ถกเถียงเรื่องคำตอบข้อ 30 ของข้อสอบภาษาอังกฤษ ชั้น ม.4 ในจังหวัดกว๋างหงาย

กรมการศึกษาและการฝึกอบรมจังหวัดกวางงายยืนยันว่าคำตอบ C สำหรับคำถามหมายเลข 30 ของวิชาภาษาอังกฤษในข้อสอบเข้าชั้นปีที่ 10 ถูกต้องทุกประการ - ภาพ: TRAN MAI

หนังสือพิมพ์ ออนไลน์ Tuoi Tre ได้รับคำติชมจากผู้อ่านว่า คำถามข้อที่ 30 วิชาภาษาอังกฤษของการสอบเข้าชั้น ม.4 ของจังหวัดกวางงาย คำตอบ C ที่ประกาศโดยกรมการศึกษาและการฝึกอบรมจังหวัดกวางงายนั้นไม่ถูกต้อง คำตอบที่ถูกต้องควรเป็น A ซึ่งกรมฯ ได้ยืนยันว่าคำตอบ C ถูกต้องทุกประการ

เลือก A หรือ C คำตอบใดถูกต้อง?

ด้วยเหตุนี้ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา จึงเกิดข้อถกเถียงกันมากมายเกี่ยวกับคำถามข้อที่ 30 วิชาภาษาอังกฤษในการสอบเข้าชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ของจังหวัดกว๋างหงาย คำถามเกี่ยวกับประโยคสัมพันธ์อยู่ในส่วนการอ่านของข้อสอบ

ตามคำบอกเล่าของนาย Thanh (ผู้ส่งคำถามไปยังหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre ) ไม่เพียงแต่ตัวเขาเอง แต่ยังได้ปรึกษาหารือกับผู้เชี่ยวชาญหลายคนด้วย คำตอบของคำถามที่ 30 ต้องเป็น A เขาประหลาดใจมากเมื่อคำตอบคือ C

คุณ Y. (เมืองกวางงาย) มีความเห็นตรงกันว่าคำตอบที่ถูกต้องต้องเป็นข้อ ก. คุณ Y. อธิบายว่า “สถานที่เป็นเพียงที่ ซึ่งคำว่า “ที่” หมายถึงสถานที่ ไม่ใช่วัตถุ และไม่ต้องพูดถึงว่าข้อความต่อไปนี้เป็นประโยค เลือกคำตอบข้อ ก. ว่า “ที่” เนื่องจากเป็นคำวิเศษณ์สัมพันธ์ และคำตอบข้อ ค. ว่า “ที่” เป็นสรรพนามสัมพันธ์”

ก่อนที่ทางการจะประกาศคำตอบอย่างเป็นทางการ เว็บไซต์ต่างๆ หลายแห่งที่ไขคำถามและให้คำตอบอ้างอิงก็เลือกคำตอบ A สำหรับคำถามข้อ 30 เช่นกัน

ในขณะเดียวกันหลายคนเชื่อว่าคำตอบ ข้อ ข. ที่กรมประกาศนั้นถูกต้อง นางสาว ที. (เมืองกวางงาย) อธิบายว่า “Visit ไม่มีคำบุพบท แต่หมายถึง visit where เฉพาะในกรณีที่ใช้ at which และ in which คือ where ดังนั้น การเลือก which (คำตอบ C) จึงถูกต้องอย่างยิ่ง”

เกี่ยวกับความเห็นที่แตกต่างกัน 2 ประการเกี่ยวกับคำตอบที่ถูกต้องของคำถามข้อ 30 นาย Tran Sy รองผู้อำนวยการกรมการศึกษาและการฝึกอบรมของ Quang Ngai ได้พูดคุยกับ Tuoi Tre Online ว่า "เพื่อให้มีคำถามและคำตอบของข้อสอบวิชาภาษาอังกฤษสำหรับการสอบเข้าชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ในปี 2024 กลุ่มผู้จัดทำข้อสอบซึ่งประกอบด้วยครู 4 คนได้รับการจัดระเบียบและตรวจสอบอย่างเป็นระบบ ดังนั้น คำถามและคำตอบของข้อสอบในคำถามข้อ 30 จึงถูกต้องสมบูรณ์"

เนื้อหาข้อสอบภาษาอังกฤษ ม.4 ชุดที่ 30 ประจำภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2567 จังหวัดกว๋างหงาย - ภาพจาก : โซเชียลเน็ตเวิร์ค

กลุ่มถามคำถามอธิบายว่าเหตุใดคำตอบ ข. จึงถูกต้อง

เพื่ออธิบายแก่ผู้ปกครอง ผู้สมัคร และประชาชนทั่วไป กรมการศึกษาและการฝึกอบรมได้เชิญครู 2 คนในทีมวางแผนการสอบมาอธิบายอย่างละเอียด

ดังนั้น สำหรับช่องว่างในคำถามที่ 30 ของความเข้าใจการอ่านภาษาอังกฤษ ช่องว่างนี้มักต้องใช้ "สรรพนามสัมพันธ์" แทนคำว่า "สถานที่" ที่อยู่ข้างหน้า

ในการเลือกคำตอบที่ถูกต้อง นักเรียนจะต้องไม่เพียงแต่ใช้คำว่า "places" ที่อยู่ข้างหน้าช่องว่างเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยกริยา "visit" ในประโยคที่อยู่ต่อจาก "they visit" ด้วย

“ในบริบทของข้อความอ่านนี้ กริยา “visit” หมายความว่า “เยี่ยมชม” อย่างที่ทราบกันดีว่าในวลี “visit a particular place” “visit” คือกริยา และ “somewhere” คือกรรม (ในภาษาอังกฤษเรียกว่ากรรม)”

เหตุผลที่คำว่า “places” ที่นี่เป็นวัตถุของกริยา “visit” ก็เพราะว่ากริยา “visit” ส่งผลโดยตรงต่อคำนามที่อยู่ข้างหน้าคำว่า “places” คุณ Tran Thi Bich Luu (สมาชิกทีมจัดทำแบบทดสอบ) กล่าว

ฉะนั้น ในประโยคสัมพันธ์ “สถานที่ที่พวกเขาไปเยี่ยมเยียน” “สถานที่” ในที่นี้คือวัตถุของกริยา “เยี่ยมชม” "สถานที่" ที่นี่เทียบเท่ากับคำนามที่อ้างถึงสิ่งของหรือเหตุการณ์ (ในภาษาอังกฤษเรียกว่า "บางสิ่งบางอย่าง")

“ดังนั้น นักเรียนจะต้องเลือกตัวเลือก “C” ซึ่งเป็นสรรพนามสัมพันธ์ว่า “ซึ่ง” คุณครูลิ่วกล่าวเสริม

เมื่ออธิบายถึงความสับสนที่เกิดขึ้นจากผู้มีความรู้ภาษาอังกฤษจำนวนมากและแม้แต่ผู้เข้าสอบ ทีมงานผู้จัดทำแบบทดสอบได้ระบุว่าเป็นไปได้ที่ผู้เลือกคำตอบ A คิดว่าแทนที่จะเลือก "สถานที่" เขาน่าจะเลือก "ที่ไหน"

“Where” แทนคำว่า “places” ถูกต้อง แต่ Where ไม่สามารถเป็นกรรมได้ เนื่องจาก Where เป็นคำวิเศษณ์สัมพันธ์ ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ ดังนั้นจึงไม่สามารถเป็นกรรมของกริยา “visit” ได้” คุณ Luu อธิบาย

ที่มา: https://tuoitre.vn/tranh-cai-dap-an-cau-so-30-mon-tieng-anh-ky-thi-vao-lop-10-tai-quang-ngai-20240624111904985.htm