เมื่อเผชิญกับแนวโน้มนี้ นักเขียนหนังสือก็มีความสุขเพราะผลงานของพวกเขามีโอกาสที่จะเข้าถึงผู้อ่านได้มากขึ้น แต่หลายคนก็ยังกังวลเกี่ยวกับปัญหาลิขสิทธิ์และคุณค่าที่หนังสือแต่ละเล่มมอบให้อีกด้วย
นักเขียนรุ่นใหม่และมุมมองของพวกเขาต่อหนังสือกระดาษ
Dao Thu Ha อาจไม่ใช่ชื่อที่แปลกสำหรับคนรักวรรณกรรมและหนังสือใน Dak Nong นักเขียนหญิงที่เกิดในปี 1988 มีผลงานวรรณกรรม 6 เล่ม และเรื่องสั้นและเรียงความมากมายที่ตีพิมพ์ในนิตยสารและสิ่งพิมพ์วรรณกรรม ด้วยสไตล์การเขียนที่เรียบง่าย เหมาะสำหรับคนหนุ่มสาวแต่ยังคงลึกซึ้งเพียงพอสำหรับผู้อ่านที่ติดตามมานาน ผลงานของ Dao Thu Ha จึงสร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านไม่มากก็น้อย
Dao Thu Ha เล่าถึงผลงานของเธอว่าเธอเป็นหนึ่งในนักเขียนไม่กี่คนที่เลือกเขียนเกี่ยวกับหัวข้อทางประวัติศาสตร์ ความรักที่เธอมีต่อประวัติศาสตร์มาจากเรื่องราวที่พ่อเล่าให้ฟังตอนที่เธอยังเป็นเด็ก และจากความรู้ทางประวัติศาสตร์ที่เธอสะสมมาในช่วงที่เรียนมหาวิทยาลัย
เรื่องราวทางประวัติศาสตร์นี้รวบรวมโดย Dao Thu Ha เองในชีวิตจริง ซึ่งเป็นเนื้อหาที่ผู้เขียนใส่เข้าไปในงานของเธอ ผ่านหน้าต่างๆ ของหนังสือเล่มนี้ Dao Thu Ha หวังว่าผู้อ่านจะมี "ความรู้สึกที่น่าสนใจ" แทนที่จะอ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่น่าเบื่อ ในปี 2022 ด้วยการตีพิมพ์หนังสือ "Golden Smoke and Clouds" นักเขียน Dao Thu Ha ช่วยให้ผู้อ่านมีมุมมองที่หลากหลายมากขึ้นเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์
หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานของนักเขียนหญิงที่เปลี่ยนทัศนคติเกี่ยวกับวิชาประวัติศาสตร์ในโรงเรียน โดยเธอ "ใช้วรรณกรรมในการเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์" ดาโอ ทู ฮา แต่งหนังสือมากว่า 10 ปี และใช้ชีวิตอยู่ในยุคที่ตลาดหนังสือคึกคักด้วยรูปแบบใหม่ๆ เช่น Kindle (อีบุ๊ก) หนังสือเสียง พอดคาสต์ อีบุ๊ก (เรียกรวมกันว่า หนังสืออิเล็กทรอนิกส์) นอกจากนี้ ดาโอ ทู ฮา ยังมีมุมมองทั่วไปเกี่ยวกับผลงานของเธออีกด้วย
เธอเชื่อว่าปัจจุบันหนังสืออิเล็กทรอนิกส์อาจมีข้อดีบางประการสำหรับผู้อ่าน แต่แทบจะทดแทนหนังสือกระดาษซึ่งเป็นรูปแบบดั้งเดิมที่ได้รับการรักษาไว้เป็นเวลาหลายร้อยปีไม่ได้เลย
นักเขียนหญิงเล่าว่า “ด้วยการพัฒนาของเทคโนโลยีและ วิทยาศาสตร์ คุณสามารถอ่านข้อมูลใดๆ ก็ได้โดยใช้เครื่องมือสื่อสารเคลื่อนที่ รวมถึงการอ่านหนังสือ ไม่ต้องพูดถึงผลกระทบของเครื่องมือสื่อสารเคลื่อนที่ต่อสุขภาพของผู้ใช้ ฉันคิดว่าการอ่านหนังสือกระดาษจะสร้างความประทับใจได้มากกว่าการอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ สำหรับคนรักหนังสือ ความรู้สึกของกลิ่นกระดาษและเสียงกรอบแกรบเมื่อพลิกหน้าแต่ละหน้าเป็นปัจจัยที่กระตุ้นการอ่าน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้อ่านไม่สามารถรู้สึกได้เมื่ออ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์”
นอกจากนี้ Dao Thu Ha ยังปฏิเสธคำเชิญให้ดัดแปลงผลงานของเธอเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ด้วยแนวคิดนี้ “ปัจจุบัน ฉันยังคงภักดีต่อหนังสือกระดาษ เพราะทุกครั้งที่ตีพิมพ์ผลงาน ฉันจะสัมผัสได้ถึงผลงานของตัวเองเมื่อได้ถือไว้ในมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือกระดาษยังกลายเป็นของขวัญที่ฉันมอบให้เพื่อน เพื่อนร่วมงาน และผู้ชื่นชอบวรรณกรรม สำหรับนักเขียนทุกคนแล้ว หนังสือกระดาษถือเป็นทรัพย์สินที่มีค่าและมีความหมายอย่างยิ่ง” นักเขียน Dao Thu Ha กล่าวเสริม
ลิขสิทธิ์และมูลค่าของงาน
หนังสือแต่ละเล่มเป็นผลงานสร้างสรรค์ของผู้เขียน อาจเขียนขึ้นจากประสบการณ์จริงในชีวิตของผู้เขียน หรืออาจเป็นผลลัพธ์จากกระบวนการค้นคว้าและคัดเลือกหนังสือ แต่ท้ายที่สุดแล้ว หนังสือเล่มนี้เป็นกระบวนการสร้างสรรค์ ขัดเกลา และผ่านขั้นตอนต่างๆ มากมายเพื่อให้ได้ผลงานที่สมบูรณ์แบบ กระบวนการดังกล่าวบางครั้งใช้เวลาเพียงไม่กี่ปี แต่บางครั้งก็ได้รับการบ่มเพาะและบ่มเพาะเป็นเวลาสิบปี
เมื่อเผชิญกับกระแสการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ก่อนที่จะมีการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นักเขียน Dao Thu Ha มีความรู้สึกหลายอย่าง เทคโนโลยีสารสนเทศสามารถช่วยให้ผลงานของเธอเข้าถึงผู้อ่านได้มากขึ้น แต่ในขณะเดียวกันก็มีปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์และมูลค่าของหนังสือแต่ละเล่ม
คุณฮาไม่อาจปฏิเสธข้อดีของอีบุ๊กได้ การเกิดของรูปแบบนี้มุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้อ่านที่กว้างขึ้น โดยเฉพาะผู้ที่มีปัญหาด้านการมองเห็นและผู้ที่ยุ่งอยู่กับงาน นอกจากนี้ อีบุ๊กยังได้รับการอัพเดตด้วยผลงานล่าสุดอย่างรวดเร็วตามกระแส "อาหารจานด่วน" ของผู้อ่าน
อย่างไรก็ตาม Dao Thu Ha เชื่อว่านักเขียนมีความเสี่ยงที่ความคิดของตนจะถูกลอกเลียน นี่คือสถานการณ์ที่เธอกำลังเผชิญอยู่เมื่อไม่นานนี้ โดยผลงานบางชิ้นของเธอถูก “ดัดแปลง” เปลี่ยนชื่อและนามสกุล และโพสต์ลงในเว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์ก
ตัวอย่างเช่น นักเขียน Dao Thu Ha กล่าวว่า “เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผลงานของฉันได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม ต่อมาฉันได้อ่านเรื่องสั้นและนวนิยายบางเรื่องที่มีเนื้อหาคล้ายกับผลงานของฉันในเว็บไซต์แห่งหนึ่ง ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างผลงานเหล่านี้คือชื่อของตัวละคร เมื่อฉันพบเหตุการณ์ดังกล่าว ฉันได้ให้หลักฐานครบถ้วนเพื่อเรียกร้องสิทธิ์ของฉัน แต่ตั้งแต่นั้นมา ฉันไม่ได้รับการตอบกลับใดๆ จากเว็บไซต์จัดพิมพ์เลย”
นักเขียน Dao Thu Ha ระบุว่า ปัจจุบันเว็บไซต์ โดยเฉพาะเว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์ก สามารถแบ่งปันหนังสือได้ฟรี สำหรับหนังสือที่ผู้อ่านต้องการ เว็บไซต์เหล่านี้จะซื้อหนังสือกระดาษ แล้วพิมพ์เนื้อหาใหม่หรือถ่ายรูปแต่ละหน้าเพื่อแบ่งปัน ซึ่งสิ่งนี้ส่งผลโดยตรงต่อรายได้จากการขายหนังสือของสำนักพิมพ์และผู้เขียนหนังสือ
“หนังสือกระดาษขายกันในราคาหลายหมื่นถึงหลายแสนดอง แต่เมื่อแปลงเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์แล้ว ราคาจะลดลงอย่างมาก ด้วยบัญชีเดียว ผู้อ่านสามารถซื้อหนังสือได้ในราคาเพียงไม่กี่พันดองเท่านั้น ราคาที่ต่ำนี้ทำให้หนังสือ “ยอดนิยม” กลายมาเป็นหนังสือที่ลงทุนไปอย่างระมัดระวังและมีมูลค่าที่แท้จริงโดยไม่ได้ตั้งใจ” นางฮาเสริม
ความกังวลของนักเขียน Dao Thu Ha ก็เป็นความกังวลและความคิดของนักเขียนคนอื่นๆ ในฟอรัมวรรณกรรมเช่นกัน คาดการณ์ว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล หนังสืออิเล็กทรอนิกส์จะเป็นแนวโน้มการพัฒนาของอุตสาหกรรมการพิมพ์ และหนังสือกระดาษจะสูญเสีย "การผูกขาด" ควบคู่ไปกับสิ่งนั้น จะต้องมีกลไกและนโยบายเพื่อปกป้องคุณค่าดั้งเดิม ปกป้องสติปัญญาและความพยายามของนักเขียนหนังสือ
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)