วันเด็กสากล (1 มิถุนายน) ปีนี้ตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ซึ่งเหมาะเป็นอย่างยิ่งที่ครอบครัวต่างๆ เลือกที่จะชมภาพยนตร์เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ ปัจจุบันมีภาพยนตร์แอนิเมชั่นต่างประเทศเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ 2 เรื่อง คือ “โดราเอมอน โนบิตะ กับการผจญภัยในโลก ภาพยนตร์” และ “ลีโล่ แอนด์ สติทช์ ไลฟ์แอคชั่น” ภาพยนตร์เวียดนามเรื่องเดียวที่มีคือเรื่อง “De Men: Adventure to the Swamp Village”
คริกเก็ตและข้อความอันมีความหมายเกี่ยวกับการปกป้องสิ่งแวดล้อม
“De Men: Adventure to the Swamp” ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม โดยได้รับความสนใจเป็นอย่างมากจากความนิยมของผลงานต้นฉบับที่มี ชื่อว่า “De Men Adventures” (To Hoai) แทนที่จะเป็นการปรับตัวเพียงอย่างเดียว นี่คือการปรับตัวที่ขยายขอบเขตของโลกแห่งคริกเก็ต เพื่อถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับการปกป้องสิ่งแวดล้อม
ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของพี่น้องสองคน คือ เดอ เมน และ เดอ ทรูอิ ที่กำลังมองหาดินแดนใหม่เพื่ออยู่อาศัย หลังจากบ้านเก่าของพวกเขาได้กลายเป็นสถานที่ทิ้งขยะของมนุษย์ ในหมู่บ้านหนองบึง พวกเขาถูกล่อลวงและจองจำโดยราชากบและพวกชั่วร้ายของเขา
เมื่อนานมาแล้ว ราชากบใหญ่ได้เข้ามาควบคุมและปกครองพื้นที่อันกว้างใหญ่ ผูกขาดการแจกจ่ายน้ำสะอาดที่หายาก ทำให้สิ่งมีชีวิตทุกสายพันธุ์ต้องยอมจำนน ด้วยความกล้าหาญและสติปัญญาของเขา เดอเมนและเพื่อนๆ ของเขาได้คิดแผนเพื่อช่วยเหลือและเรียกร้องความยุติธรรมคืนให้กับหมู่บ้านสแวมป์
“De Men: Adventure to the Swamp” มีตัวละครใหม่ๆ มากมายเมื่อเทียบกับฉบับดั้งเดิม โดยมุ่งหวังที่จะเล่าเรื่องราวให้ใกล้ชิดกับผู้ชมรุ่นเยาว์และเด็กยุคใหม่มากขึ้น มีการวางฉากอย่างพิถีพิถัน แสดงให้เห็นถึงความลึกซึ้งของโลกและตัวละครในจินตนาการ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกบและคางคกรัฐมนตรี) แสดงให้เห็นถึงผลกระทบหลายแง่มุมของมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมและขยะมูลฝอยทั่วทั้งภาพยนตร์
จังหวะรวดเร็ว ฉากแอ็คชันตื่นเต้นระทึกใจมากมาย นี่คือจุดแข็งของทีมงาน Cineplus จากประสบการณ์การทำผลิตภัณฑ์โฆษณา 3 มิติ และภาพยนตร์สั้นกว่า 10 ปี
เพลงที่มีจังหวะติดหูนี้ผลิตโดย Masew ( “Drunken Sound,” “A Loi” ...) โดยผสมผสาน ดนตรี ร่วมสมัยกับองค์ประกอบพื้นบ้าน นอกจากนี้ ทีมงานภาพยนตร์ยังได้แทรก “ไข่อีสเตอร์” มากมาย ซึ่งเป็นรายละเอียดที่น่าสนใจที่ซ่อนอยู่ในภาพยนตร์ เพื่อเพิ่มความสนุกสนานให้กับผู้ชมขณะรับชม
"De Men: Adventure to the Swamp" ซึ่งเพิ่งฉายไปเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ทำรายได้ไป 620 ล้านดอง คาดว่ารายได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้จะเพิ่มมากขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เนื่องจากผู้ปกครองจะไปโรงภาพยนตร์เพื่อรำลึกถึงวัยเด็กและปล่อยให้ลูกๆ ได้เรียนรู้เกี่ยวกับสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ของวรรณกรรมเวียดนาม
โดราเอมอน : ภาพยนตร์สุดประทับใจฉลองครบรอบ 45 ปีบนจอเงิน
“โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ 44 ตอน โนบิตะกับการผจญภัยในโลกภาพยนตร์” เป็นภาพยนตร์โดราเอมอนภาคที่ 44 ซึ่งถือเป็นการครบรอบ 45 ปีของแบรนด์โดราเอมอนบนจอภาพยนตร์ (พ.ศ. 2523-2568) ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่นในเดือนมีนาคมและจะออกฉายในเวียดนามตั้งแต่วันที่ 23 พฤษภาคม
การผจญภัยเริ่มต้นขึ้นเมื่อโนบิตะและเพื่อนๆ ใช้เครื่องมือ "แสงส่องเข้าไปในภาพวาด" เพื่อเปิดโลกแห่งภาพวาดที่สวยงามและมีชีวิตชีวาที่เรียกว่าอาร์เทรีย ที่นี่กลุ่มของโดเรมอนและโนบิตะได้พบเพื่อนใหม่และร่วมกันต่อสู้ต่อต้านกองกำลังแห่งความชั่วร้ายเพื่อปกป้องแผ่นดิน
โลกของ Artria ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรียศาสตร์และสถาปัตยกรรมยุโรปในยุคกลาง ดินแดนแห่งนี้ไม่เพียงแต่สวยงามเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงข้อความที่ว่า ศิลปะไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ เพราะภาพวาดที่ดูไม่ประณีตอาจกลายเป็นกุญแจสำคัญที่จะช่วยโลกได้
ตอนที่ 44 มีโทนเรื่องนุ่มนวลและลึกซึ้ง เข้าถึงอารมณ์ของผู้ชมได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่ออกฉาย การพากย์เสียงภาษาเวียดนามได้รับการตอบรับจากผู้ชมเป็นอย่างมาก เนื่องจากการพากย์เสียงคู่ KOL Long Hat Nhai - Salim ขาดอารมณ์และไม่เหมาะสม ต่อมาหน่วยตัวแทนก็ต้องออกมาขอโทษ และโรงหนังก็ได้เพิ่มการฉายแบบมีคำบรรยายด้วย
ตลอดระยะเวลา 44 ภาพยนตร์ โดเรมอนยังคงเป็นแบรนด์ที่ “ทำเงิน” เนื่องจากยังคงรักษาความรักและความเสน่หาจากผู้ชมทั้งในและนอกประเทศญี่ปุ่นไว้ได้
รายได้รวมต่างประเทศของภาพยนตร์เรื่องล่าสุดจาก Box Office Mojo พุ่งสูงถึงมากกว่า 32 ล้านเหรียญสหรัฐ (เทียบเท่ากับ 827 พันล้านดอง) รายได้จากโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม ณ ช่วงบ่ายของวันที่ 30 พ.ค. อยู่ที่ 83 พันล้านดอง ด้วยจำนวนผู้ชมเท่ากันและติดอันดับภาพยนตร์ที่มีการฉายในโรงภาพยนตร์มากที่สุดในตอนนี้ “ภาพยนตร์โดราเอมอนภาค 44” ถือเป็นคู่แข่งที่น่าเกรงขามที่สุดของ “คริกเก็ต ผจญภัยสู่หมู่บ้านหนองบึง”
ภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ชวนให้นึกถึงยุค 2000
หากเปรียบเทียบกับโดราเอมอนและเดอ เมนแล้ว “Lilo & Stitch ไลฟ์แอคชั่น” ก็ไม่มีแบรนด์ที่อยู่มายาวนานและยั่งยืนในใจของผู้ชมชาวเวียดนามเหมือนกัน นี่เป็นภาพยนตร์และซีรีส์ที่ออกอากาศทางช่อง Disney Channel (สหรัฐอเมริกา) ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2006 ผู้ชมภาพยนตร์ในเวียดนามส่วนใหญ่เป็นคนรุ่น 9X ในเขตเมือง
“Lilo & Stitch” (2025) เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ในปี 2002 ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบมิตรภาพที่ไม่ธรรมดาระหว่างลิโล เด็กหญิงกำพร้าสุดประหลาดที่ถูกเพื่อนๆ รังเกียจ และสติทช์ สิ่งมีชีวิตซุกซนที่ถูกสร้างขึ้นในห้องทดลองและถูกมองว่าเป็นสัตว์ประหลาด
ต่างสายพันธุ์ ต่างภาษา แต่ต่างพบความเห็นอกเห็นใจ ความรัก และการปกป้องคุ้มครองในครอบครัวที่แท้จริงในกันและกัน เช่นเดียวกับภาพยนตร์ดิสนีย์และพิกซาร์หลายๆ เรื่องในช่วงเวลาเดียวกัน ตัวละครได้รับการใส่ใจสร้างความรู้สึกลึกซึ้งและใกล้ชิดกับผู้ชม หากเปรียบเทียบกับต้นฉบับ ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นเรื่องนี้ก็มีนวัตกรรมบางอย่าง เช่น ตัวละครเพื่อนบ้านที่ใจดีและคอยช่วยเหลือของลิโล ซึ่งเน้นย้ำถึงคุณค่าของครอบครัว (โอฮาน่า) และความเห็นอกเห็นใจในวัฒนธรรมฮาวาย
นักแสดงที่พากย์เสียงเวอร์ชันอนิเมชั่นยังปรากฏตัวในบทบาทสมทบอีกด้วย สร้างความเชื่อมโยงระหว่างสองยุคสมัยให้กับผู้ชม เมื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการเปลี่ยนแปลงตอนจบเพื่อให้เหมาะกับความคิดสมัยใหม่ แต่ก่อให้เกิดการถกเถียงกับผู้ชมที่ชื่นชอบผลงานเก่า
ปัจจุบัน “Lilo&Stitch live action” (2025) ทำรายได้ทั่วโลก 421 ล้านเหรียญสหรัฐ โดย 11,000 ล้านดองจากเวียดนาม จำนวนการฉายภาพยนตร์ในวันที่ 30 พฤษภาคมนั้น มากกว่า "เดอ เมน" ประมาณ 180 เรื่อง และอาจลดลงเนื่องจากเข้าฉายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ขึ้นอยู่กับสถานการณ์บ็อกซ์ออฟฟิศของสองคู่แข่งอย่าง เดอ เมน และ โดราเอมอน เป็นหลัก
ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/rap-chieu-dip-16-hoat-hinh-viet-doi-dau-phim-disney-phim-doraemon-post1041617.vnp
การแสดงความคิดเห็น (0)