงการกรีฑากี่คนที่มาพบปะกับโรงเรียน การทำเช่นนี้จะช่วยปลูกฝังความรักในกีฬากรีฑาให้กับคนรุ่นใหม่ เช่นเดียวกับสิงคโปร์ พวกเขารู้วิธีส่งเสริมภาพลักษณ์ของโจเซฟ สคูลลิ่ง และเด็กๆ หลายคนก็เรียนว่ายน้ำตั้งแต่นั้นมา
ช่วงเวลาที่กีฬากรีฑาระเบิดพลังมากที่สุดคือหลังปี 2546 ถึง 2550 โดยมีเหงียน ถิ ฮาง, บุ่ย ถิ นุง และเหงียน ซุย บ่าง ปลุกกระแสวงการกีฬา พวกเขาสร้างกระแสฮือฮาและจำนวนนักเรียนที่เข้าเรียนในโรงเรียนกีฬาเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ต่อมากลับสร้างภาพลักษณ์ที่ไม่ดีนัก เราได้เหรียญทอง 12 หรือ 22 เหรียญในซีเกมส์ แต่ถ้าเราไม่สนิทกับคนรุ่นใหม่ พวกเขาก็จะไม่รู้จักเรา
นายเดือง ดึ๊ก ถวี เป็นอดีตหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมกรีฑา (ภาควิชากีฬาประสิทธิภาพสูง ภาควิชาพลศึกษาและกีฬา) เขาสร้างสถิติประเทศในการกระโดดสามชั้น (พ.ศ. 2527) และกระโดดไกล (พ.ศ. 2528) เป็นชาวเวียดนามคนแรกที่กระโดดได้สูงกว่า 7 เมตร และครองสถิตินี้เป็นเวลา 10 ปี และยังเป็นชาวเวียดนามคนแรกที่กระโดดได้สูงกว่า 15 เมตรในการกระโดดสามชั้น และครองสถิตินี้เป็นเวลา 15 ปี เขาได้รับเลือกให้เป็นนักกีฬายอดเยี่ยมถึงห้าครั้งในปี พ.ศ. 2523, 2525, 2526, 2527 และ 2528 และได้รับเลือกให้เป็นโค้ชยอดเยี่ยมสองครั้งในปี พ.ศ. 2550 และ 2552 คุณถุ้ยเคยเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงมอสโกในปี พ.ศ. 2523 และการแข่งขัน ASIAD ที่กรุงนิวเดลีในปี พ.ศ. 2525 ใน ปี พ.ศ. 2541 เขาประสบความสำเร็จในการปกป้องวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเขาเกี่ยวกับการฝึกสอนกรีฑา |
ลำโถ
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)