ซุยวันและเครื่องหมายของนักดนตรีฮวงเกียวในดนตรีเชโอสมัยใหม่

บ่ายวันที่ 9 สิงหาคม ณ โรงละครเวียดนาม Cheo ได้มีการจัดการอภิปรายในหัวข้อ "ครูของประชาชน นักดนตรี Hoang Kieu กับการพัฒนาเวทีและดนตรีของ Cheo" เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของเขา (พ.ศ. 2468-2548)

สัมมนา วิชาการ เรื่อง ครูของประชาชน นักดนตรี หวง เกียว

งานนี้จัดขึ้นร่วมกันโดยสมาคมนักดนตรีเวียดนาม สมาคมศิลปินเวทีเวียดนาม สถาบันเพื่อการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์ และโรงละครแห่งชาติเวียดนาม เพื่อเป็นเกียรติแก่ "ต้นไม้ยักษ์" แห่งศิลปะการแสดงเชโอ

นักดนตรีฮวง เกี่ยว หรือชื่อจริง ตา คัค เคอ จากหุ่งเยน เกิดที่ฮานอย คลุกคลีอยู่กับงิ้วโบราณมานานกว่าครึ่งศตวรรษ และได้สอนและฝึกฝนศิลปินและนักดนตรีชาวเชโอมาหลายรุ่นมานานกว่า 30 ปี เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิก วางรากฐาน และหล่อหลอมภาษา ดนตรี สำหรับชาวเชโอสมัยใหม่ ดร. ตรัน ดิญ โงน กล่าวว่า "นักดนตรีฮวง เกี่ยว เป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่ประพันธ์ดนตรีประกอบให้กับชาวเชโอ และสร้างแบบอย่างให้คนรุ่นหลังได้สืบทอด"

ในการสัมมนา ผู้เชี่ยวชาญและศิลปินหลายคนได้วิเคราะห์เอกลักษณ์เฉพาะของฮวง เกี่ยว ในบทละคร ซุย วัน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นสุดยอดแห่งความคิดสร้างสรรค์ของดนตรีเชโอในศตวรรษที่ 20 ทันห์ โงอัน ศิลปินแห่งชาติ กล่าวว่า "ดนตรีของเขาในบทละครนี้ไพเราะจับใจจนทำให้ผมคิดว่าเป็นบทละครเชโอโบราณ มันกลายเป็นจิตวิญญาณของผลงานชิ้นนี้ และนำพา ซุย วัน สู่ความสำเร็จอันยอดเยี่ยม"

นักดนตรี Giang Son ลูกสาวของเขา กล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า “พ่อของฉันเป็นนักเรียบเรียงดนตรีที่ยิ่งใหญ่คนแรกของวง Cheo ที่ผสมผสานดนตรีพื้นบ้านเข้ากับเทคนิคการเรียบเรียงดนตรีแบบคลาสสิก ซึ่งล้ำหน้ากว่ายุคสมัยของเขา” ศิลปินอาวุโสหลายท่าน เช่น ศิลปินพื้นบ้าน Thuy Ngan ศิลปินพื้นบ้าน Doan Thanh Binh… ต่างยืนยันว่าดนตรีของ Suy Van ได้หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของนักแสดง และกลายเป็นมาตรฐานสำหรับเวที Cheo ระดับมืออาชีพ

นอกจาก ซุยวันแล้ว มรดกของฮวงเกี่ยวยังรวมถึงงานวิจัยอันทรงคุณค่ามากมาย เช่น การศึกษาทำนองเพลงโบราณของชาวเฌอ โทน เสียงเวียดนาม และดนตรีพื้นบ้าน ซึ่งยังคงมีคุณค่าต่อการนำไปใช้ในการประพันธ์เพลง ฝึกฝน และการแสดงดนตรีมาจนถึงปัจจุบัน รองศาสตราจารย์ ดร. ห่าฮวา กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า "ท่านเป็นแบบอย่างอันโดดเด่น เป็นเข็มทิศนำทางผมทั้งในเชิงบุคลิกภาพและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์"

การอภิปรายนี้ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงนักดนตรีที่มีพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งการรักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ของ Cheo อีกด้วย เพื่อให้ลมหายใจของ Suy Van และเครื่องหมายของ Hoang Kieu คงอยู่ตลอดไป

ไมอัน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/suy-van-va-dau-an-cua-nhac-si-hoang-kieu-trong-am-nhac-cheo-hien-dai-post807607.html