ตามหาฮีโร่ พ่อและลูกต้องเสียสละ

เราไปที่ จังหวัดลางซอน และเช่ารถขับไปเกือบ 70 กม. ไปที่คณะกรรมการประชาชนตำบลไดดง อำเภอจรังดิ่ญ เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับวีรบุรุษผู้พลีชีพเลมินห์เจือง

นางสาว Nong Phuong Thao (รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบล Dai Dong) พาฉันไปทำงานกับเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบแรงงาน ผู้ทุพพลภาพ และกิจการสังคม หลังจากค้นหาเอกสารและหนังสือเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ก็ยังไม่มีผลลัพธ์ใดๆ จากนั้น เจ้าหน้าที่ของตำบลเดินผ่านไป เห็นคนจำนวนมาก จึงถามคำถามและกล่าวว่า “ผมอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน แต่ครอบครัวของผู้เสียชีวิตได้ย้ายไป ฮานอย นานแล้ว” จากนั้นเขาก็หันกลับไปถามที่ฮานอย และโชคดีที่เขาได้รับข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ของหน่วยบัญชาการชายแดนว่า “แม่ของผู้เสียชีวิตยังมีชีวิตอยู่ อาศัยอยู่ใน Truc Bach, Ba Dinh” หญิงสาวเคาะประตูบ้านเลขที่ 164 Tran Vu (Truc Bach Ward, Ba Dinh District) ออกมาต้อนรับ “ผมชื่อ Hong เป็นน้องสะใภ้ของ Minh Truong แม่ของผมอยู่ที่บ้าน” หญิงชราผมขาวรูปร่างสูงใหญ่พิงกำแพงทักทายว่า “ฉันชื่อ น้องที เซือน เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2478 ปีนี้มีอายุ 89 ปี เป็นแม่ของลูกชายของเล มินห์ เตือง”

นางหนองถิ Duyen และบุตรชายทั้งสามของเธอ พ.ศ. 2511 เลมินห์เจืองอยู่ตรงกลาง

เอ็มทีเอช

ปลายเดือนเมษายน 2557 แม่ของ Nong Thi Duyen ได้รับรางวัลแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ Nong Thi Duyen เกิดที่ตำบล Dai Dong อำเภอ Trang Dinh จังหวัด Lang Son ในปี 2493 เมื่อเธออายุเพียง 15 ปี เธอถูกส่งจากฐานทัพ Bac Son ไปยังประเทศจีนเพื่อศึกษาเกี่ยวกับการสอน ปลายปี 2497 ชั้นเรียนของนาง Duyen กลับมายังประเทศและรวมตัวกันที่กระทรวง ศึกษาธิการ (ซึ่งเพิ่งย้ายจาก Chiem Hoa, Tuyen Quang ไปยัง Dai Tu, Thai Nguyen) เพื่อมอบหมายงาน ในเวลานั้น จังหวัด Quang Yen (ต่อมารวมเข้ากับจังหวัด Quang Ninh) ภายใต้ Viet Bac Inter-zone (1949 - 1956) ต้องการครูอย่างมาก ดังนั้น กระทรวงจึงส่งครูหนุ่มสาวจำนวนหนึ่งไปสอนที่นั่น “ในชั้นเรียนของฉัน ทุกคนปฏิเสธ บางคนบอกว่าภรรยาของพวกเขาคลอดลูกแล้ว บางคนบอกว่าพวกเขามีลูกเล็กๆ บางคนบอกว่าครอบครัวของพวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ฉันเป็นโสดและเป็นคนพื้นเมืองบนภูเขาซึ่งเคยชินกับความยากลำบาก ดังนั้นฉันจึงยอมรับที่จะไปแทนเพื่อนร่วมชั้น” คุณครูดูเยนเล่า

ประธานคณะรัฐมนตรี โว ชี กง เข้าเยี่ยมนาง นง ธี เซียวเยน ๒๕ มกราคม ๒๕๓๓

เอ็มทีเอช

ไทย ในขณะที่สอนหนังสืออยู่ในเขตด่งเตรียว (ปัจจุบันคือเมืองด่งเตรียว จังหวัดกว๋างนิญ) นงถีเซวียนได้พบกับทหารชื่อฮ่องมินห์ กี (ชื่อเกิด เล ไท เกิดและเติบโตที่เลขที่ 16 ถนน ซอนเตย เขตเดีย นเบียน จังหวัดบาดิญ ฮานอย) ทำงานที่กรมทหารราบที่ 244 กองพลทหารราบที่ 350 (ปัจจุบันคือภาคทหารภาคที่ 3) ในปี 1956 ทั้งสองได้แต่งงานกันและในปี 1958 ก็ได้ให้กำเนิดบุตรชายคนแรก ชื่อ เล ฮองเตรียง สองปีต่อมา (1960) เซวียนได้ให้กำเนิดบุตรชายอีกคน ชื่อ เล มินห์เตรียง ที่เมืองไทเหงียน ขณะที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัยฝึกอบรมครู สามปีต่อมา (1963) เธอได้ให้กำเนิดบุตรชายคนเล็ก ชื่อ เล คานห์เตรียง ขณะที่สอนหนังสือที่เมืองแทตเคอ จังหวัดลางเซิน "ตอนนั้น ฉันเป็นคนเดียวที่ให้กำเนิดและเลี้ยงดูบุตรชายสามคน เนื่องจากเขาได้ย้ายไปที่กองพลที่ 320 เพื่อสู้รบที่จังหวัดกว๋างจิ" เซวียนเล่า เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1968 กัปตันฮองมินห์ กี เสียชีวิตที่เมืองเฮืองฮัว (กวางตรี) ระหว่างการรณรงค์เส้นทางหมายเลข 9 - เคซัน จดหมายแจ้งการเสียชีวิตถูกส่งไปที่บ้านพ่อแม่ของเขา ดังนั้น นางดูเยนจึงต้องอุ้มลูกชายสามคนวัย 10, 8 และ 5 ขวบจากชายแดนจ่างดิญ (ลางซอน) ไปที่บ้านสามีของเธอในฮานอยเพื่อจัดพิธีรำลึก ในปี 1976 พี่ชายคนโต เล ฮอง เติง ได้ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีอุตสาหกรรมเวียดบั๊ก (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีอุตสาหกรรม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยไทเหงียน) โดยได้รับทุนการศึกษาเดือนละ 22 ดอง แต่ก็ยังไม่เพียงพอต่อการกิน ดังนั้น นางดูเยนจึงต้องขายของมีค่าในบ้านเพื่อแลกกับข้าวและอาหารที่จะส่งไปให้ไทเหงียนสำหรับลูกๆ ของเธอ “ตอนนั้น เล มินห์ เติง เป็นผู้ด้อยโอกาสที่สุด เขามีรองเท้าแตะพลาสติกสีขาวคู่หนึ่ง แต่เขาต้องขายรองเท้าแตะเหล่านั้นเพื่อส่งเงินไปให้พี่ชายเรียนหนังสือ” นางดูเยนเล่า

ภาพเหมือนของวีรบุรุษและวีรชนเล มินห์ เติง (ซ้าย) และบิดาของเขา วีรชนฮอง มินห์ กี (เล ไท) บนแท่นบูชาของครอบครัว

เอ็มทีเอช

แม่ครับ ผมขอเข้ากองทัพหน่อยได้ไหมครับ.

ในช่วงต้นปี 1978 เล มินห์ ตรัง ได้เขียนใบสมัครเป็นอาสาสมัครและขอร้องให้แม่อนุญาตให้เขาเข้าร่วมกองทัพ ในเดือนกรกฎาคม 1978 เขาเข้าร่วมกองกำลังตำรวจติดอาวุธของประชาชนในจังหวัดกาวลาง ในช่วงปลายเดือนธันวาคม 1978 จังหวัดกาวลางถูกแบ่งแยกและตั้งขึ้นใหม่เป็น กาวบ่าง และลางเซิน ทหารเล มินห์ ตรัง สังกัดกองร้อย 5 กองกำลังตำรวจติดอาวุธของประชาชนในจังหวัดกาวลาง ประจำการอยู่ที่เมืองด่งดัง ตั้งแต่มินห์ ตรังเข้าร่วมกองทัพจนกระทั่งเสียชีวิต เขาไม่เคยกลับบ้านเลย ก่อนถึงวันตรุษจีนของคี่หมุยในปี 1979 นางดูเยนปั่นจักรยานมากกว่า 50 กม. ไปยังด่งดังเพื่อเยี่ยมลูกๆ ของเธอ โดยนำข้าวเหนียว ไก่ และบั๋นจุงไปให้พวกเขาฉลองเทศกาลเต๊ด เกือบหนึ่งเดือนต่อมา ในเช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 กองทัพจีนได้โจมตีจังหวัดชายแดนภาคเหนือ 6 จังหวัดอย่างกะทันหัน และพลทหารเล มินห์ ทรูงก็เสียสละตนเองในเช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 ประวัติศาสตร์ได้บันทึกไว้ว่า ในเช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 ผู้รุกรานได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่และรถถัง ได้เปิดฉากโจมตีอย่างหนักหน่วงต่อตำแหน่งของกองร้อย 5 ที่ป้อมดงดัง พลทหารเล มินห์ ทรูงและสหายของเขาได้ต่อสู้ตอบโต้อย่างดุเดือด เมื่อเห็นรถถังของศัตรู 8 คันนำทหารราบบุกไปข้างหน้า เล มินห์ ทรูงก็นำปืน B40 เข้ามาใกล้เป้าหมาย ทำให้รถถังคันนำถูกเผา รถถังคันอื่นตกใจกลัวและหนีไป... หลังจากรวมกองกำลังแล้ว ศัตรูก็บุกโจมตีอีกครั้ง ในระหว่างการต่อสู้เพื่อปกป้องชายแดนภาคเหนือ พลทหารเล มินห์ ทรูงเคลื่อนไหวอย่างยืดหยุ่น ปิดกั้นศัตรูได้ทันที เมื่อได้รับบาดเจ็บ เขาก็พันแผลให้ตัวเองและต่อสู้ต่อไปจนกระทั่งเสียสละตนเองอย่างกล้าหาญ เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2522 วีรสตรีเล มินห์ เจือง ได้รับการสถาปนาเป็นวีรบุรุษหลังเสียชีวิต

การเอาชนะความเจ็บปวดจากการสูญเสีย

หลังจากวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 นาง Nong Thi Duyen อพยพไปที่บ้านสามีของเธอในฮานอย เมื่อเธอได้ยินว่าลูกชายของเธอ Le Minh Truong เสียชีวิตแล้ว เธอจึงกลับไปที่ Lang Son เพื่อค้นหาข่าวลูกชายของเธอในความสิ้นหวังที่เปราะบาง วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1980 เป็นวันครบรอบ 1 ปีการเสียชีวิตของวีรบุรุษ Le Minh Truong ซึ่งตรงกับวันแรกของเทศกาลตรุษจีน Canh Than 1980 พอดี "ชาวบ้านรู้เรื่องนี้ และแต่ละครอบครัวก็ช่วยกันบริจาคข้าวสารเล็กน้อยเพื่อหุงข้าวเหนียวและทำบั๋นจุงเพื่อบูชาเขาและพ่อของเขา" นาง Duyen เล่า ตั้งแต่ปลายปี 1980 นาง Nong Thi Duyen กลับมายังฮานอยและอาศัยอยู่กับสามีของเธอ Le Khanh Truong ลูกชายคนเล็กของเธอเข้าร่วมกองทัพ เนื่องจากเป็นบุตรชายและน้องชายของผู้พลีชีพ จึงถูกย้ายไปประจำการที่กองบัญชาการกองกำลังรักษาชายแดน (ปัจจุบันอยู่ที่ 4 ดิ่ญกงตรัง ฮานอย) และเมื่อเสร็จสิ้นการรับ ราชการทหาร แล้ว เขาได้รับสิทธิ์ในการส่งไปทำงานที่อดีตสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนีก่อน หลังจากเสร็จสิ้นงานแล้ว เขาก็ยังคงอยู่ที่เยอรมนีจนถึงปัจจุบัน นางสาวนองทิดูเยน สูญเสียสามีและลูกๆ และเดินทางมาจากพื้นที่ภูเขาลางซอน ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างใหญ่และเป็นภูเขา มายังฮานอยเพื่ออาศัยอยู่กับครอบครัวสามีในบ้านคับแคบ ส่งผลให้หลังจากนั้นไม่นาน นางสาวนงทิดูเยน ก็ป่วยเป็นโรคซึมเศร้า เมื่อทราบเหตุการณ์ดังกล่าว พลโท Dinh Van Tuy (ผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันชายแดนระหว่างปี 1981 ถึง 1990) ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่ในหน่วยบัญชาการกองกำลังป้องกันชายแดนให้ยืมห้องนั่งเล่นขนาด 20 ตารางเมตรในหอพักกองกำลังป้องกันชายแดนที่ค่าย Gang Camp - Ngo Quynh (เขต Thanh Nhan เขต Hai Ba Trung กรุงฮานอย) ให้กับนาง Duyen และลูกๆ ของเธอพักอยู่เป็นการชั่วคราว และให้โน้มน้าวคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอยให้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการอยู่อาศัยสำหรับครอบครัวที่มีบิดาเป็นวีรบุรุษและบุตรที่เป็นวีรบุรุษและวีรบุรุษ

นางสาวนงธีดูเยน เล่าเรื่องราวครอบครัวของเธอให้ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ทานเนียนฟัง

เอ็มทีเอช

ในปี 1986 กรุงฮานอยได้มอบบ้านให้กับนางสาวดูเยนในคิมซาง แต่เนื่องจากอยู่กลางที่เปลี่ยว บ้านจึงไม่มีไฟฟ้า ไม่มีประตู และพื้นดิน นางสาวดูเยนจึงขอคืนบ้าน โดยตั้งใจจะกลับ ไปอยู่ที่ลางซอน ในปี 1987 กรุงฮานอยได้ตัดสินใจมอบอพาร์ตเมนต์ให้กับนางสาวนงทีดูเยนที่เลขที่ 101 อาคาร A ถนนนามตรัง แขวงตรุกบัช เขตบาดิญ ซึ่งเดิมทีเป็นพื้นที่สำหรับข้าราชการระดับสูงของเมือง “ตอนนั้นอยู่ติดกับทะเลสาบ Truc Bach ที่รกร้าง บ้านมีพื้นที่เพียง 45 ตารางเมตร แต่ฉันได้ยึดพื้นที่รกร้างข้างๆ มาใช้ทำการเกษตร ต่อมาเมืองฮานอยได้ปรับปรุงถนนรอบทะเลสาบ หลังบ้านเป็นถนนหมายเลข 164 Truc Bach”... ในปี 1988 น้องชาย Le Khanh Truong ได้ไปที่สุสานผู้พลีชีพในเขต Cao Loc (Lang Son) เพื่อค้นหาหลุมศพของพี่ชาย Le Minh Truong จากนั้นจึงหารือกับแม่ของเขาและนำเขากลับมา... ในปี 2009 ครอบครัวได้ไปที่ Huong Hoa (Quang Tri) เพื่อค้นหาหลุมศพของผู้พลีชีพ Hong Minh Ky ปัจจุบัน พ่อและลูกชายของผู้พลีชีพ - กัปตัน Hong Minh Ky (Le Thai) และทหารผู้พลีชีพผู้กล้าหาญ - พลทหารชั้นหนึ่ง Le Xuan Truong นอนอยู่ข้างๆ กันในสุสานผู้พลีชีพ Nhon (ตำบล Tay Tuu เขต Tu Liem เมืองฮานอย)

อย่าให้ศัตรูหลั่งไหลเข้าดงดัง

พลทหาร Tran Ngoc Son เกิดเมื่อปี 1958 ในเขต Truong Dinh เขต Hai Ba Trung กรุงฮานอย เข้าประจำการในเดือนพฤษภาคม 1978 หลังจากผ่านการฝึกอบรมแล้ว เขาเข้าร่วมกองร้อยวิศวกรที่ 16 ของกรมทหารที่ 12 กองพลที่ 3 กองทหารภาคที่ 1

ภาพเหมือนของวีรบุรุษและผู้พลีชีพ Tran Ngoc Son

รุ่งสางของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 จีนได้โจมตีชายแดน Lang Son อย่างกะทันหัน กองร้อยวิศวกรที่ 16 ประจำการอยู่ในบริเวณท่อระบายน้ำทางรถไฟ Ba Cua (ตำบล Bao Lam เขต Cao Loc) ปิดกั้นประตูชายแดน Huu Nghi และขัดขวางการรุกคืบของศัตรูอย่างดุเดือด หน่วยรบของ Tran Ngoc Son ได้ป้องกันทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ประตูชายแดน Huu Nghi (ลางเซิน)

หน่วยรบนี้เต็มไปด้วยทหารใหม่ แต่ภายใต้การบังคับบัญชาของรองหัวหน้าหน่วยรบ พลทหารชั้นหนึ่ง พวกเขาต่อสู้กับผู้รุกรานได้สำเร็จ หลังจากการรบ 2 ครั้ง หน่วยรบนี้สูญเสียทหารไป 1 ใน 3 และในการโจมตีของศัตรูครั้งที่ 5 มีเพียงซอนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในหน่วยรบ ซึ่งได้รับบาดเจ็บที่แขนขวาเช่นกัน หลังจากพันแผลที่บาดแผลแล้ว ซอนก็เคลื่อนที่ไปรอบๆ สนามรบ โดยใช้อาวุธทั้งหมดเพื่อต่อสู้กับศัตรู ป้องกันไม่ให้ศัตรูข้ามประตูระบายน้ำบ่าเกวเพื่อเข้าสู่ด่งดัง

เครื่องหมายชายแดนหมายเลข 1116 บริเวณประตูชายแดนหูหงี (ลางเซิน)

"เวลา 16.00 น. ของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 พลทหาร Tran Ngoc Son ได้รับบาดเจ็บที่ขาอีกครั้ง และเหลือระเบิดมือเพียงลูกเดียวในมือ ด้านล่างนั้น ศัตรูกำลังกรีดร้องและพุ่งเข้ามา Son ขว้างระเบิดลูกสุดท้ายอย่างใจเย็น และแสงสีส้มจากกระสุน B40 ของศัตรูก็ปกคลุมร่างกายของเขา" นาย Nguyen Van Sau อดีตเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งตำบล Bao Lam ซึ่งต่อสู้ในสนามรบข้างเคียงและได้เห็นการเสียสละของ Son กล่าว

หัวหน้าสถานี Loc Vien Tai

ฮีโร่ Loc Vien Tai เกิดเมื่อปี 1940 เป็นชาวเผ่า Tay จากตำบล Vi Thuong อำเภอ Bac Quang จังหวัด Ha Giang เมื่อเขาเสียชีวิต เขาเป็นร้อยโท หัวหน้าสถานี 155 ตำรวจติดอาวุธประชาชน Ha Tuyen (ปัจจุบันคือสถานีชายแดน Son Vi กองกำลังรักษาชายแดน Ha Giang)

ภาพวีรบุรุษและผู้พลีชีพ Loc Vien Tai

ลกเวียนไทเป็นแกนนำที่นำหน่วยไปสู่การรบอันยอดเยี่ยมหลายครั้ง มีประสิทธิภาพการรบสูง ยึดตำแหน่งและปกป้องประชาชน ในเช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ผู้รุกรานได้โจมตีกองทหารที่ 155 อย่างหนัก ลกเวียนไทกระตุ้นให้กองกำลังต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่น ทำลายการโจมตีของศัตรูได้หลายครั้ง

หลุมศพของวีรบุรุษและผู้พลีชีพ Loc Vien Tai ที่สุสาน Meo Vac Martyrs (Ha Giang)

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2522 ศัตรูได้รวมกำลังเพื่อยึดป้อม 155 และเนิน 1379 แต่ยังคงถูกตีโต้กลับ ลอคเวียนไทใช้ประโยชน์จากหมอกหนาและจัดกำลังซุ่มโจมตีจนมุมศัตรู... เมื่อศัตรูเปิดฉากโจมตีใหม่ ลอคเวียนไทก็จัดกำลังสกัดกั้นระยะไกล แบ่งการจัดทัพของศัตรู และเสียสละตนเองอย่างกล้าหาญ

ป้ายบอกเขตแดนหมายเลข 504 ของเวียดนาม - จีน ได้รับการดูแลและปกป้องโดยด่านชายแดน Son Vi (เดิมคือด่าน Lung Lan) ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม พ.ศ. 2522 ผู้รุกรานได้ผ่านบริเวณนี้และโจมตีด่านชายแดน Lung Lan

ธานเอิน.vn

แหล่งที่มา