แทงฮวา กับชัยชนะเดียนเบียนฟู

(Baothanhhoa.vn) – ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูถือเป็นจุดสูงสุดของสงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส โดยทำลายกลุ่มที่มั่นที่แข็งแกร่งที่สุดในอินโดจีน สร้างชัยชนะที่ "ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก" ในก้าวสำคัญอันล้ำค่าที่ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติ ทัญฮว้าภูมิใจที่ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญทั้งในด้านทรัพยากรบุคคลและวัตถุเพื่อให้ได้รับชัยชนะในแคมเปญนี้

เกวียนขนส่งอาหารและเสบียงของกองทัพThanh Hoa ไปยังแนวหน้าได้รับการสร้างขึ้นใหม่ที่พิพิธภัณฑ์ชัยชนะประวัติศาสตร์ เดียนเบียน ฟู

เดียนเบียนฟูตั้งอยู่ในภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ห่างจากแนวหลังมาก กองทัพของเราจึงเข้าสู่สงครามพร้อมกับความยากลำบากมากมายที่ดูเหมือนจะเอาชนะไม่ได้ ในบรรดาความยากลำบากเหล่านั้น ปัญหาที่เด่นชัดและรุนแรงที่สุดก็คือปัญหาทางการขนส่ง จะจัดหาอาหาร อาวุธ และกระสุนให้เพียงพอต่อกองทัพขนาดใหญ่ที่อยู่ห่างไปด้านหลัง 500 ถึง 600 กม. เป็นเวลานาน และในสภาพการจราจรที่ยากลำบาก เมื่อต้องเปิดและซ่อมแซมถนนได้อย่างไร ระบบขนส่งยังขาดแคลนและล้าสมัย ศัตรูจะคอยสอดส่องและยิงกระสุนอยู่ตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม ด้วยจิตวิญญาณ "ทุกคนอยู่แถวหน้า ทุกคนเพื่อชัยชนะ" หลังจากได้รับแผนที่มอบหมายโดยรัฐบาลกลางแล้ว แกนนำและประชาชนของ Thanh Hoa ก็ทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับการรณรงค์เดียนเบียนฟู

ชาวเมืองThanh Hoa เข้าสู่แนวหน้าการขนส่งของเดียนเบียนฟูด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก ทั้งวันทั้งคืน แม่และพี่สาวสีและตำข้าว พวกคนแก่ก็ผ่าไม้ไผ่ เหลาไม้ไผ่เป็นเส้น และทอตะกร้าไม้ไผ่ พวกลูกหาบเตรียมสัมภาระของตนให้พร้อมและพร้อมที่จะออกเดินทาง ชาวชายฝั่งส่วนใหญ่มักทำประมง ทำเกลือ และบรรจุอาหาร ชาวภูเขาตัดไม้ สร้างกระท่อม โกดัง และสร้างสะพาน คนงานในโรงงานทหารทำงานหนักเพื่อให้แน่ใจว่าทหารของเราที่อยู่แนวหน้าจะไม่ขาดแคลนกระสุนหรือปืน ในด้านโลจิสติกส์ การขนส่ง ถือเป็นงานที่สำคัญแต่ยาก จังหวัดกำหนดให้เขตทางเหนือของแม่น้ำจู้ส่งสินค้าที่คลัสเตอร์คลังสินค้า Cam Thuy และเขตทางตอนใต้ของแม่น้ำจู้ส่งสินค้าที่คลัสเตอร์คลังสินค้า Luoc (Tho Xuan) จากคลัสเตอร์คลังสินค้าทั้งสองแห่งนี้ จังหวัดได้จัดทำเส้นทางขนส่งหมายเลข 80 ที่เรียกว่าเส้นทางขนส่งเตี๊ยนฟอง เริ่มมีการเคลื่อนไหวจำลองเพื่อเพิ่มผลผลิตในทุกเส้นทางขนส่ง นับแต่นั้นเป็นต้นมา พื้นที่ด้านหลังขนาดใหญ่ “เทผู้คนและทรัพยากร” ขึ้นสู่แนวหน้าเพื่อเข้าร่วมกองทัพในการทำลายล้างศัตรู

วันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2497 กองทัพของเราได้เปิดฉากยิงทำลายที่มั่นฮิมลัมและเนินเขาดอกแลป ตอบรับคำเรียกร้อง “ปืนของเราได้ยิงออกไปแล้ว เราไม่สามารถขาดแคลนกระสุน ทหารของเราได้ต่อสู้แล้ว เราไม่สามารถขาดแคลนอาหาร กองทัพของเราได้รุกคืบ เราไม่สามารถหยุดยั้งได้” ผู้นำ ทหาร และคนงานของThanh Hoa ทุ่มเทความพยายามทั้งหมด ประสานงานอย่างใกล้ชิด เร่งด่วน ต่อเนื่อง ไม่กลัวความยากลำบาก ความยากลำบาก ความเหนื่อยล้า มุ่งมั่นที่จะทำภารกิจให้สำเร็จ ในขณะที่เข้าร่วมกองทัพ "แบกไหล่" เพื่อปฏิบัติการในเดียนเบียนฟู นายฟุง ซี กัค ในเขตด่งโถ (เมืองทานห์ฮวา) ยังคงจำวันเวลาที่เข้าร่วมภารกิจการสู้รบได้อย่างชัดเจน

ในตอนแรกงานของนายคัชคือการขนข้าวสารไปส่งให้กองกำลังของเราเพื่อต่อสู้กับศัตรู ผู้คนที่อยู่ข้างหลังก็เดินตามผู้คนที่อยู่ข้างหน้า และพวกเขาก็เดินตามกันไป ข้ามภูเขาสูงและลำธารที่ลึกเพื่อนำสินค้ามาไว้ข้างหน้า เส้นทางการส่งกำลังบำรุงในสงครามได้กลายมาเป็นแนวการยิงอันดุเดือดทันทีที่นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสค้นพบมัน เนื่องจากสนามรบมีภารกิจเร่งด่วน นาย Cac จึงถูกโอนไปทำหน้าที่ดูแลการจราจรจาก Tuan Giao ไปยัง Dien Bien Phu ที่ไหนแคบก็ขยายให้กว้าง ที่ไหนเป็นโคลนก็ถมให้เต็ม ที่ไหนลื่นก็หามหินมาปิดไว้ ที่ไหนลำธารลึกก็ลากเกวียนข้ามไป เมื่อเขาอยู่ห่างจากที่ตั้งปืนใหญ่ประมาณ 15 กม. เขาได้รับมอบหมายงานสำคัญในการลำเลียงกระสุนให้ทหารไปต่อสู้กับศัตรู แม้ว่าเครื่องบินของศัตรูจะบินเข้ามาอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะมีอันตรายมากมาย แต่เขากับเพื่อนร่วมทีมก็สามารถทำภารกิจให้สำเร็จได้อย่างยอดเยี่ยม

เมื่อเข้าสู่ช่วงที่สงครามเข้มข้นที่สุด แม้ว่าชีวิตของผู้คนยังคงยากลำบากและขาดแคลนอย่างยิ่ง แต่ด้วยจิตวิญญาณของ “ทั้งประเทศกำลังจะเข้าสู่สงคราม” ชาวเมืองThanh Hoa ก็ “เทข้าวในตะกร้าแล้วตะกร้าเล่า” เพื่อให้มีข้าวสารในคลังอาหารไว้เลี้ยงกองทัพมากขึ้น เมื่อข้าวยังไม่พร้อมเก็บเกี่ยวและไม่มีข้าวสำรองอีกต่อไป ชาวบ้านจะลงไปในทุ่งนาเพื่อตัดต้นข้าวสุกที่ยอดดอกออกเพื่อให้มีอาหารเพียงพอสำหรับสนามรบ เมื่อสิ้นสุดการรณรงค์เดียนเบียนฟู ทัญฮว้าได้ระดมอาหารได้ 34,927 ตัน ซึ่งเกินปริมาณอาหารที่รัฐบาลกลางจัดสรรให้เกือบ 7,000 ตัน อาหารประกอบด้วยวัว 1,300 ตัว หมู 2,000 ตัว ไข่ 250,000 ฟอง ถั่วชนิดต่างๆ 150 ตัน ปลาแห้ง 450 ตัน น้ำปลา 20,000 ขวดน้ำปลา และผักชนิดต่างๆ อีกหลายร้อยตัน มีจักรยานมากถึง 16,000 คัน เรือ 1,126 ลำ และรถยนต์ 31 คัน

ประวัติศาสตร์ได้บันทึกชัยชนะของเดียนเบียนฟูด้วยผลงานวีรกรรมอันยิ่งใหญ่มากมายจากบ้านเกิดของThanh Hoa พวกเขาได้อุทิศชีวิตเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เช่น นายโด่ย ซี เทราอู จากเขตกวางเซือง ที่แบกตะกร้าขนาด 60 กิโลกรัม 2 ใบอย่างต่อเนื่อง เพื่อนำทัพแบกสัมภาระในการรณรงค์ คือนักรบจักรยาน Cao Van Ty และ Trinh Ngoc จากเมืองThanh Hoa ที่ทำสถิติแบกน้ำหนักจาก 160 กก. ลงไป 195 กก. และมากกว่า 300 กก. ต่อทริป ชาวนา Trinh Dinh Bam จากตำบล Dinh Lien อำเภอ Yen Dinh ตัดสินใจรื้อแท่นบูชาของครอบครัวเขาเพื่อสร้างรถเข็นสำหรับขนส่งสินค้า...

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมโบราณสถานบนเนินเขา A1 ในเมืองเดียนเบียนฟู จังหวัดเดียนเบียน

Thanh Hoa ไม่เพียงเป็นฐานทัพแนวหน้าที่ยอดเยี่ยมที่ให้การสนับสนุนทางการเงินเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานทัพแนวหน้าที่ยอดเยี่ยมที่ให้การสนับสนุนด้านมนุษย์สำหรับแคมเปญนี้ด้วย ชาวเมืองThanh Hoa ตั้งแต่พื้นที่ราบลุ่มไปจนถึงพื้นที่สูงทุกแห่งต่างเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่ง "ทุกคนเพื่อเดียนเบียน" โดยมุ่งมั่นที่จะร่วมมือกับทั้งประเทศในการปราบปรามเจตนารมณ์ที่จะรุกรานกองกำลังอาณานิคมที่รุกราน โดยปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง รัฐบาล และคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดอย่างเคร่งครัด จากเขตภูเขาสู่เขตที่ราบลุ่ม คนงานนับหมื่นถูกระดมมาส่งอาหารเพื่อใช้ในแคมเปญ เมื่อการบุกโจมตีเดียนเบียนฟูเริ่มขึ้น ทัญฮวาได้ระดมคนงาน 5,000 คนเพื่อขนส่งอาหารและเสบียงเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีระยะแรก แม้ว่าระยะที่ 2 จะเน้นไปที่การต่อสู้กับภัยแล้ง แต่คนงานจากหมู่บ้านThanh Hoa หลายพันคนก็ยังคงต้องเดินทางผ่านหมู่บ้านHoa Binh และ Son La เพื่อนำสินค้ามาส่ง การรณรงค์เดียนเบียนฟูกลายเป็นสงครามที่เข้มข้นยิ่งขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเข้าใกล้ชัยชนะมากขึ้น เพื่อให้บรรลุชัยชนะโดยสมบูรณ์ของการรณรงค์และเพื่อประสานงานกับการต่อสู้ ทางการทูต ในเจนีวา คณะกรรมการกลางพรรคและรัฐบาลตัดสินใจที่จะมุ่งความพยายามทั้งหมดจากด้านหลังไปที่แนวหน้า จำนวนคนงานชาวThanh Hoa ที่เข้าร่วมในระยะที่ 3 พุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ถึง 120,000 คน

เมื่อสรุปทั้ง 3 ระยะของแคมเปญ Thanh Hoa ได้ระดมแรงงานระยะยาวและระยะสั้นได้ 178,924 คน คิดเป็นเกือบร้อยละ 70 ของแคมเปญทั้งหมด จำนวนชายหนุ่มเข้ากองทัพมีจำนวน 18,890 นาย เท่ากับ 7 ปีที่ผ่านมา เด็กๆ จากบ้านเกิดThanh Hoa ได้ยืนหยัดเคียงข้างกองกำลังหลักหลายกองที่ยกพลเข้าสู่เดียนเบียนโดยตรง และเข้าร่วมการสู้รบหลายครั้งกับฐานทัพสำคัญของศัตรู เลือดของพวกเขาทำให้ถนนเปียกโชกเป็นสีแดง ทำให้ธงบนหลังคาบังเกอร์ของนายพลเดอกัสตริส์สว่างไสว มีส่วนสนับสนุนมหากาพย์วีรบุรุษอมตะเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ที่ยุติสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสของชาวเวียดนาม

กองทัพและประชาชนเมืองถั่นฮวาภาคภูมิใจที่ “เสียงดนตรีแห่งเดียนเบียนฟูดังไปถึงที่ใด ชาวเมืองถั่นฮวาก็ได้รับเกียรติร่วมด้วย” ดังคำกล่าวของประธานโฮจิมินห์

บทความและภาพ : โตฟอง

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-voi-chien-thang-dien-bien-phu-247812.htm