จากการพบกันครั้งสำคัญสู่การบริจาคทองคำของราชินีนัมฟองเพื่อสนับสนุนรัฐ

(แดน ตรี) - ในวันเปิดสัปดาห์ทองที่เว้เมื่อปีพ.ศ. 2488 สมเด็จพระราชินีนามฟองได้พระราชทานเครื่องประดับหลายชิ้นเพื่อเชิญชวนผู้คนให้สนับสนุนรัฐบาลปฏิวัติอย่างแข็งขัน

เช้าวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2488 พระอาทิตย์เพิ่งขึ้นจากทิศตะวันออก แสงอาทิตย์สีทองสาดส่องแผ่วเบาเหนือผิวน้ำอันเงียบสงบของแม่น้ำหอม ริมฝั่งใต้ ชาว เว้ ที่สวมชุดอ๋าวหญ่ายยืนเบียดเสียดกันสองข้างทาง มองไปยังห้องโถงซึ่งกำลังเปิดเทศกาล “สัปดาห์ทอง”

แตกต่างจากภาพลักษณ์เรียบง่ายที่มักพบเห็นหลังจากพระเจ้าบ๋าวได๋สละราชสมบัติ พระราชินีนัมฟองปรากฏตัวในชุดยาวที่ปักด้วยทอง มีสร้อยคอรอบคอ มีกำไลที่มือ นิ้วทั้งสิบนิ้วระยิบระยับด้วยแหวนทอง และมีต่างหูอันวิจิตรบรรจงที่หู

ราชินีองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหงียนเดินเข้ามาในห้องโถงอย่างช้าๆ สายตาทุกคู่จับจ้องไปรอบๆ บางคนสงสัยว่า "ตอนนี้มีการปฏิวัติแล้ว ทำไมท่านยังแต่งตัวแบบนั้นอยู่ล่ะ"

ในช่วง "สัปดาห์ทอง" ปีพ.ศ. 2488 คุณนัม ฟอง ได้บริจาคสิ่งของและเผยแพร่ข้อความ โดยเรียกร้องให้ทุกคนมาร่วมกันตอบสนองในเมืองเว้ (ภาพถ่าย: จัดทำโดยผู้วิจัย)

ต่อหน้าต่อตาที่อยากรู้อยากเห็นของทุกคน เธอถอดเครื่องประดับแต่ละชิ้นออกอย่างเงียบๆ แล้ววางไว้บนโต๊ะที่ปูด้วยผ้าสีแดง พร้อมประกาศว่าเธอจะบริจาคเครื่องประดับทั้งหมดให้กับรัฐ

หลายคนจดจำนางนัม ฟอง ได้จากความงามอันสง่างาม ในฐานะราชินีองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหงียนและราชวงศ์เวียดนาม มีน้อยคนนักที่จะรู้ว่าพระองค์มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในขบวนการ "สัปดาห์ทอง" ในเมืองเว้ การปรากฏตัวของพระองค์มีส่วนช่วยส่งเสริมความรักชาติ สร้างความมั่นใจให้ประชาชนทุกชนชั้นได้ร่วมกันแสดงพลัง

การกระทำเชิงสัญลักษณ์

หลังจากอ่านพระราชโองการสละราชสมบัติเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2488 อดีตจักรพรรดิบ๋าวได๋ ได้เสด็จไป กรุงฮานอย เพื่อทรงงานเป็นที่ปรึกษา ส่วนนางนัมฟองประทับอยู่ที่เว้และประทับอยู่กับพระโอรสธิดา ณ พระราชวังอันดิ่ญ ริมแม่น้ำอันกู๋

เธอปรับตัวเข้ากับชีวิตสามัญชนได้อย่างรวดเร็ว ผู้คนต่างเห็นเธอปั่นจักรยานไปประชุมสหภาพสตรีอย่างกระตือรือร้น และส่งลูกๆ ไปเรียนหนังสือในละแวกบ้าน จักรพรรดินีองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหงียนทรงดำเนินชีวิตอย่างสงบสุข อ่อนโยน และอ่อนโยนกับทุกคน

ในบริบทนั้น ในช่วงเริ่มต้นของการประกาศเอกราช คลังของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามมีเงินเพียสเตรอินโดจีนเพียง 1.25 ล้านเปโซ แต่ส่วนหนึ่งเป็นเงินที่ขาดวิ่นรอการทำลาย ความอดอยากและการไม่รู้หนังสือแพร่ระบาด... ชะตากรรมของประเทศกำลัง "แขวนอยู่บนเส้นด้าย"

รัฐบาล ได้เปิดตัวการเคลื่อนไหว "สัปดาห์ทอง" ทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 24 กันยายน พ.ศ. 2488 เพื่อกระตุ้นให้ประชาชนบริจาคเงินและทรัพย์สินเพื่อสนับสนุนรัฐบาลปฏิวัติ

เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ "สัปดาห์ทอง" ในเว้ได้รับการสนับสนุนจากประชาชน การปรากฏตัวของอดีตราชินีดึงดูดความสนใจจากมวลชนทันที

ในวันเปิดงาน พระองค์ทรงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีส่วนในการสร้างกระแสอันทรงพลัง อดีตสมเด็จพระราชินีนาถทรงได้รับเหรียญตราที่มีรูปธงสีแดงและดาวสีเหลือง และได้รับเชิญให้ดำรงตำแหน่งประธาน “สัปดาห์ทอง” ที่เมืองเว้

สมเด็จพระราชินีนัมฟอง ขณะเสด็จเยือนโรงเรียนสตรีดงคานห์ ในเมืองเว้ (ภาพถ่าย: จัดทำโดยนักวิจัย)

หลังจากบริจาคทองคำให้รัฐแล้ว คุณนายนัม ฟองก็ตอบสื่อมวลชนอย่างยินดี เธอแสดงความเคารพและขอบคุณต่อการปฏิบัติอันดีของครอบครัวเธอโดยรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม และร่วมแสดงความยินดีที่ได้เห็นสตรีมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในภารกิจกอบกู้ชาติ

บทความในหนังสือพิมพ์ Quyet Chien ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2488 อ้างคำพูดของนาง Nam Phuong ว่า "ฉันเพิ่งย้ายมาจากเมืองหลวง ยังไม่ได้จัดบ้าน ฉันทำอะไรได้ไม่มากนักในตอนนี้ ในอนาคตเมื่อพี่สาวของฉันต้องการงานจากฉัน ฉันจะยินดีมากที่จะรับส่วนหนึ่งของงาน"

ส่งผลให้ช่วง “สัปดาห์ทอง” ที่เมืองเว้ ระดมทองคำได้ทั้งหมด 925 ตำลึง โดยนายเหงียน ซุย กวาง ซึ่งเคยทำงานในราชสำนักของพระเจ้าบ๋าวได๋ ได้บริจาคทองคำจำนวน 42 ตำลึง และนายอึ้ง กวาง ได้บริจาคทองคำจำนวน 40 ตำลึง

ระหว่างที่ประทับอยู่ในพระราชวังอันดิ่ญ อดีตพระราชินียังคงติดตามเหตุการณ์ปัจจุบันและทรงต้อนรับสตรีหัวก้าวหน้าจากฮานอย วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2488 กองร้อยทหารฝรั่งเศสซึ่งแฝงตัวอยู่ภายใต้กองทัพอังกฤษ ได้เดินทางเข้าสู่ไซ่ง่อนพร้อมกับแผนการรุกรานเวียดนามเป็นครั้งที่สอง นางนัมเฟืองไม่ต้องการเห็นสงครามและประเทศชาติจมดิ่งลงสู่ความทุกข์ยาก จึงได้ส่งสารเรียกร้องให้สตรีทั่วโลกสนับสนุนเอกราชของเวียดนาม

ด้วยคำพูดที่เข้มแข็งแต่เต็มไปด้วยอารมณ์ของแม่และภรรยา เธอเรียกร้องให้ผู้หญิงทั่วทั้งห้าทวีปยืนหยัดเคียงข้างความยุติธรรมและร่วมมือกันปกป้องสันติภาพของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

จากหญิงสาวสู่ราชินีแห่งราชวงศ์เหงียน

ก่อนที่จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดินี จุดเปลี่ยนในชะตากรรมของนัมฟองเกิดขึ้นจากการเผชิญหน้าอันเป็นชะตากรรมกับจักรพรรดิหลังจากการเผชิญหน้าโดยบังเอิญ

พระนางนัมฟอง ประสูติเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2456 ณ บ้านพักเลขที่ 37 ถนนทาเบิร์ต (ปัจจุบันคือถนนเหงียนบิ่ญเคียม นครโฮจิมินห์) ขณะประสูติ พระองค์มีพระนามว่า ฌานน์-มารีเอ็ต เหงียน ฮู่ เฮา ส่วนพระนามในภาษาเวียดนามของพระองค์คือ เหงียน ถิ ลาน

เมื่ออายุ 14 ปี เหงียน ถิ ลาน ถูกส่งไปฝรั่งเศสเพื่อศึกษาที่โรงเรียนคอนแวนต์กูเวนต์เดส์อัวโซ ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำชั้นสูงสำหรับลูกสาวของครอบครัวชนชั้นสูง หลังจากเรียนจบมัธยมปลาย นักเรียนหญิงคนนี้ตัดสินใจเดินทางกลับเวียดนาม

ความงามของราชินีนัมฟองในวัย 20 ต้นๆ (ภาพ: Getty Images)

โอกาสที่แท้จริงมาถึงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 ระหว่างที่กษัตริย์เสด็จพระราชดำเนินตรวจราชการในเวียดนามตอนกลาง ในงานกาล่าอันหรูหราที่โรงแรม Langbian Palace (ดาลัด) เหงียน ถิ ลาน ได้ร่วมเสด็จไปกับลุงของเธอ

ท่ามกลางแสงไฟสีเหลืองสดใส ในชุดอ๋าวได๋ผ้าไหมสีดำเรียบๆ เธอดึงดูดความสนใจตั้งแต่วินาทีแรกที่ปรากฏตัว ทันทีที่เสียงเต้นแทงโก้ดังขึ้น พระเจ้าบ๋าวได๋ก็เชิญหญิงสาวให้เต้นรำ เปิดประตูสู่ความสัมพันธ์อันเป็นโชคชะตา

จากการพบกันครั้งนั้น ทั้งสองก็ค่อยๆ สนิทสนมกันมากขึ้น พระเจ้าบ๋าวได๋ทรงประทับใจในหญิงสาวผู้สุภาพอ่อนโยนผู้เปี่ยมไปด้วยบุคลิกแบบตะวันตกสมัยใหม่ ในปี พ.ศ. 2477 พิธีแต่งงานอันโอ่อ่าได้จัดขึ้นที่เมืองเว้ และเหงียนถิลานได้สถาปนาเป็นราชินีนามฟองอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นราชินีองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหงียน

พระองค์ได้ให้กำเนิดโอรสธิดาห้าพระองค์แด่พระเจ้าบ๋าวได๋ ในปี พ.ศ. 2506 อดีตพระราชินีเสด็จสวรรคตที่ฝรั่งเศสด้วยพระหทัยด้วยโรคหัวใจ ส่งผลให้พระชนมายุอันน่าสรรเสริญของมารดาของโลกต้องจบลง

จิตใจดี

พระองค์เกิดในครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวยและมีชีวิตที่หรูหรา แต่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก สมเด็จพระราชินีนาถนัมฟองก็อาศัยอยู่ใกล้กับย่าของพระองค์ คือ ฮวินห์ ทิ ไท ซึ่งเป็นผู้หญิงที่เก่งในการบริหารจัดการครอบครัวและช่วยงานสังคมสงเคราะห์ ดังนั้นพระองค์จึงได้รับการสั่งสอนและอบรมให้ดำเนินชีวิตอย่างมีเมตตา

เพราะเหตุนี้เมื่อนางได้เป็นแม่ของโลก นางก็ยังคงมีจิตใจเมตตากรุณาและหันไปช่วยเหลือผู้ที่ด้อยโอกาสอยู่เสมอ

ครั้งหนึ่งเธอเคยไปเยี่ยมและให้กำลังใจผู้ป่วยที่โรงพยาบาลโรคเรื้อนกุ้ยฮวา โรคนี้ไม่ได้ทำให้เสียชีวิต แต่ทำให้เกิดความพิการที่ใบหน้า มือ เท้า... ทำให้ผู้ป่วยถูกมองข้าม การไปเยี่ยมของเธอช่วยทำให้ชีวิตที่โชคร้ายอบอุ่นขึ้น

ระหว่างการเสด็จเยือนดาลัตในปี พ.ศ. 2481 พระองค์ได้เสด็จไปเยี่ยมเยียนผู้ยากไร้ที่ไม่มีพาหนะหรือเจ้าหน้าที่เพื่อต้อนรับ พระราชินีทรงเสด็จพร้อมด้วยพระมารดา คือ นางหลงมี กวนกง เล ถิ บิ่ญ มกุฎราชกุมารเบาหลง และเจ้าหญิงฟองมาย

ในดินแดนใหม่ซึ่งยังคงเต็มไปด้วยความยากลำบาก พระราชินีไม่ได้ทรงใส่ใจกับโคลนตม พระองค์เสด็จผ่านสวนที่เพิ่งถางใหม่ พระองค์เสด็จเข้าไปในบ้านมุงจากของชาวนา ทรงให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่พวกเขาเพื่อความมั่นคงในชีวิต

ราชินีน้ำเฟืองในอ่าวได (ภาพ: Pestre)

การแบ่งปันกับ นักข่าว Dan Tri , ดร. และนักวิจัย Vinh Dao (อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส สืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์เหงียน) กล่าวว่า การที่นาง Nam Phuong เข้าร่วมเปิด "สัปดาห์ทอง" ในเมืองเว้ และการถอดเครื่องประดับของเธอเพื่อบริจาคให้กับรัฐบาลปฏิวัติมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้ง

“การกระทำนี้แสดงให้เห็นว่าเธอต้องการลบสิ่งที่ไม่จำเป็นหรือไม่เหมาะสมออกไปเพื่อร่วมสนับสนุนจุดมุ่งหมายร่วมกัน และในขณะเดียวกันก็เป็นตัวอย่างและส่งเสริมให้คนอื่นๆ ทำตาม” เขากล่าว

เมื่อประเมินงานสังคมสงเคราะห์ของนางสาวนัมฟอง นายวินห์เดา กล่าวว่า ในทุกๆ งาน เธอให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์และความเห็นอกเห็นใจเป็นอันดับแรกเสมอ

เมื่อเสด็จเยี่ยมโรงพยาบาล โรงเรียน และศูนย์สังคมสงเคราะห์ สมเด็จพระราชินีนาถจะทรงขอให้เจ้าหน้าที่มอบซองจดหมายที่มีเงินบริจาคของพระองค์ให้แก่คณะกรรมการบริหารโดยไม่ให้ใครสังเกตเห็น

“นางนัมฟองมักใช้เงินของครอบครัวตัวเองเสมอ ไม่เคยใช้เหรียญแม้แต่เหรียญเดียวจากราชสำนักหรือรัฐในอารักขา” นายวินห์เดา กล่าว

ดร. เหงียน วินห์ ดาว (ขวา) ที่งานเปิดตัวหนังสือในเวียดนาม ปี 2567 (ภาพ: Minh Nhan - Minh Trang)

80 ปีผ่านไป และจนถึงทุกวันนี้ ความหมายของ "สัปดาห์ทอง" ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง มันคือภาพอันงดงามของพลังประชาชนและศิลปะแห่งการระดมพลังประชาชน ส่งเสริมพลังแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ

จากประเทศที่ประสบปัญหามากมายและคลังที่หมดลงในช่วงแรกเริ่มของการเป็นเอกราช เวียดนามได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญหลายประการ อาทิ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) อยู่ในอันดับที่ 33 ของโลก มีมูลค่า 476.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นหนึ่งใน 20 ประเทศที่มีขนาดการค้าสูงสุด และอันดับที่ 23 ของโลกในด้านมูลค่าการส่งออก เฉพาะในปี พ.ศ. 2567 เศรษฐกิจเวียดนามจะมีอัตราการเติบโต 7.09% ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่มีอัตราการเติบโตสูงในภูมิภาคและทั่วโลก

ในฐานะชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่อาศัยอยู่ไกลจากบ้านเกิด คุณหวิงห์เดามักจะจัดเวลาไปเยี่ยมบ้านเกิดปีละสองครั้ง ทุกครั้งที่เขากลับบ้าน เขาจะเห็นความเปลี่ยนแปลงในท้องถิ่น และชีวิตของผู้คนก็ดีขึ้นเรื่อยๆ

“ผมประทับใจกับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของบ้านเกิดของผม อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงของเวียดนามเป็นตัวเลขที่ประเทศในยุโรปใฝ่ฝัน” นักวิจัยชาวเวียดนามกล่าวเน้นย้ำ

*บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือ ตามรอยพระนางนัมฟองและกษัตริย์บ๋าวได๋

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/tu-cuoc-gap-dinh-menh-den-gop-vang-ung-ho-nha-nuoc-cua-nam-phuong-hoang-hau-20250817195614429.htm