ภริยาประธานาธิบดีและราชินีแห่งภูฏานเยี่ยมชมเจดีย์ Trần Quoc ท่ามกลางสายฝนต้นฤดูใบไม้ร่วง

ภรรยาของประธานาธิบดี Luong Cuong - นาง Nguyen Thi Minh Nguyet และ Queen of Bhutan Jetsun Pema Wangchuck เสด็จเยือนและถวายเครื่องหอมที่เจดีย์ Tran Quoc เมื่อเช้านี้

VietNamNet•19/08/2025

ในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ภูฏาน Jigme Khesar Namgyel Wangchuck และสมเด็จพระราชินี เมื่อเช้านี้ ภริยาของประธานาธิบดี Luong Cuong นาง Nguyen Thi Minh Nguyet และสมเด็จพระราชินี Jetsun Pema Wangchuck ได้ไปเยี่ยมและถวายธูปที่วัด Trần Quoc ( กรุงฮานอย )

นางเหงียน ถิ มินห์ เหงียต ได้แสดงความยินดีในการต้อนรับสมเด็จพระราชินีแห่งภูฏาน ณ ประตูทางเข้าวัดเติ่นก๊วก ประชาชนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ยืนอยู่ ณ เจดีย์โบกมือต้อนรับภริยา ประธานาธิบดี และสมเด็จพระราชินีแห่งภูฏาน

ท่ามกลางอากาศเย็นสบายจากฝนแรกของฤดูใบไม้ร่วง ภริยาประธานาธิบดีและราชินีแห่งภูฏานเสด็จพระราชดำเนินอย่างช้าๆ จากประตูวัดไปยังบริเวณบูชา พร้อมชื่นชมทะเลสาบตะวันตกและทิวทัศน์ของเจดีย์ตรันก๊วก

ภริยาของประธานาธิบดี เหงียนถิมินห์ เหงียน และสมเด็จพระราชินีแห่งภูฏาน เจตซุน เพมา วังชุก เยี่ยมชมเจดีย์เฉินก๊วก

พระมหาติช ทันห์ ญา เจ้าอาวาสวัด ได้ทรงแนะนำให้ภริยาของประธานาธิบดีและพระราชินีแห่งภูฏานรู้จักกับเจดีย์ที่มีประวัติยาวนานเกือบ 1,500 ปี และถือเป็นเจดีย์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองทังลอง (Thang Long) ในกรุงฮานอย เจดีย์แห่งนี้เคยเป็นศูนย์กลางทางพุทธศาสนาของป้อมปราการทังลองในสมัยราชวงศ์ลี้และตรัน มีสถาปัตยกรรมโบราณที่งดงาม กลมกลืน และสง่างาม ตั้งอยู่ริมทะเลสาบตะวันตกอันคดเคี้ยว

พระสงฆ์กล่าวถึงต้นโพธิ์ที่ปลูกไว้กลางลานวัด ต้นโพธิ์ต้นนี้นำมาเสียบยอดจากต้นโพธิ์ศักดิ์สิทธิ์ที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้ ณ พุทธคยา ซึ่งประธานาธิบดีราเชนทร์ ปราสาท แห่งอินเดีย มอบให้แก่ประธาน โฮจิมินห์ ในปี พ.ศ. 2502 ระหว่างการเสด็จเยือนเวียดนาม หลังจากผ่านไปกว่า 60 ปี ต้นโพธิ์ต้นนี้ก็เติบโตสูงใหญ่ ทอดเงาปกคลุมลานวัดทั้งหมด

พระมหาเถิก ถั่น ญา แนะนำประวัติของเจดีย์ตรันก๊วกแก่ภริยาประธานาธิบดีและราชินีแห่งภูฏาน

หลังจากการสนทนาเป็นเวลา 15 นาที ท่านผู้ทรงเกียรติได้มอบใบโพธิ์และลูกประคำที่ประดิษฐ์อย่างมีศิลปะแก่ภริยาของประธานาธิบดีและราชินีแห่งภูฏาน

สมเด็จพระราชินีทรงซาบซึ้งกับการต้อนรับของภริยาประธานาธิบดีและเจ้าอาวาสวัดเฉินก๊วก และทรงตรัสว่า แม้ว่าภูฏานและเวียดนามจะมีภูมิศาสตร์ที่ห่างไกลกันและมีความแตกต่างของวัฒนธรรมและผู้คน แต่ทั้งสองประเทศก็มีความเชื่อในคุณค่าของศาสนาพุทธเหมือนกัน โดยมีความปรารถนาให้เกิดสันติภาพ ปัญญา ความอดทน และความเมตตา

พระราชินีทรงแสดงพระเกียรติที่ได้เสด็จพระราชดำเนินมาทอดพระเนตรวัด ฟังพระธรรมเทศนา และทรงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับเกียรติจากพระอธิการและพระภิกษุชาวเวียดนามให้มาเยือนภูฏานในอนาคต สมเด็จพระราชินีทรงพระราชทานภาพวาดพระพุทธรูปและธูปหอมทำมือแบบภูฏานให้แก่วัด

ต่อมาภริยาประธานาธิบดีและราชินีแห่งภูฏานเข้าร่วมพิธีสวดมนต์และบูชาพระพุทธรูปที่ห้องโถงหลักของวัดเฉินก๊วกตามพิธีกรรมทางจิตวิญญาณของชาวพุทธเวียดนาม