กฎระเบียบเกี่ยวกับเอกสารส่วนตัวเมื่อเดินทางโดยเครื่องบินที่ประชาชนต้องใส่ใจ

กระทรวงคมนาคม ได้ออกหนังสือเวียนเลขที่ 42/2023/TT-BGTVT แก้ไขและเพิ่มเติมมาตราหลายมาตราของหนังสือเวียนเลขที่ 13/2019/TT-BGTVT และหนังสือเวียนเลขที่ 41/2020/TT-BGTVT แก้ไขและเพิ่มเติมมาตราหลายมาตราของหนังสือเวียนเลขที่ 13/2019/TT-BGTVT ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับโครงการรักษาความปลอดภัยการบินของเวียดนามและการควบคุมคุณภาพการรักษาความปลอดภัยการบิน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือเวียนที่ 42/2023/TT-BGTVT แก้ไขภาคผนวก XIV ที่ออกพร้อมกับหนังสือเวียนที่ 13/2019/TT-BGTVT เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อเดินทางโดยเครื่องบิน เอกสารส่วนบุคคล ตั๋ว บัตรผ่านขึ้นเครื่อง ดังต่อไปนี้:

ประการแรก เอกสารส่วนตัว

เมื่อเช็คอินเที่ยวบินระหว่างประเทศ ผู้โดยสารต้องแสดงเอกสารอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางหรือเอกสารอื่นที่ใช้ได้สำหรับเข้าและออกตามที่กฎหมายกำหนด เช่น วีซ่าแยกต่างหาก บัตรถิ่นที่อยู่ถาวร บัตรถิ่นที่อยู่ชั่วคราว บัตรประจำตัวประชาชน (หากเวียดนามและประเทศที่เกี่ยวข้องได้ลงนามในสนธิสัญญาหรือข้อตกลงระหว่างประเทศที่อนุญาตให้พลเมืองของประเทศภาคีใช้บัตรประจำตัวประชาชนแทนหนังสือเดินทางในดินแดนของกันและกัน)... (ต่อไปนี้เรียกว่า เอกสารที่ใช้ได้สำหรับเข้าและออกตามที่กำหนด); ในกรณีที่เด็กไม่มีหนังสือเดินทางของตนเอง จะต้องบันทึกชื่อเต็ม วันเดือนปีเกิด และรูปถ่ายของเด็กและติดลงในหนังสือเดินทางของผู้แทนตามกฎหมาย ได้แก่ บิดาผู้ให้กำเนิด มารดาผู้ให้กำเนิด พ่อบุญธรรม มารดาบุญธรรม หรือผู้ปกครอง

ผู้โดยสารที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไป ต้องแสดงเอกสารหรือข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ที่มีมูลค่าเทียบเท่าตามกฎหมายอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้เมื่อเช็คอินเที่ยวบินภายในประเทศ: สำหรับผู้โดยสารที่มีสัญชาติต่างประเทศ: หนังสือเดินทาง (พร้อมตราประทับยืนยันการเข้าเมืองครั้งล่าสุด) หรือเอกสารการเดินทางระหว่างประเทศ (พร้อมตราประทับยืนยันการเข้าเมืองครั้งล่าสุด) และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการพำนักในเวียดนาม (วีซ่า บัตรประจำตัวผู้พำนักถาวร บัตรประจำตัวผู้พำนักชั่วคราว บัตรเดินทางธุรกิจเอเปค) ยกเว้นกรณีที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า; บัตรประจำตัวนักการ ทูต ที่กระทรวง การต่างประเทศ ออกให้สำหรับเจ้าหน้าที่สถาน ทูต สถานกงสุล สำนักงานตัวแทนขององค์กรระหว่างประเทศ; ใบขับขี่รถยนต์และรถจักรยานยนต์; บัตรควบคุมความปลอดภัยสนามบินและท่าเรือระยะยาว; บัตรประจำตัวประชาชนของสายการบินเวียดนาม; บัญชีอิเล็กทรอนิกส์ระดับ 2 ของผู้โดยสาร ในกรณีที่ผู้โดยสารทำหนังสือเดินทางหาย ต้องมีหนังสือรับรองอย่างเป็นทางการจากหน่วยงาน ทูต หรือสถานกงสุลของประเทศที่ผู้โดยสารมีสัญชาติ หรือหนังสือรับรองอย่างเป็นทางการจากกรมการต่างประเทศ (พร้อมการยืนยันจากหน่วยงานตำรวจท้องที่ที่ผู้โดยสารทำหนังสือเดินทางหาย) เพื่อยืนยันตัวตนของผู้โดยสารและการสูญหายของหนังสือเดินทาง พร้อมรูปถ่ายและตราประทับ การจัดส่งอย่างเป็นทางการหรือการจัดส่งอย่างเป็นทางการจะมีอายุ 30 วันนับจากวันที่ได้รับการยืนยัน

สำหรับผู้โดยสารที่มีสัญชาติเวียดนาม จะต้องแสดงเอกสารอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทาง, วีซ่าแยก, บัตรถิ่นที่อยู่ถาวร, บัตรถิ่นที่อยู่ชั่วคราว, บัตรประจำตัวประชาชน, บัตรประจำตัวประชาชน, บัตรประจำตัวประชาชน, บัตรประจำตัวประชาชน, ใบรับรองจากตำรวจประชาชน, กองทัพประชาชน, บัตรผู้แทนรัฐสภา, บัตรสมาชิกพรรค, บัตรนักข่าว, ใบขับขี่รถยนต์หรือรถจักรยานยนต์, บัตรของคณะกรรมการความปลอดภัยการบินพลเรือนแห่งชาติ, บัตรควบคุมความปลอดภัยสนามบินระยะยาว, บัตรประจำตัวของสายการบินเวียดนาม, บัญชีอิเล็กทรอนิกส์ระดับ 2 ของผู้โดยสาร, เอกสารยืนยันตัวตนที่ได้รับการรับรองโดยหน่วยงานตำรวจ (เอกสารยืนยันต้องมีข้อมูลต่อไปนี้: หน่วยงานที่ออกใบรับรอง, ผู้ให้ใบรับรอง, วัน เดือน ปีที่ยืนยัน, ชื่อเต็ม, วันเกิด, เพศ, ถิ่นที่อยู่ถาวรของบุคคลที่ได้รับการยืนยัน, เหตุผลในการยืนยัน เอกสารยืนยันต้องมีรูปถ่ายติดอยู่ ประทับตรา และมีอายุใช้งานเพียง 30 วันนับจากวันที่ยืนยัน); หนังสือรับรองจากหน่วยงานที่มีอำนาจรับรองว่าผู้โดยสารเพิ่งรับโทษเสร็จสิ้น

ผู้โดยสารที่มีสัญชาติเวียดนามตั้งแต่ 14 ปีแต่ไม่เกิน 14 ปีและพำนักไม่เกิน 20 วันสามารถใช้เอกสารการเดินทางประเภทเดียวกันกับผู้โดยสารที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปีได้

ผู้โดยสารที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปี เมื่อเช็คอินเที่ยวบินภายในประเทศ จะต้องแสดงเอกสารอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

สูติบัตร; สำเนาใบรับรองสถานภาพทางแพ่ง; สำเนาใบสูติบัตร (สำเนาข้อมูลการเกิด); เอกสารยืนยันข้อมูลสถานภาพทางแพ่ง; กรณีเด็กอายุต่ำกว่า 2 เดือนไม่มีสูติบัตร ต้องใช้สูติบัตร; บัญชียืนยันตัวตนอิเล็กทรอนิกส์ระดับ 2 ของผู้โดยสาร; ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารในบัญชียืนยันตัวตนอิเล็กทรอนิกส์ระดับ 2 ของบิดา มารดา หรือผู้ปกครองที่เดินทางในเที่ยวบินเดียวกัน

หนังสือรับรองการเป็นสมาชิกชมรมสำหรับเด็กที่ได้รับการเลี้ยงดูจากชมรม (มีอายุใช้งานเพียง 6 เดือน นับจากวันที่ได้รับการยืนยัน)

เอกสารยืนยันตัวตนที่ได้รับการรับรองจากหน่วยงานตำรวจ (เอกสารยืนยันต้องมีข้อมูลต่อไปนี้: หน่วยงานที่ออกใบรับรอง, ผู้ออกใบรับรอง; วันที่รับรอง; ชื่อ-นามสกุลเต็ม, วันเกิด, เพศ, ที่อยู่ถาวรของผู้รับการรับรอง; เหตุผลในการยืนยัน เอกสารยืนยันจะมีอายุ 30 วันนับจากวันที่รับรอง)

บัตรประชาชน, บัตรประชาชน, หนังสือเดินทาง (หนังสือเดินทางของตนเอง หรือ พร้อมหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง)

สำหรับผู้โดยสารที่เป็นนักโทษ ผู้ต้องหา ผู้ถูกส่งตัวข้ามแดน ผู้ถูกเนรเทศ หรือผู้ถูกเนรเทศ เมื่อทำการเช็คอินเที่ยวบิน ผู้โดยสารที่เป็นผู้คุ้มกันจะต้องแสดงเอกสารจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเท่านั้น ส่วนผู้โดยสารที่เป็นผู้ติดตามต้องแสดงเอกสารตามที่กำหนดไว้ข้างต้น

เอกสารของผู้โดยสารที่ใช้เดินทางโดยเครื่องบินตามที่กำหนดไว้ข้างต้นต้องแน่ใจว่ามีเงื่อนไขดังต่อไปนี้: เป็นต้นฉบับและยังใช้ได้; หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ที่มีมูลค่าตามกฎหมายตามกฎหมาย; สำหรับสูติบัตร สารสกัดทะเบียนบ้าน; สารสกัดสูติบัตร (สารสกัดข้อมูลการเกิด); เอกสารยืนยันข้อมูลทะเบียนบ้าน; สูติบัตรต้องเป็นต้นฉบับหรือสำเนาที่ได้รับการรับรองตามกฎหมาย; หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ที่มีมูลค่าตามกฎหมาย; เอกสารข้างต้นจะไม่ได้รับการยอมรับหากเอกสารไม่มีรูปถ่ายหรือรูปถ่ายไม่เป็นไปตามกฎหมาย ยกเว้นสูติบัตร สูติบัตร สารสกัดทะเบียนบ้าน; สูติบัตร; เอกสารยืนยันข้อมูลทะเบียนบ้าน เอกสารของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องที่พิสูจน์การคุ้มกัน

หากเป็นบัญชีระบุตัวตนทางอิเล็กทรอนิกส์ระดับ 2 หรือใบสูติบัตรอิเล็กทรอนิกส์ของผู้โดยสาร จะต้องแน่ใจว่าเมื่อนำมาแสดงบัญชีจะใช้งานได้ปกติ

ณ จุดจำหน่ายตั๋วโดยสารสำหรับผู้โดยสารและขั้นตอนการเช็คอินและบนเว็บไซต์ของสายการบิน ต้องมีการประกาศข้อกำหนดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้โดยสารต้องแจ้งเมื่อซื้อตั๋วเครื่องบินและเอกสารยืนยันตัวตนของผู้โดยสารที่ใช้สายการบินให้สาธารณชนทราบ

ประการที่สอง ตั๋ว บัตรขึ้นเครื่อง และข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสาร

ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาการขนส่งผู้โดยสารและสัมภาระทางอากาศ เนื้อหาของข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารเป็นไปตามข้อตกลงในสัญญาการขนส่งผู้โดยสารและสัมภาระทางอากาศ สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารต้องประกอบด้วยอย่างน้อย: ชื่อเต็ม และวันเกิด

สายการบินและผู้ให้บริการด้านการบินได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการด้านการบินหรือเพื่อประกันความปลอดภัยและความมั่นคงของการบินเท่านั้น การใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการด้านการบินหรือเพื่อประกันความปลอดภัยและความมั่นคงของการบินต้องเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

เมื่อทำการเช็คอินเที่ยวบิน ผู้โดยสารจะต้องแสดงตั๋วโดยสารและบัตรขึ้นเครื่องที่ออกโดยสายการบิน

ตั๋วและบัตรขึ้นเครื่องจะต้องมีข้อมูลอย่างน้อยดังต่อไปนี้: หมายเลขตั๋วหรือรหัสของผู้โดยสารแต่ละคน; ชื่อผู้โดยสารเต็ม; หมายเลขเที่ยวบิน; เส้นทางการบิน

ทีเอ็ม

แหล่งที่มา