หน่วยสืบราชการลับสหรัฐฯ ค้นพบแผนการลอบสังหารโดนัลด์ ทรัมป์ ทันที ขณะที่เขากำลังเล่นกอล์ฟอยู่ที่สนามกอล์ฟทรัมป์ อินเตอร์เนชั่นแนล ในเวสต์ปาล์มบีช รัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 15 กันยายน “ทุกสิ่งทุกอย่างสวยงาม เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม แต่ทันใดนั้นเราก็ได้ยินเสียงปืนดังขึ้นในอากาศ ผมคิดว่าน่าจะสักสี่หรือห้านัด และเสียงนั้นเหมือนเสียงกระสุนปืน แต่หน่วยสืบราชการลับรู้ทันทีว่าเป็นเสียงกระสุนปืน” เดอะการ์เดียนอ้างคำพูดของทรัมป์เมื่อวันที่ 16 กันยายน ในการปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดความพยายามลอบสังหารในสนามกอล์ฟ นายทรัมป์ได้กล่าวขอบคุณหน่วยสืบราชการลับ โดยกล่าวว่าทันทีที่ได้ยินเสียงปืน “เราขึ้นรถและเคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว ผมอยู่กับเจ้าหน้าที่ และเขาทำหน้าที่ได้ดีมาก ทุกคนทำได้ดีมาก” นายทรัมป์เล่า นายทรัมป์เสริมว่าเสียงปืนนั้นมาจากเจ้าหน้าที่ที่ยิงปืนเข้าไปในปากกระบอกปืนที่ยื่นออกมาจากพุ่มไม้ในสนามกอล์ฟ “ชายคนนั้นไม่ได้ยิงเลย” นายทรัมป์กล่าว โดยหมายถึงผู้ต้องสงสัย คำบอกเล่าของนายทรัมป์ส่วนใหญ่สอดคล้องกับสิ่งที่รัฐบาลสหรัฐฯ ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ นายโรนัลด์ โรว์ จูเนียร์ รักษาการผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับสหรัฐฯ เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าผู้ต้องสงสัย ไรอัน เวสลีย์ รูธ ไม่ได้ยิงปืน แต่เจ้าหน้าที่เปิดฉากยิงหลังจากเห็นปากกระบอกปืนไรเฟิลโผล่ออกมาจากรั้วในสนามกอล์ฟ “ผู้ต้องสงสัยไม่ได้ยิงใส่เจ้าหน้าที่ของเราเลย เมื่อได้ยินเสียงปืน ทีมรักษาความปลอดภัยของอดีตประธานาธิบดีได้อพยพเขาไปยังสถานที่ปลอดภัยทันที” โรว์กล่าว โรว์ระบุว่า บันทึกการโทรแสดงให้เห็นว่าผู้ต้องสงสัยรูธพักอยู่ใกล้สนามกอล์ฟประมาณ 12 ชั่วโมง และมีอาหารติดตัวมาด้วยก่อนที่หน่วยสืบราชการลับจะพบตัว นอกจากนี้ นายทรัมป์ยังกล่าวชื่นชมพลเมืองที่ถ่ายรูปป้ายทะเบียนรถของผู้ต้องสงสัย ช่วยให้เจ้าหน้าที่ติดตามรถได้ “คนๆ นี้ทำงานได้ยอดเยี่ยมมาก” อดีตประธานาธิบดี สหรัฐฯ กล่าวย้ำ ผู้ต้องสงสัยรูธ (อายุ 58 ปี) ขึ้นศาลที่เวสต์ปาล์มบีชเมื่อวันที่ 16 กันยายน และถูกตั้งข้อหาสองกระทง ได้แก่ การครอบครองอาวุธปืนโดยผู้ต้องโทษที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด และครอบครองอาวุธปืนที่มีหมายเลขประจำเครื่องถูกลบเลือน ผู้ต้องสงสัยยังอาจถูกตั้งข้อหาอื่นๆ อีกด้วย เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รูธได้บริจาคเงินจำนวนเล็กน้อยให้กับผู้สมัครชิงตำแหน่งจากพรรคเดโมแครต แต่ผู้ต้องสงสัยยอมรับว่าได้ลงคะแนนเสียงให้นายทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 กันยายนที่ผ่านมาเป็นครั้งที่สองในรอบสองเดือนที่ผ่านมาที่นายทรัมป์ถูกคุกคามชีวิต ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม นายทรัมป์ได้รับบาดเจ็บที่หูหลังจากผู้ต้องสงสัยยิงปืนหลายนัดขณะกำลังปราศรัยในการหาเสียงที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย ต่อมาผู้ต้องสงสัยถูกหน่วยสืบราชการลับสหรัฐฯ ยิง เหตุการณ์นี้นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อหน่วยสืบราชการลับสหรัฐฯ เกี่ยวกับการจัดการด้านความปลอดภัยระหว่างการหาเสียง

Vietnamnet.vn