ความรู้สึกของชาวดงทับที่มีต่อนายและนางโด กง เติง

ชาวตำบลกาวลานห์ต่างรำลึกถึงคุณและคุณนายกาวลานห์ เจ้าของตลาดโด กง เตือง ด้วยความเคารพและสำนึกในบุญคุณอย่างสุดซึ้ง วัดของคุณและคุณนายโด กง เตือง เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของผู้คนที่มีต่อบรรพบุรุษผู้มีคุณูปการในการสร้างหมู่บ้าน และได้ชื่อว่าเป็นหมู่บ้านกาวลานห์ในปัจจุบัน

ผู้ที่ได้ยึดครองและก่อตั้งตลาดขึ้นใหม่

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในช่วงต้นรัชสมัยพระเจ้าเกียลอง นายโด กง เตือง (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ลานห์) มาจากภาคกลางเพื่อมาตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านหมี่จ่า (เดิมชื่อเมืองกาวลานห์ จังหวัด ด่งทาป ) ด้วยอุปนิสัยที่ซื่อสัตย์และฐานะทางครอบครัวที่มั่งคั่ง ชาวบ้านจึงแต่งตั้งให้เขาดำรงตำแหน่งเก๊าเซือง เพื่อไกล่เกลี่ยข้อพิพาท

คณะกรรมการบูชาวัดของนายและนางโด กง เตือง ประกอบพิธีกรรมงิญซักตามพิธีกรรมพื้นบ้านดั้งเดิม

พวกเขาได้ทวงคืนพื้นที่รกร้าง ปลูกส้มเขียวหวาน และสถานที่แห่งนี้ก็ค่อยๆ กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่คึกคัก เมื่อเห็นว่าทั้งผู้ซื้อและผู้ขายไม่มีที่พักอาศัยท่ามกลางแสงแดดและสายฝน พวกเขาจึงสร้างกระท่อมไม้ไผ่ขึ้น ก่อเกิดเป็นตลาดแห่งแรก ซึ่งต่อมาเรียกว่า ตลาดหวู่นกวีต ตลาดอองเกิ่ว หรือ เกาวหลั่น ซึ่งเป็นชื่อที่เชื่อมโยงกับชื่อสถานที่ว่า เกาวหลั่นในปัจจุบัน

ในปีกาญธิน (ค.ศ. 1820) เมื่อโรคอหิวาตกโรคระบาดไปทั่วแคว้นหมีทรา ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก คุณและคุณนายโด กง เติง ได้ตั้งแท่นบูชา ปฏิญาณว่าจะตายแทนประชาชน และสวดภาวนาขอให้โรคระบาดยุติลง หลังจากอดอาหารและบำเพ็ญตบะเป็นเวลา 3 วัน เธอเสียชีวิตในวันที่ 9 มิถุนายน (ตามปฏิทินจันทรคติ) และคุณชายก็เสียชีวิตในวันที่ 10 มิถุนายนเช่นกัน น่าแปลกที่การระบาดของโรคอหิวาตกโรคค่อยๆ บรรเทาลง

เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณความดีอันหาที่สุดมิได้ของพวกท่าน ชาวบ้านจึงได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพวกท่าน เรียกว่า “วัดเจ้าของตลาด” ประมาณ 3 ปีต่อมา ชาวบ้านได้หารือกันถึงการย้ายวัดไปยังสถานที่ที่ห่างจากหลุมศพประมาณ 50 เมตร เพื่อสร้างวัดที่ใหญ่กว่า (ซึ่งเป็นที่ตั้งปัจจุบันของวัด) เพื่อความสะดวกในการสักการะบูชา

ในปี พ.ศ. 2506 ประชาชนได้ร่วมกันบริจาคเงินเพื่อบูรณะด้านหน้าและประตูทางเข้า พร้อมทาสีให้สวยงาม ผ่านกระบวนการบูรณะ บูรณะ และตกแต่งเพิ่มเติม ปัจจุบันพระบรมสารีริกธาตุได้กลายเป็นกลุ่มอาคารทางสถาปัตยกรรม ประกอบด้วย วัด บ้านพักรับรอง และสุสาน สร้างขึ้นด้วยวัสดุที่แข็งแรง ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงาม สลักเสลาอย่างวิจิตรงดงามตามแบบสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เหงียน อันเป็นลักษณะเด่นของบ้านเรือนและวัดในภาคใต้ พระบรมสารีริกธาตุจึงถูกจัดให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และศิลปะสถาปัตยกรรม

รองหัวหน้าคณะกรรมการนมัสการวัดของนายและนางโด กง เตือง เหงียน ฟู้ ลอง กล่าวว่า วัดและสุสานของนายและนางโด กง เตือง ซึ่งตั้งอยู่ในแขวงกาวลานห์ ได้รับรางวัลคณะกรรมการทองคำ “100 แหล่ง ท่องเที่ยว ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณยอดนิยม - 2014” จากศูนย์ยูเนสโก ในปี พ.ศ. 2562 สุสานและวัดของนายและนางโด กง เตือง ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ ซึ่งยืนยันถึงคุณค่าอันยิ่งใหญ่ของโบราณวัตถุนี้ในประวัติศาสตร์และชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชน ขณะเดียวกัน โรงเรียนในเขตกาวลานห์ (โรงเรียนมัธยมปลายโด กง เตือง) ก็ได้ตั้งชื่อนายและนางโด กง เตือง เช่นกัน ทุกปีจะมีพิธีรำลึกถึงนายและนางโด กง เตือง อย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งขยายขอบเขตและรูปแบบใหม่ ๆ มากขึ้น
เทศกาลครบรอบที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม

ทุกปี รัฐบาลท้องถิ่นจะจัดงานรำลึกถึงวันมรณกรรมของนายและนางโด กง เตือง ในวันที่ 8, 9 และ 10 มิถุนายน (ตามปฏิทินจันทรคติ) หลังจากการรวมหน่วยงานบริหาร คณะกรรมการประชาชนแขวงกาวลานห์ ได้จัดงานรำลึกถึงวันมรณกรรมครบรอบ 205 ปี ของนายและนางโด กง เตือง ขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยมีกิจกรรมเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และการท่องเที่ยวที่หลากหลาย เพื่อสร้างพื้นที่จัดงานเทศกาลที่มีความหมาย ส่งเสริมภาพลักษณ์ คุณค่าทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของดินแดนกาวลานห์ และศิลปะพื้นบ้านให้แก่นักท่องเที่ยวทั้งใกล้และไกล

หัวหน้าคณะกรรมการนมัสการของวัด นางโด กง เตือง เหงียน อันห์ ตวน กล่าวว่า "การจัดงานครบรอบ 205 ปีแห่งการเสียชีวิตของนายและนางโด กง เตือง จัดขึ้นในระดับที่ใหญ่กว่าในปีก่อนๆ"

ทุกปี วันครบรอบการเสียชีวิตของนายโด กง เตือง ดึงดูดผู้คนจากทั้งในและนอกจังหวัดด่งท้าปประมาณ 80,000 คนมาร่วมแสดงความอาลัย เมื่อเทียบกับปีก่อนๆ ปีนี้ มีผู้เข้าร่วมประมาณ 10,000 คน แสดงให้เห็นถึงความผูกพันและความเคารพอย่างลึกซึ้งที่ประชาชนมีต่อนายโด กง เตือง และนางโด กง เตือง

คุณหวินห์ ถิ กิม โซ (อายุ 74 ปี อาศัยอยู่ในตำบลทับเหมย) เล่าว่า “ทุกปี เนื่องในโอกาสครบรอบวันเสียชีวิตของเจ้าของตลาดกาวลานห์ ญาติมิตรของฉันจะมาแสดงความอาลัย ฉันขอพรให้ประเทศชาติสงบสุข และขอให้ฉันและครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรง”

ปีนี้ คณะกรรมการประชาชนแขวงกาวลานห์ ได้จัดงานฉลองครบรอบวันคล้ายวันเกิดของนายและนางโด กง เตือง ขึ้น โดยมีกิจกรรมพิเศษและสิ่งน่าสนใจมากมาย ดังนั้น กิจกรรมศิลปะและเทศกาลโคมไฟในธีม "ร้อยปีแห่งการกำเนิด" จึงเป็นกิจกรรมที่มีความหมายอย่างยิ่ง เป็นไฮไลท์ทางศิลปะและวัฒนธรรมที่แปลกใหม่และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในกิจกรรมฉลองครบรอบต่างๆ

วัดของนายและนางโด กง เติง ตั้งอยู่บนถนนเลโลย แขวงกาวหลาน จังหวัดด่งท้าป ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ

นอกเหนือจากการแสดงและโปรแกรมศิลปะที่วิจิตรบรรจงและสวยงามแล้ว เทศกาลนี้ยังจัดขึ้นในระดับที่น่าประทับใจอีกด้วย โดยเฉพาะแผนที่โคมไฟที่จำลองรูปร่างของจังหวัดด่งท้าปใหม่ โดยส่องสว่างสถานที่สำคัญต่างๆ ด้วยโคมไฟระย้าระยิบระยับนับร้อยดวง เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและการพัฒนาของ 102 ตำบลและตำบลทั่วจังหวัด

นอกจากนี้ โคมไฟดอกไม้ยังได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันและชำนาญ โดยเลียนแบบผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของด่งทาป เพื่อเป็นการแนะนำอย่างละเอียดอ่อนสู่ด่งทาป ดินแดนแห่งความรัก ความขยันหมั่นเพียร ความคิดสร้างสรรค์ และศักยภาพอันอุดมสมบูรณ์

อีกหนึ่งไฮไลท์ คือ คณะกรรมการประชาชนแขวงเกาหลาน จัด “พื้นที่จัดแสดงและแนะนำผลิตภัณฑ์ OCOP สินค้าพื้นเมืองจังหวัดด่งท้าป” บนถนนหายบ่าจุง เชื่อมต่อกับถนนเลเลย ซึ่งถือเป็นจุดใหม่ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาประชาสัมพันธ์และแนะนำผลิตภัณฑ์ OCOP สินค้าอุตสาหกรรมพื้นบ้าน สินค้าสตาร์ทอัพ สินค้าพื้นเมืองจังหวัดด่งท้าป ให้กับประชาชนและนักท่องเที่ยว

พร้อมกันนี้ยังเป็นโอกาสให้องค์กร สถานประกอบการ และสหกรณ์จาก 102 ตำบลและตำบลใหม่ในจังหวัดได้พบปะ แลกเปลี่ยน เรียนรู้ ส่งเสริมสินค้าพื้นเมือง และมีทิศทางการผลิตและพัฒนาธุรกิจใหม่ๆ อีกด้วย

รองประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงกาวลันห์ โฮ เว้ ทู ฮัง กล่าวว่า "รัฐบาลท้องถิ่นยังคงรักษาและบูรณะโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับนายและนางโด กง เตือง อย่างต่อเนื่อง วันครบรอบการเสียชีวิตเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่สำคัญ มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ ให้ความรู้ และสร้างสภาพแวดล้อมให้ทุกคนได้แสดงความเคารพและรำลึกถึงคุณงามความดีของนายและนางโด กง เตือง ในการทวงคืนผืนดินรกร้างและช่วยเหลือประชาชนในช่วงแรกของการทวงคืนผืนดินและการเปิดประเทศ"

นักท่องเที่ยวมาร่วมงานรำลึกครบรอบวันเสียชีวิตของนายและนางโด กง เติง และเยี่ยมชมและถ่ายรูปเป็นที่ระลึกพร้อมกับชมทิวทัศน์จำลองสถานที่เก่าๆ ซึ่งช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมด่งทับ

ในแต่ละวันครบรอบ หน่วยงานท้องถิ่น ประชาชน และชุมชนธุรกิจทั้งใกล้และไกล ไม่เพียงแต่ร่วมมือกันดำเนินกิจกรรมการกุศลต่างๆ มากมาย และร่วมกันจัดงานครบรอบเพื่อแสดงความขอบคุณต่อนายและนางโด กง เตือง สำหรับการมีส่วนสนับสนุนต่อประชาชนเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวกาวลานห์ โดยเฉพาะผู้ที่ค้าขายในตลาดกาวลานห์ โดยมักจะสวดมนต์ภาวนาขอให้นายและนางโด กง เตือง เตือง อวยพรให้การค้าขายราบรื่นและธุรกิจเจริญรุ่งเรือง

พ่อค้าแม่ค้ารายย่อยในตลาดกาวลานห์ได้ร่วมบริจาคเงินและแรงงานเพื่อเตรียมอาหาร เครื่องดื่ม และทำบั๊ญเต็ดให้นักท่องเที่ยวฟรี คุณโว ถิ ฮันห์ พ่อค้าแม่ค้า กล่าวว่า “กว่า 10 ปีแล้วที่เราได้ร่วมบริจาคขนมปังและเครื่องดื่มฟรีให้กับผู้ที่มาร่วมพิธีรำลึกถึงเจ้าของตลาด นี่เป็นการแสดงความกตัญญูและขอพรให้ท่านคุ้มครองการค้าขายให้ราบรื่น”

ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงกาวลานห์ บุ่ย ก๊วก นาม กล่าวว่า "เนื่องในโอกาสครบรอบวันเสียชีวิตของนายและนางโด กง เตือง รัฐบาลท้องถิ่นขอแสดงความเคารพ ชื่นชม และขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อคุณูปการและการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของนายและนางโด กง เตือง และบรรพบุรุษของเรา"

เขตกาวลานห์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่เป็นพื้นที่อันทรงเกียรติที่ได้สานต่อและรับผิดชอบการจัดงานครบรอบวันมรณกรรมของบรรพบุรุษ ซึ่งเป็นหนึ่งในภารกิจอันยิ่งใหญ่และมีคุณค่าของด่งทับ รัฐบาลชุดใหม่จะย้ำเตือนกันและกันเสมอถึงความรับผิดชอบในการสืบสานและส่งเสริมบทบาทของตน เพื่อตอบสนองความคาดหวังและความไว้วางใจของประชาชน

วันครบรอบการเสียชีวิตของนายและนางโด กง เตือง จัดขึ้นแล้ว 205 ครั้ง ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสแสดงความเคารพต่อคุณงามความดีของบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวด่งทาป ตลอดวันครบรอบการเสียชีวิตของทุกปี รัฐบาลท้องถิ่นและประชาชนจะแสดงความเคารพและความมุ่งมั่นในการสืบสานและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและจริยธรรมอันดีงามที่นายและนางโด กง เตือง ได้ฝากไว้

DUONG UT  

ที่มา: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202508/tam-long-nguoi-dan-dong-thap-voi-ong-ba-do-cong-tuong-1047745/