การเสริมสร้างความร่วมมือทางการศึกษาและส่งเสริมการสอนภาษาเวียดนามในโปแลนด์

ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทางการศึกษาและสนับสนุนการเรียนการสอนภาษาเวียดนามแก่ชุมชนชาวเวียดนามในโปแลนด์ คณะผู้แทนจาก กระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม (MOET) นำโดยรองรัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ฝ่าม หง็อก เทือง ได้เดินทางเยือนโปแลนด์อย่างเป็นทางการ การเยือนครั้งนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและโปแลนด์

ที่นี่ คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมและทำงานร่วมกับกระทรวงวิทยาศาสตร์และ อุดมศึกษา ของโปแลนด์ เยี่ยมชมและทำงานร่วมกับสถาบันฝึกอบรมของโปแลนด์หลายแห่งและโรงเรียนสอนภาษาเวียดนามในโปแลนด์

คณะผู้แทนกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมทำงานร่วมกับกระทรวง วิทยาศาสตร์ และอุดมศึกษาของโปแลนด์

ในการเจรจาทวิภาคีระหว่างรองรัฐมนตรี Pham Ngoc Thuong และนาย Andrzej Szeptycki รองรัฐมนตรีกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์ นาย Andrzej Szeptycki ได้ต้อนรับคณะผู้แทนกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมของเวียดนามอย่างอบอุ่น และชื่นชมความสัมพันธ์ความร่วมมือแบบดั้งเดิมที่มีมายาวนานระหว่างสองประเทศตลอด 74 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรมถือเป็นจุดประกายในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมาโดยตลอด ปัจจุบันมีนักศึกษาเวียดนาม 326 คนกำลังศึกษาอยู่ในโปแลนด์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์ได้แสดงความชื่นชมนักศึกษาเวียดนามอย่างสูงต่อจิตวิญญาณ ทัศนคติในการเรียนรู้ ความสามารถในการปรับตัว และการมีส่วนร่วมในชีวิตทางสังคมในโปแลนด์

รองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์ ได้กล่าวขอบคุณกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์สำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและกระตือรือร้นแก่คณะผู้แทน พร้อมทั้งขอบคุณรัฐบาลโปแลนด์และประชาชนที่สนับสนุนการฝึกอบรมบุคลากรคุณภาพสูงให้แก่เวียดนาม ด้วยจำนวนบุคลากรที่ได้รับการฝึกอบรมในโปแลนด์มากกว่า 4,000 คน หลายคนเคยดำรงตำแหน่งสำคัญในหน่วยงานบริหารและบริษัทต่างๆ ของเวียดนาม ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนาม

รัฐมนตรีช่วยว่าการ Pham Ngoc Thuong และรัฐมนตรีช่วยว่าการ Andrzej Szeptycki เป็นประธานการประชุม

รัฐมนตรีช่วยว่าการทั้งสองเห็นพ้องที่จะพยายามเจรจาให้เสร็จสิ้นในเร็วๆ นี้ เพื่อลงนามข้อตกลงความร่วมมือในการดำเนินการมอบทุนการศึกษาจำนวน 50 ทุนต่อปีที่โปแลนด์มอบให้กับเวียดนาม เพื่อส่งนักศึกษาไปศึกษาต่อในระดับต่างๆ ในโปแลนด์ ปัจจุบัน ตามข้อตกลงที่ลงนามระหว่างสองกระทรวงในปี พ.ศ. 2560 โปแลนด์ได้มอบทุนการศึกษาจำนวน 20 ทุนให้แก่เวียดนามทุกปี เพื่อส่งนักศึกษาต่างชาติไปศึกษาต่อที่โปแลนด์

ในการประชุมครั้งนี้ คุณเลือง หง็อก มินห์ รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยฮานอย (HANU) กล่าวว่า ปัจจุบันมีนักศึกษาชาวโปแลนด์ที่กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยฮานอยจำนวน 12 คน ทางมหาวิทยาลัยมีการเรียนการสอนเกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรมโปแลนด์ HANU หวังว่าจะรับนักศึกษาชาวโปแลนด์เพิ่มขึ้นในอนาคต และขยายความร่วมมือกับพันธมิตรชาวโปแลนด์

รองรัฐมนตรี Pham Ngoc Thuong เสนอให้ HANU และมหาวิทยาลัยที่เข้าร่วมสัมมนาเสริมสร้างความร่วมมือและขยายรูปแบบความร่วมมือกับสถาบันฝึกอบรมของโปแลนด์ เช่น ผ่านโครงการแลกเปลี่ยนอาจารย์และนักศึกษา และการฝึกอบรมร่วม

รองรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษาต่อไปเพื่อสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่ดีระหว่างทั้งสองประเทศ

รองรัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ฝ่าม หง็อก เทือง ประกาศว่า วัตถุประสงค์ของคณะผู้แทนในการเดินทางไปปฏิบัติงานครั้งนี้คือการเพิ่มการสนับสนุนการสอนภาษาเวียดนามให้กับชาวเวียดนามในโปแลนด์ รองรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ นอกจากการสนับสนุนจากสถานทูตเวียดนามประจำโปแลนด์และสถาบันการศึกษาแล้ว ยังจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์ด้วย จากนั้น ท่านได้เสนอให้กระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์สนับสนุนการสอนภาษาเวียดนามในโปแลนด์ และพิจารณากำหนดให้ภาษาเวียดนามเป็นภาษาต่างประเทศทางเลือกในสถาบันการศึกษาบางแห่งของโปแลนด์

เพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอจากเวียดนามนี้ รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาของโปแลนด์กล่าวว่าเขาพร้อมที่จะสนับสนุนและส่งเสริมแนวคิดความร่วมมือและการฝึกอบรมของมหาวิทยาลัย รวมถึงการสอนภาษาเวียดนาม และจะหารือเพิ่มเติมกับกระทรวงศึกษาธิการแห่งชาติของโปแลนด์เพื่อค้นหารูปแบบการสนับสนุนที่เหมาะสม

รองรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องกันว่าความร่วมมือด้านการศึกษาของทั้งสองประเทศมีความสำคัญมาก ดังนั้นจึงต้องส่งเสริมความร่วมมืออย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างทั้งสองประเทศ

คณะผู้แทนกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมเยี่ยมชมมหาวิทยาลัย Adam Mickiewicz (AMU)

นอกจากนี้ ภายในกรอบการเยือนโปแลนด์ รองรัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ฝ่าม หง็อก เทือง และคณะ ได้เยี่ยมชมและปฏิบัติงานที่มหาวิทยาลัยอาดัม มิคเควิซ (AMU) ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในโปแลนด์ และเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในยุโรปที่มีภาควิชาเวียดนามศึกษา ปัจจุบัน ภาควิชามีนักศึกษาชาวโปแลนด์ 40 คน กำลังศึกษาในระดับปริญญาตรี ปริญญาโท 22 คน และปริญญาเอก 1 คน

นาง Bogumila Kaniewska อธิการบดี AMU กล่าวขอบคุณเวียดนามที่มอบทุนการศึกษาจำนวน 10 ทุนให้กับนักศึกษาสาขาการศึกษาเวียดนามเพื่อศึกษาในระยะสั้นที่มหาวิทยาลัยฮานอย โดยเธอได้เน้นย้ำถึงความปรารถนาที่จะร่วมมือกับสถาบันฝึกอบรมของเวียดนามในการดำเนินโครงการฝึกอบรมร่วมกันสำหรับปริญญาตรีและปริญญาโทสาขา การศึกษาเวียดนามและการสอนภาษาเวียดนาม ขยายขอบเขตความร่วมมือไปสู่สาขาการบริหาร การท่องเที่ยว นวัตกรรม และการประกอบการ ในอนาคตอันใกล้นี้ AMU และมหาวิทยาลัยต่างๆ จะสามารถประสานงานกันในการจัดสัมมนา ฟอรัม และเวิร์กช็อปเพื่อแนะนำการศึกษา วัฒนธรรม และผู้คนของเวียดนามในโปแลนด์และในทางกลับกัน

รองรัฐมนตรี Pham Ngoc Thuong กล่าวสุนทรพจน์ที่ มหาวิทยาลัย Adam Mickiewicz (AMU)

ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาสถานการณ์การเรียนการสอนภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในประเทศโปแลนด์ คณะผู้แทนจากกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมเวียดนามได้เข้าเยี่ยมชมและปฏิบัติงานที่โรงเรียนสอนภาษาเวียดนาม Lac Long Quan ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนภาษาเวียดนามที่ก่อตั้งมากว่า 25 ปี หลังจากผ่านอุปสรรคและอุปสรรคมากมาย โรงเรียนได้พัฒนาการเรียนการสอนภาษาเวียดนามให้มีความมั่นคงมากขึ้น โดยมีนักเรียน 150-200 คนมาเรียนในช่วงสุดสัปดาห์ โรงเรียนได้จัดทำหนังสือ "ฉันเรียนภาษาเวียดนาม" และสอนทุกระดับชั้น ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาไปจนถึงระดับสูง (ตั้งแต่ระดับ A ถึง E) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โรงเรียนเปิดรับนักเรียนจากหลายประเทศในยุโรปตะวันออกและจากเมืองต่างๆ ที่ห่างไกลจากโปแลนด์มาศึกษาต่อ

ตัวแทนโรงเรียนกล่าวว่าความต้องการเรียนภาษาเวียดนามในโปแลนด์กำลังเพิ่มขึ้น แต่เงื่อนไขด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและวัสดุของโรงเรียนยังคงมีจำกัดมาก ดังนั้นโรงเรียนจึงหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมและสถาบันฝึกอบรมภาษาเวียดนามในประเทศในอนาคตอันใกล้นี้ในแง่ของสื่อการสอน หนังสือและหนังสือพิมพ์ และช่วยปรับปรุงวิธีการสอนและคุณสมบัติสำหรับคณาจารย์ผู้สอน

คณะผู้แทนกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมเยี่ยมชมโรงเรียนภาษาเวียดนาม Lac Long Quan

ระหว่างการเยือนโรงเรียนภาษาเวียดนาม Lac Long Quan รองรัฐมนตรี Pham Ngoc Thuong ได้ยอมรับและยินดีกับความพยายามที่ชุมชนได้ทำในการรักษาและพัฒนาภาษาเวียดนามในประเทศโปแลนด์ และมอบหมายให้หน่วยงานของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมและสถาบันฝึกอบรมมีแผนที่จะสนับสนุนการสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนามสำหรับชุมชนชาวเวียดนามในประเทศโปแลนด์และชาวโปแลนด์ที่ต้องการเรียนภาษาเวียดนาม

ภายใต้กรอบการเดินทางปฏิบัติงานของกระทรวง ศึกษาธิการและการฝึกอบรม นำโดยรองรัฐมนตรี Pham Ngoc Thuong มหาวิทยาลัยฮานอย และ มหาวิทยาลัยศึกษาธิการนครโฮจิมินห์ ยัง ได้ หารือ การทำงาน กับ มหาวิทยาลัยวอร์ซอ และ หน่วยงาน แลกเปลี่ยน วิชาการ แห่งชาติของโปแลนด์ เพื่อแลกเปลี่ยนเอกสารความร่วมมือและส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีด้านการฝึกอบรม การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ