ผู้แต่ง - ผลงาน: กวีโฮ ซวน เฮือง - ความกล้าหาญของสตรีชาวเวียดนาม

(หนังสือพิมพ์ กวางหงาย ) - โฮ ซวน เฮือง เป็นกวีหญิงเพียงคนเดียวในบรรดากวีเอกด้านวัฒนธรรมชาวเวียดนามเจ็ดคนที่ได้รับการยกย่องจากยูเนสโก ผลงานของเธอที่มีต่ออุดมการณ์การปลดปล่อยมนุษยชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสตรีในยุคศักดินา ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิกตลอดกาล

ภาพประกอบภาพเหมือนของโฮ ซวนเฮือง

กวีโฮ ซวน เฮือง เป็นกวีคนแรกที่เขียนถึงชะตากรรมของสตรีผู้ต้องเผชิญความขมขื่น ความยากลำบาก ความยากลำบาก และความโชคร้ายอย่างมากมายในวรรณกรรมเวียดนามตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 แม้จะเก่าแก่ แต่ความคิดของกวีโฮก็แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของสตรีชาวเวียดนามเหนือกาลเวลา

รอยเก่ายังคงอยู่ตลอดไป
กวีโฮ ซวน เฮือง เกิดในปี ค.ศ. 1772 และเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1822 เธอเป็นบุตรสาวของนักปราชญ์โฮ ฟี เดียน (ค.ศ. 1704 - 1786) จากหมู่บ้านกวีญโด่ย ปัจจุบันคือตำบลกวีญโด่ย อำเภอกวีญลู จังหวัด เหงะอาน แม้จะมีสายเลือดของเหงะอาน แต่โฮ ซวน เฮืองเติบโตที่ทังลอง ดังนั้นในบุคลิกภาพของเธอจึงผสมผสานความเป็นแก่นแท้ของสองภูมิภาคทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่เข้าด้วยกัน บุคลิกที่ตรงไปตรงมาและซื่อตรงของเหงะอาน ผสานกับบุคลิกที่อ่อนโยนและละเอียดอ่อนของกิงบั๊ก ก่อให้เกิดกวีโฮ ซวน เฮือง ที่เต็มไปด้วยบุคลิก ความลึกซึ้ง และความเป็นมนุษย์

ความกล้าหาญของสตรีในบทกวีของโฮ ซวน เฮือง ก้าวข้ามกาลเวลา สู่การประจักษ์แจ้งถึงสตรีนิยมอันทรงคุณค่าและเป็นเอกลักษณ์ เมื่อนำเอาความกล้าหาญของสตรีมาผสานเข้ากับบทกวีของโฮ ซวน เฮืองในยุคปัจจุบัน เราจะเห็นได้ว่าบทกวีของเธอมีความใกล้เคียงอย่างยิ่ง เธอประกาศถึงความเท่าเทียมกันในบทบาททางสังคมระหว่างชายและหญิงเมื่อหลายร้อยปีก่อน สตรีในแนวคิดของโฮ ซวน เฮือง ไม่เพียงแต่งดงาม ยืนยันความงามของตนอยู่เสมอ แต่ยังกล้าที่จะดำรงชีวิต ยึดมั่นในหน้าที่ตามธรรมชาติ และเรียกร้องความเท่าเทียมกันในความปรารถนาอันลึกซึ้ง ลับๆ และนิรันดร์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ สมัชชาใหญ่ของยูเนสโกจึงมีมติเอกฉันท์ให้เกียรติและเข้าร่วมการเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 250 ปีวันเกิดและ 200 ปีวันเสียชีวิตของกวีโฮ ซวน เฮือง และยืนยันถึงการชื่นชมในระดับนานาชาติต่อคุณค่าทางวรรณกรรมและศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุดมการณ์ของความเท่าเทียมทางเพศและการปลดปล่อยสตรีของกวีโฮ ซวน เฮือง ผู้สมควรเป็นผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก เป็นกวีที่มีสถานะของกวีผู้ยิ่งใหญ่

เหนือกาลเวลา
กวีโฮ ซวน เฮือง ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ดวงดาวประหลาด" อัจฉริยะที่หาได้ยากยิ่งในวรรณคดีเวียดนามยุคกลาง บทกวีของโฮ ซวน เฮือง สะท้อนผ่านกาลเวลาเพื่อถ่ายทอดสิ่งที่แม้แต่ผู้หญิงยุคใหม่ก็ปรารถนาที่จะแสดงออก ความงามเป็น "ลิขสิทธิ์" ของผู้หญิง การพูดถึงผู้หญิงก็หมายถึงการพูดถึงความงาม เธอยืนยันถึงความงามของผู้หญิงทั้งทางร่างกายและจิตใจ ด้วยความปรารถนาที่จะเป็นตัวของตัวเอง ได้รับการยอมรับในความงามทั้งในด้านพรสวรรค์และคุณสมบัติ ผู้หญิงในบทกวีของโฮ ซวน เฮือง จึงไม่ลังเลที่จะเผยเรือนร่างทั้งหมดจากส่วนลึกที่สุด: "ร่างกายของฉันทั้งขาวและกลม" (บัญ ทรอย เนือก) "คุณอายุเท่าไหร่ ที่รัก / คุณงดงาม และฉันก็งดงาม... อ่อนเยาว์ตลอดกาลพันปี" (โต นู) กวีโฮ กล่าวถึงความงามของผู้หญิงว่าเป็นผลผลิตของการสร้างสรรค์ ไม่ใช่เพียงการต่อต้านแนวคิดศักดินาอย่างมีสติ ด้วยเหตุนี้ โฮ ซวน เฮือง จึงถือได้ว่าเป็นนักเขียนวรรณกรรมเวียดนามยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในยุคกลาง

ความงามของผู้หญิงนั้นถูกมองโดยกวีว่าเป็นความงามที่ครอบคลุมทั้งความกล้าหาญและพรสวรรค์ของเธอ ทัดเทียมหรือเหนือกว่าผู้ชาย: "นี่คือของ Xuan Huong ฉันได้ถูมันแล้ว" (เชิญพลู) "ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนโชคชะตาของฉันให้เป็นผู้ชาย/ ความกล้าหาญของฉันจะยิ่งใหญ่มาก" (De den Sam Nghi Dong) ... ผู้หญิงในบทกวีของ Ho Xuan Huong ไม่ได้โดดเด่นในความงามทางจิตวิญญาณตามมุมมองแบบศักดินาของ "การเชื่อฟังสามประการและคุณธรรมสี่ประการ" แต่เป็นความงามของความมั่นใจ ความแข็งแกร่ง และความกล้าหาญที่จะเอาชนะอุปสรรคของการคว่ำบาตรทางสังคมทั้งหมดเพื่อเป็นตัวของตัวเอง

โฮ ซวน เฮือง ไม่เพียงแต่แสดงความเคารพต่อสตรีเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมบทบาทของสตรีในสังคมอีกด้วย กวีหญิงโฮ ฝ่าฟันพายุแห่งกาลเวลาเพื่อทำหน้าที่ทนายความปกป้องผู้อ่อนแอ ด้วยความเคารพในตนเอง ศักดิ์ศรี และความรักอันไร้ขอบเขตของสตรี โฮ ซวน เฮือง จึงเปล่งเสียงของเธอออกมาเพื่อผสมผสานกับแนวคิดก้าวหน้าที่ก้าวข้ามกาลเวลา

เขื่อนกั้นเมฆ

แหล่งที่มา