'Border Transaction' ของคีร์กีซสถานและ 'Sister-in-law' ของเวียดนามคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

หลังจาก 7 วันของกิจกรรมภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นและมีคุณภาพ รวมถึงการฉายภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องที่โรงภาพยนตร์ 4 แห่งในเมือง เทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังปี 2025 ได้สิ้นสุดลงแล้ว โดยรางวัลภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยมตกเป็นของ

รางวัลภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยม มอบให้กับภาพยนตร์เรื่อง “Border Transactions” (ภาพ: ANH DAO)

ไทย ในพิธีปิดและมอบรางวัลของเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังครั้งที่ 3 ปี 2025 (DANAF III 2025) ซึ่งจัดขึ้นที่ Aryiana Convention Palace ฝั่งผู้นำกลาง มีสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคเข้าร่วม ได้แก่ รองนายกรัฐมนตรี Mai Van Chinh รองหัวหน้าคณะกรรมการนโยบายและกลยุทธ์กลาง Pham Dai Duong นาย Le Hai Binh สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลาง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวถาวร นางสาว Dinh Thi Mai รองหัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง

ในนามของผู้นำเมือง ดานัง มีนายเหงียน วัน กวาง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมืองดานัง นายเลือง เหงียน มินห์ เจียต สมาชิกสำรองคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมือง และประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง ดานัง

ในนามของคณะกรรมการจัดเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังครั้งที่ 3 ประจำปี 2568 มีนางสาวเหงียน ถิ อันห์ ถิ สมาชิกคณะกรรมการพรรคเมือง รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง รองหัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการ หัวหน้าคณะกรรมการจัดเทศกาลภาพยนตร์ และดร.โง ฟอง ลาน ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม หัวหน้าร่วมคณะกรรมการจัดเทศกาลภาพยนตร์

นางสาวเหงียน ถิ อันห์ ถิ รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครดานัง กล่าวสุนทรพจน์ปิดงาน DANAFF (ภาพ: ANH DAO)

ในพิธีปิดเทศกาลภาพยนตร์ คุณเหงียน ถิ อันห์ ถิ รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครดานัง รองหัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการ และหัวหน้าคณะกรรมการจัดเทศกาลภาพยนตร์ ได้กล่าวเน้นย้ำว่า 7 วันที่ผ่านมา ไม่เพียงแต่เป็นการแสดงภาพยนตร์กว่า 100 เรื่องจากหลายประเทศในภูมิภาค ซึ่งนำเสนอผลงานภาพยนตร์ชั้นเยี่ยมสู่สายตาสาธารณชนเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังอันน่าอัศจรรย์ของศิลปะแขนงที่ 7 อีกด้วย ณ ที่แห่งนี้ พรมแดนและระยะทางทางภูมิศาสตร์ได้ถูกทำลายลงด้วยเสียงแห่งความคิดสร้างสรรค์ ความเห็นอกเห็นใจ และความปรารถนาที่จะถ่ายทอดเรื่องราว

นางสาวเหงียน ถิ อันห์ ถิ ยืนยันว่าเมืองดานังมีความภูมิใจที่จะกลายเป็นสถานที่พบปะแห่งใหม่ของวงการภาพยนตร์เอเชีย ซึ่งเรื่องราว ความปรารถนา และคุณค่าของมนุษย์ได้รับการแบ่งปันและเผยแพร่ผ่านภาษาของภาพและอารมณ์

“มิตรภาพและการพัฒนาของโรงภาพยนตร์ในภูมิภาคเป็นแรงผลักดันให้เราสร้างสรรค์งานอีเวนต์ที่เป็นมืออาชีพ สร้างสรรค์ และมีมนุษยธรรมมากยิ่งขึ้นในปีต่อๆ ไป เราเชื่อว่าในการเดินทางสู่การพัฒนา ดานังไม่เพียงแต่เป็นสถานที่จัดเทศกาลภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นทั้งสถานที่ จุดหมายปลายทาง และแหล่งแรงบันดาลใจอันไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับผลงานภาพยนตร์ของเอเชียและระดับโลก” รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครดานังกล่าว

ดร.โง ฟอง ลาน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีปิด (ภาพ: ANH DAO)

ในพิธีปิดงาน ดร. โง ฟอง ลาน ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์ กล่าวว่า เทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังปี 2568 ได้บรรลุเป้าหมายสำคัญ 2 ประการ ได้แก่ การเชิดชูมรดกทางภาพยนตร์อันทรงคุณค่า และการค้นพบ ส่งเสริม และสนับสนุนผู้มีความสามารถรุ่นใหม่

สิ่งที่เกิดขึ้นที่ DANAFF III แสดงให้เห็นถึงพัฒนาการทั้งในด้านขนาด เนื้อหาของรายการ และคุณภาพระดับมืออาชีพ โดยจำนวนภาพยนตร์ที่ฉาย จำนวนการฉายภาพยนตร์ และจำนวนรายการภาพยนตร์เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับสองฤดูกาลก่อนหน้า นอกจากรางวัลต่างๆ ที่เคยได้รับในสองฤดูกาลก่อนหน้า เช่น รางวัลการแข่งขันภาพยนตร์เอเชีย รางวัลการแข่งขันภาพยนตร์เวียดนาม รางวัล NETPAC และรางวัลผู้ชมสำหรับรายการ “ภาพยนตร์เวียดนามในปัจจุบัน” ที่ DANAFF III เป็นครั้งแรก ยังมีรางวัลนักวิจารณ์ภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยมในรายการ “Asian Cinema Panorama” ภาพยนตร์เอเชียและเวียดนามหลายเรื่องเลือก DANAFF เป็นสถานที่สำหรับการฉายรอบปฐมทัศน์ในระดับนานาชาติ

ดร. โง ฟอง ลาน เน้นย้ำว่า DANAFF III รู้สึกเป็นเกียรติที่ผู้อำนวยการใหญ่ของ UNESCO เข้าร่วมและประกาศว่า DANAFF เป็น "งานเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของอนุสัญญาของ UNESCO ว่าด้วยการปกป้องและส่งเสริมความหลากหลายของการแสดงออกทางวัฒนธรรม"

“นี่เป็นการให้กำลังใจคณะกรรมการจัดงาน DANAFF ที่จะก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงบนเส้นทางของการปกป้องคุณค่าของมนุษยธรรมและส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ที่หลากหลายเพื่อมุ่งสู่การพัฒนาภาพยนตร์ในยุคใหม่” ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์กล่าว

นักเขียนบทภาพยนตร์ Trinh Thanh Nha, ศิลปินแห่งชาติ Nhu Quynh และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ Chieu Xuan บนพรมแดงในพิธีปิด

ภายหลังจากความสำเร็จของเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังทั้งสองครั้ง คณะกรรมการประชาชนดานังและสมาคมส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนาม (VFDA) ได้ร่วมกันจัดเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังครั้งที่ 3 หรือ DANAFF III ขึ้นระหว่างวันที่ 29 มิถุนายนถึง 5 กรกฎาคม ณ เมืองดานัง โดยมีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กรมและสาขาต่างๆ ในเมืองดานัง บริษัท UNIMedia และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม

ปีนี้ ขนาดของงาน DANAFF ได้รับการขยายจาก 5 วันเมื่อเทียบกับ 2 ครั้งก่อนเป็น 7 วัน โดยมีกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากมาย โดยมีโปรแกรมฉายภาพยนตร์พิเศษมากมาย เช่น "ภาพยนตร์สงครามเวียดนามครึ่งศตวรรษ" "สปอตไลท์ภาพยนตร์เกาหลี" "ภาพยนตร์เอเชียและเวียดนามแบบเต็มจอ" พร้อมด้วยการฉายภาพยนตร์เกือบ 200 เรื่องที่ดึงดูดผู้รักภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์หลายแห่ง

สัมมนาต่างประเทศ 3 หัวข้อเกี่ยวกับการปลูกฝังพรสวรรค์ของคนรุ่นใหม่ การเรียนรู้จากประสบการณ์ความสำเร็จของวงการภาพยนตร์เกาหลี และผลงานภาพยนตร์สงครามเวียดนามนับตั้งแต่การรวมประเทศได้รวบรวมผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังในประเทศและต่างประเทศหลายรุ่นที่มีผลงานสำคัญต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ไว้ด้วยกัน นักวิจารณ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ และนักวิจัยเชิงทฤษฎีที่มีมุมมองเชิงลึก สร้างเวทีสำหรับการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยอารมณ์ สรุปประสบการณ์จริงเพื่อสร้างภาพยนตร์เวียดนามที่ทันสมัยและก้าวหน้าซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและสร้างรอยประทับไว้ในโลก

โครงการ DANAFF Talents ได้มอบปีกให้กับผู้มีความสามารถด้านภาพยนตร์ชาวเวียดนามและเอเชียรุ่นใหม่ผ่านชั้นเรียนการแสดง “Talent Incubation” ที่มีนักแสดงหน้าใหม่ 52 คน “Project Incubator” ที่มีโปรเจกต์ภาพยนตร์เอเชีย 14 เรื่อง และชั้นเรียนเข้มข้น “Master Class” ซึ่งยังทิ้งร่องรอยพิเศษไว้ด้วยการแนะนำของผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านภาพยนตร์เวียดนามและทั่วโลกอีกด้วย

ที่สำคัญที่สุด การแข่งขันภาพยนตร์เอเชียและภาพยนตร์เวียดนามได้สร้างปรากฏการณ์พิเศษด้วยผลงานทั้งจากในประเทศและต่างประเทศมากมาย ในปีนี้ จำนวนภาพยนตร์ที่เข้าแข่งขันก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์หลายเรื่องที่เลือก DANAFF เป็นเวทีสำหรับการฉายครั้งแรกและเปิดตัวในต่างประเทศ

หลังจากทำงานหนักและทุ่มเทมาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ คณะกรรมการของ DANAFF III ได้คัดเลือกผลงานที่คู่ควรสำหรับประเภทรางวัลแต่ละประเภท

รางวัลนักวิจารณ์ภาพยนตร์เอเชียในรายการ "Asian Cinema Panorama" มอบให้แก่ภาพยนตร์อุซเบกเรื่อง "Sunday" (ภาพด้านบน)

นี่เป็นคุณสมบัติใหม่ของ DANAFF ในปีนี้ในการคัดเลือกผลงานภาพยนตร์เอเชียที่ยอดเยี่ยม ประสบความสำเร็จในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ หรือมีรอบปฐมทัศน์ระดับโลกครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์

รางวัลผู้ชมภาพยนตร์เวียดนามที่ชื่นชอบมากที่สุดจากการโหวตของผู้ชม ได้แก่ ภาพยนตร์เรื่อง "De Men การผจญภัยในหมู่บ้านหนองน้ำ"

ผู้กำกับ Khuong Ngoc ได้รับรางวัล NETPAC จากภาพยนตร์เรื่อง "Sister-in-law"

รางวัล NETPAC (เครือข่ายส่งเสริมภาพยนตร์เอเชีย) สาขาภาพยนตร์เวียดนามดีเด่น มอบให้แก่ภาพยนตร์เรื่อง "Sister-in-law" ของวงการภาพยนตร์เวียดนาม

ผลการแข่งขันภาพยนตร์เวียดนาม ประเภท:

1.บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : ผู้เขียนบท โตโต้ ชาน ภาพยนตร์เรื่อง "Sister-in-law"

2. นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ได้แก่ เวียดเฮือง จากภาพยนตร์เรื่อง “Sister-in-law”

3. นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: ตวน ทราน จากเรื่อง "รวยด้วยผี"

4. ผู้กำกับยอดเยี่ยม: วิคเตอร์ วู จากภาพยนตร์เรื่อง Detective Kien - The Headless Case

5. รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน: "Trang Quynh nhi - Legend of Kim Nguu"

6. ภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยม: "Sister-in-law"

ขณะรับรางวัล ผู้กำกับวิคเตอร์ วู กล่าวว่าเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมและผู้คนเวียดนามเป็นแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับเขาเสมอมา และนี่เป็นแรงผลักดันอันยิ่งใหญ่ที่ทำให้เขาพยายามนำสิ่งเหล่านี้มาสู่ภาพยนตร์ต่อไป ผู้กำกับวิคเตอร์ วู ยังกล่าวขอบคุณคณะกรรมการ ทีมงานภาพยนตร์ และผู้ที่ร่วมเดินทางอันแสนพิเศษกับวิคเตอร์พร้อมความทรงจำอันล้ำค่า

ผลการประกวดรางวัลภาพยนตร์เอเชีย:

1. บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Ladan Shirmard, Ebrahim Azizi, "Maddy Foot" (ภาพยนตร์อิหร่าน)

2. นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nurzhan Beksultanova, "Abel", ภาพยนตร์คาซัคสถาน

3. นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: คังเซิง ลี จากเรื่อง "Stranger Eyes" - "Stranger Eyes" โดยโรงภาพยนตร์สิงคโปร์ ร่วมกับไต้หวัน (จีน)

4.ผู้กำกับยอดเยี่ยม: กวนหู จากภาพยนตร์เรื่อง "Black Dog" ภาพยนตร์จีน

5. รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ: "ฝนบนปีกผีเสื้อ"

6. ภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยม: "Deal at the Border" - ภาพยนตร์คีร์กีซสถาน

เมื่อพูดถึงรางวัลนี้ ผู้กำกับ Duong Dieu Linh จากภาพยนตร์เรื่อง "Rain on the Butterfly Wings" กล่าวว่า เมื่อ 10 ปีก่อน เธอกลับมาเวียดนามครั้งแรกที่เมืองดานังในรายการ Autumn Meeting โดยทำหนังสั้นโดยไม่รู้จักใครเลย

ภาพยนตร์เรื่อง “ฝนบนปีกผีเสื้อ” ผลงานกำกับของ Duong Dieu Linh ได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการในประเภทการแข่งขันภาพยนตร์เอเชีย

ตอนนั้นฉันไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งฉันจะได้ยืนบนเวทีใหญ่โตขนาดนี้เพื่อรับรางวัล ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมาก ฉันขอขอบคุณคณะกรรมการ DANAFF โดยเฉพาะผู้ชมที่ได้ชมภาพยนตร์ ฉันขออุทิศรางวัลนี้ด้วยความซาบซึ้งใจอย่างสุดซึ้งให้กับทีมงานภาพยนตร์และผู้คนในวงการภาพยนตร์ที่โอบกอดฉันในช่วงวันแรกๆ ของการกลับมาเวียดนาม” เธอกล่าว

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นมืออาชีพ คุณภาพ การเรียนรู้ และความมุ่งมั่นสู่แก่นแท้ เทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังหวังว่าตลอดฤดูกาลต่อๆ ไป เทศกาลนี้จะยังคงจุดประกายความหลงใหลในภาพยนตร์ ที่ซึ่งเรื่องราวอันลึกซึ้งและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ของเอเชียได้รับการยกย่อง DANAFF มุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์พื้นที่สร้างสรรค์ทางศิลปะอันยอดเยี่ยม ที่ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ผู้มากความสามารถมารวมตัวกัน แบ่งปันวิสัยทัศน์ และร่วมกันสร้างสรรค์คุณค่าทางศิลปะอันเหนือกาลเวลา เพื่อร่วมกันผลักดันให้ดานังเป็นจุดหมายปลายทางที่ไม่ควรพลาดบนแผนที่ภาพยนตร์โลก

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์หนานดาน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/phim-kyrgyzstan-giao-dich-mien-bien-gioi-va-chi-dau-cua-viet-nam-gianh-giai-phim-hay-nhat-a423794.html