จากมุมมองความเท่าเทียมทางเพศ

การค้ามนุษย์เป็นอาชญากรรมร้ายแรงที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน เกียรติศักดิ์ศรี และเสรีภาพ เมื่อบุคคลตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ รัฐมีหน้าที่ต้องเข้าแทรกแซง ปกป้อง และให้การสนับสนุนพวกเขา

สิทธิและศักดิ์ศรีของมนุษย์ รวมถึงเหยื่อการค้ามนุษย์ โดยเฉพาะสตรีและเด็ก ต้องได้รับการเคารพและคุ้มครองผ่านนโยบาย สถาบัน และการสนับสนุนทางสังคม ควรมีการนำแนวทางที่คำนึงถึงความเท่าเทียมทางเพศและสิทธิมนุษยชนมาใช้ในการแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างการร่างโดย กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2566 องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) และกรมป้องกันภัยทางสังคม สังกัดกระทรวงแรงงาน ผู้พิการ และกิจการสังคม ได้เสร็จสิ้นการจัดประชุมเชิงปฏิบัติการชุดหนึ่งเกี่ยวกับการทบทวนผลการดำเนินงานระยะกลางของโครงการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ ในช่วงปี 2564-2568 ในด้านการคุ้มครองผู้เสียหาย ณ นคร โฮจิมิน ห์ (ที่มา: สำนักข่าวเวียดนาม)

นับตั้งแต่กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์มีผลบังคับใช้ ผลลัพธ์เบื้องต้นที่ได้คือ การระบุตัวและให้ความช่วยเหลือเหยื่อการค้ามนุษย์ ซึ่งมีส่วนช่วยในการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและปกป้องเหยื่อ

จากรายงานสรุปการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ตั้งแต่ปี 2555 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2566 หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ให้ความช่วยเหลือแก่เหยื่อการค้ามนุษย์จำนวน 7,962 ราย เหยื่อที่ได้รับการช่วยเหลือส่วนใหญ่ ไม่ว่าจะผ่านการส่งตัวกลับประเทศหรือการส่งตัวกลับมายังประเทศต้นทาง ได้รับการสนับสนุนที่เหมาะสมจากหน่วยงานท้องถิ่น

การบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ได้ช่วยลดการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมการค้ามนุษย์ ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคม และคุ้มครองสิทธิมนุษยชน อย่างไรก็ตาม หลังจากบังคับใช้มา 10 ปี บทบัญญัติบางประการของกฎหมายนี้ไม่เหมาะสมกับสถานการณ์ในปัจจุบัน จึงจำเป็นต้องมีการแก้ไขและเพิ่มเติม

1. เสริมสร้างหลักการในการสร้างความเท่าเทียมทางเพศและยึดผู้เสียหายเป็นศูนย์กลาง

กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ฉบับปัจจุบันสะท้อนให้เห็นถึงหลักการเรื่องเพศและความเสมอภาคทางเพศหลายประการในบทบัญญัติต่างๆ รวมถึง: หลักการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ “การเคารพสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของผู้เสียหายและไม่เลือกปฏิบัติต่อพวกเขา” (มาตรา 4); การกระทำที่ต้องห้าม “การเลือกปฏิบัติต่อผู้เสียหาย” (มาตรา 3); และเนื้อหาของข้อมูล การประชาสัมพันธ์ และการให้ความรู้ เกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ “การต่อต้านการเลือกปฏิบัติต่อผู้เสียหาย” (มาตรา 7)...

อย่างไรก็ตาม กฎระเบียบเหล่านี้ยังคงเป็นกลางทางเพศและไม่ได้สะท้อนหลักการของการสร้างความมั่นใจในความเท่าเทียมทางเพศในการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์อย่างชัดเจน

ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่า การค้ามนุษย์ถือเป็นรูปแบบหนึ่งของความรุนแรงทางเพศ การค้าผู้หญิงและเด็กหญิงเป็นการกระทำที่รุนแรงทางเพศ โดยมีการใช้อำนาจทางเพศในทางที่ผิด ก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้หญิงและเด็กหญิง แรงจูงใจในการค้ามนุษย์มีความเฉพาะเจาะจงทางเพศสูง และยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากความไม่เท่าเทียมทางเพศที่มีอยู่ก่อนแล้ว

ดังนั้น ผู้หญิงและเด็กหญิงจึงมีความเสี่ยงต่อการถูกค้ามนุษย์เพื่อการแสวงประโยชน์ทางเพศมากกว่า ในขณะที่ผู้ชายและเด็กชายตกเป็นเป้าหมายของผู้ค้ามนุษย์เพื่อการแสวงประโยชน์ด้านแรงงานหรือกิจกรรมทางอาชญากรรม ความรุนแรงของความเสียหายก็แตกต่างกันไปตามสัดส่วนระหว่างเหยื่อชายและหญิงด้วย

ดังนั้น จึงจำเป็นต้องเพิ่มหลักการรับรองความเสมอภาคทางเพศและแนวทางที่ยึดผู้เสียหายเป็นศูนย์กลางในการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ไว้ในมาตรา 4 ของกฎหมายฉบับปัจจุบัน หลักการนี้เป็นหลักการสำคัญที่ชี้นำความพยายามทั้งหมดในการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์

2. การเพิ่มเติมระเบียบว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของผู้เสียหาย

มาตรา 16 วรรค 2 ของกฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ พ.ศ. 2554 บัญญัติไว้ว่า “สื่อมวลชนที่เข้าร่วมในการป้องกันการค้ามนุษย์ต้องเก็บรักษาข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสียหายเป็นความลับ” มาตรา 30 วรรค 1 ข้อ ข บัญญัติไว้ว่า “มาตรการเพื่อปกป้องความปลอดภัยของผู้เสียหายและญาติของผู้เสียหาย รวมถึงการรักษาความลับเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย สถานที่ทำงาน และสถานที่ศึกษาของผู้เสียหายและญาติของผู้เสียหาย” มาตรา 31 บัญญัติไว้ว่า “การคุ้มครองความลับของข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสียหาย ซึ่งหน่วยงาน องค์กร และบุคคลมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสียหายเป็นความลับ เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น”

ศาลจะพิจารณาและตัดสินคดีค้ามนุษย์โดยปิดเป็นลับตามคำขอของเหยื่อหรือตัวแทนทางกฎหมายของเหยื่อ ระเบียบเหล่านี้กำหนดความรับผิดชอบของบุคคลและองค์กรในการปกป้องความลับของข้อมูลเหยื่อการค้ามนุษย์ในระดับหนึ่ง

อย่างไรก็ตาม ความล้มเหลวของกฎหมายในการแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยของข้อมูลในสิทธิของผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ถือเป็นข้อบกพร่อง ปัจจุบัน ด้วยการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีสารสนเทศ การมีส่วนร่วมของสตรีมเมอร์ ผู้ใช้ TikTok และ YouTuber ในโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวนั้นมีลักษณะเป็นดาบสองคม โดยหลายกรณีเกี่ยวข้องกับการแสวงหาไลค์ การหารายได้ และการบิดเบือนความคิดเห็นสาธารณะ

นอกจากนี้ จากสถิติพบว่า ในช่วงต้นปี 2022 เวียดนามมีผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์เกือบ 77 ล้านคน คิดเป็น 78.1% ของประชากร เพิ่มขึ้น 5 ล้านคนจากปี 2021 โดย 97.6% ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในเวียดนามใช้เฟซบุ๊ก และผู้หญิงที่ใช้เฟซบุ๊กคิดเป็น 50.9%

นี่เป็นโอกาสสำหรับผู้หญิงในการเข้าถึงและพัฒนาความรู้และทักษะของตนเอง แต่ก็มีความเสี่ยงที่จะตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมหลายประเภท รวมถึงการค้ามนุษย์ หากพวกเธอไม่มีความรู้และทักษะในการปกป้องข้อมูลของตนเองในโลกไซเบอร์อย่างปลอดภัย

การเพิ่มสิทธิในความเป็นส่วนตัว ข้อมูลส่วนบุคคล และความลับของครอบครัวเข้าไปในรายการสิทธิของผู้เสียหาย จะช่วยให้ผู้เสียหายตระหนักถึงสิทธิของตนมากขึ้น และยังเป็นพื้นฐานให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสามารถปกป้องผู้เสียหายจากความคิดเห็นของสาธารณชนได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

เหยื่อหญิงสองรายเล่าเรื่องราวการถูกขายต่อจากหลายฝ่ายก่อนจะได้รับการช่วยเหลือจากหน่วยพิทักษ์ชายแดนจังหวัดเตย์นินห์ ในปฏิบัติการพิเศษ TN823p

3. เสริมเกณฑ์ในการตรวจสอบและระบุตัวเหยื่อการค้ามนุษย์

กฎหมายปัจจุบันขาดเกณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงในการระบุเหยื่อของการค้ามนุษย์ รวมถึงเกณฑ์ด้านเอกสารและข้อเท็จจริงในการพิจารณาว่าบุคคลนั้นตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์หรือไม่

ผลการวิจัยเผยให้เห็นอุปสรรคหลายประการในการตรวจสอบและระบุตัวตนเหยื่อ เช่น เหยื่อทำเอกสารประจำตัวหาย ระดับการศึกษาต่ำ เป็นชนกลุ่มน้อย ไม่รู้ภาษาเวียดนาม (ภาษาเวียดนามโบราณ) ถูกค้ามนุษย์ตั้งแต่ยังเด็กจึงจำที่อยู่หรือญาติไม่ได้ เป็นต้น และเหยื่อปฏิเสธความช่วยเหลือเพราะไม่ต้องการเล่าเรื่องราวของตนเองด้วยความกลัวว่าจะถูกเลือกปฏิบัติ

เกณฑ์ในการระบุตัวบุคคลว่าเป็นเหยื่อนั้นยากที่จะกำหนด โดยเฉพาะในกรณีที่พวกเขาทำไปโดยสมัครใจ หรือเมื่อเวลาผ่านไปนานแล้วนับตั้งแต่การค้ามนุษย์ (ซึ่งทำให้ยากที่จะระบุว่าพวกเขาถูกส่งตัวหรือถูกเอารัดเอาเปรียบได้อย่างไร)

การขาดระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการจ่ายค่าตอบแทนให้แก่ล่ามในกรณีที่เหยื่อเป็นชาวต่างชาติ ชนกลุ่มน้อย หรือผู้ที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา ทำให้กระบวนการรับและช่วยเหลือเหยื่อ รวมถึงการจัดการรายงาน การช่วยเหลือ และการสืบสวนสอบสวนเป็นไปอย่างยากลำบาก ยิ่งไปกว่านั้น ยังไม่มีระเบียบข้อบังคับหรือมาตรฐานสำหรับกรณีพิเศษเร่งด่วนที่ต้องการความช่วยเหลือและการคุ้มครองสำหรับเหยื่อที่เป็นผู้หญิง เด็กหญิง หรือทารกในระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลือ

ดังนั้น จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเพิ่มเติมกฎระเบียบเกี่ยวกับเกณฑ์ในการตรวจสอบและระบุตัวเหยื่อการค้ามนุษย์ในลักษณะที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อเหยื่อหรือทำให้บาดแผลทางใจที่พวกเขาได้รับจากกระบวนการค้ามนุษย์นั้นรุนแรงขึ้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กฎระเบียบเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการจัดหมวดหมู่ เพื่อให้สามารถให้การสนับสนุนและโครงการที่เหมาะสมและทันท่วงที โดยอิงตามลักษณะเฉพาะของผู้เสียหายแต่ละราย พร้อมทั้งรับรองสิทธิมนุษยชนของกลุ่มเป้าหมายแต่ละกลุ่ม ในขณะเดียวกันก็คำนึงถึงความแตกต่างทางเพศ เช่น กลุ่มเปราะบาง สตรีมีครรภ์ สตรีที่เลี้ยงดูบุตรเล็ก เป็นต้น

“วิสัยทัศน์และแนวทางการพัฒนาต้องรับประกันสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน—ด้านสังคม เศรษฐกิจ และการเมือง—เพื่อขยายโอกาสในการเลือก เคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เสริมสร้างศักยภาพให้สตรี และส่งเสริมความเสมอภาคสำหรับทั้งชายและหญิง” (นางฌอง ดีคุนญา ที่ปรึกษาด้านการย้ายถิ่นฐานระดับโลก สำนักงานเพื่อความเสมอภาคทางเพศและการเสริมสร้างศักยภาพสตรีแห่งสหประชาชาติ)

4. การเพิ่มเติมระเบียบว่าด้วยสิทธิของเด็กที่เกิดจากการที่มารดาถูกค้ามนุษย์ไปต่างประเทศ

กฎหมายปัจจุบันมีบทบัญญัติบางส่วนเกี่ยวกับการคุ้มครองเด็ก แต่ส่วนใหญ่มักพิจารณาจากมุมมองของเด็กที่เป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ (มาตรา 11, 24, 26 และ 44) อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีกฎระเบียบที่ชัดเจนสำหรับเด็กที่มีมารดาเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์เพื่อการแสวงประโยชน์ทางเพศ หลายกรณีเกี่ยวข้องกับผู้หญิงที่เป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ที่คลอดบุตรในต่างประเทศ แต่เมื่อได้รับการช่วยเหลือและกลับบ้านแล้ว พวกเธอไม่สามารถพาลูกมาด้วยได้

สหภาพสตรีเวียดนาม โดยการดำเนินงานของบ้านแห่งสันติภาพและสำนักงานบริการแบบครบวงจรเพื่อการส่งตัวสตรีผู้อพยพกลับประเทศ (สำนักงาน OSSO) ได้รับและให้ความช่วยเหลือในกรณีตัวอย่างหลายกรณี สำนักงาน OSSO ไฮดวงเคยได้รับกรณีของนางสาวฮ. ซึ่งถูกค้ามนุษย์ไปยังประเทศจีนในปี 1991 และถูกบังคับให้ไปอยู่กับชายชาวจีนคนหนึ่ง ในช่วงเวลาที่อยู่ด้วยกัน เธอได้ให้กำเนิดบุตรสามคน ชีวิตของเธอเต็มไปด้วยการถูกทำร้ายร่างกายและการใช้แรงงานหนัก ในปี 2017 เธอได้กลับมาเวียดนาม แต่ไม่สามารถพาบุตรของเธอกลับมาด้วยได้

บ้านแห่งสันติภาพ ภายใต้สหภาพสตรีเวียดนาม ได้ให้คำปรึกษาและให้การสนับสนุนแก่คุณซี ผู้ป่วยโรคจิตเภทที่ถูกหลอกให้แต่งงานกับชายชาวจีน หลังจากมาถึงประเทศจีน เธอขาดการติดต่อกับครอบครัว หลังจากอยู่จีนได้ประมาณหนึ่งปี หลังจากคลอดลูก สามีของเธอก็ลักพาตัวเธอไปและทิ้งเธอไว้ที่โรงพยาบาล เธออาศัยอยู่กับกลุ่มคนและถูกบังคับให้ทำงานเป็นผู้ช่วยในครัวโดยไม่ได้รับค่าจ้าง เธอถูกด่าทอและทำร้ายร่างกายหากไม่เชื่อฟัง เมื่อตำรวจจีนพบว่าเธอไม่มีเอกสารประจำตัว เธอจึงถูกส่งตัวกลับเวียดนาม หลังจากได้รับการสนับสนุนจากบ้านแห่งสันติภาพ คุณซีได้กลับไปอยู่กับแม่ของเธอแล้ว แต่ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับลูกของเธอ

ดังนั้น จึงขอแนะนำให้ทำการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อรวมระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับสิทธิของเด็กที่เกิดจากการที่มารดาถูกค้ามนุษย์ไปต่างประเทศ

สถานีรักษาชายแดนด่านหู่หงีได้ส่งมอบเด็กทารกแรกเกิดที่ได้รับการช่วยเหลือให้กับสถานสงเคราะห์ในจังหวัดหลางเซิน (ที่มา: หนังสือพิมพ์ของหน่วยรักษาชายแดน)

5. มีระเบียบข้อบังคับเฉพาะเกี่ยวกับการจัดตั้งสถานที่เฉพาะเพื่อช่วยเหลือเหยื่อการค้ามนุษย์ โดยเฉพาะสำหรับผู้ชายและผู้หญิง

ในช่วงที่ผ่านมา ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ที่เดินทางกลับมาได้รับการดูแลและให้ความช่วยเหลือที่ศูนย์คุ้มครองทางสังคมหรือศูนย์งานสังคมสงเคราะห์ (49 แห่งทั่วประเทศ) ในขณะที่บางส่วนได้รับการดูแลที่สถานบริการทางสังคมอื่นๆ นอกจากนี้ ยังได้รับการดูแลและให้ความช่วยเหลือที่สถานที่/ศูนย์/รูปแบบที่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรระหว่างประเทศ หรือผ่านความพยายามเชิงรุกของหน่วยงานและองค์กรต่างๆ เช่น บ้านแห่งความเมตตาในจังหวัดลาวกายและจังหวัดอานเจียง และบ้านแห่งสันติภาพของศูนย์เพื่อการพัฒนาสตรี

สถานสงเคราะห์ที่รับผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ไม่มีพื้นที่เฉพาะสำหรับช่วยเหลือผู้เสียหาย แต่กลับรวมพวกเขาไว้กับกลุ่มคนอื่นๆ ในที่พักอาศัย ซึ่งนำไปสู่ความยากลำบากในการดำเนินงานตามโครงการช่วยเหลือ เนื่องจากขาดขั้นตอนที่เหมาะสมและเป็นมิตรในการรับผู้เสียหาย ขาดระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการจัดการกรณีและขั้นตอนการสนับสนุนผู้เสียหายโดยเฉพาะ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ขาดระเบียบข้อบังคับอย่างสิ้นเชิงสำหรับการรับผู้เสียหายในสถานการณ์ฉุกเฉินหรือผู้ที่ต้องสงสัยว่าถูกค้ามนุษย์ในระหว่างรอการตรวจสอบและยืนยันตัวตน

ในความเป็นจริง ยังคงมีช่องว่างสำคัญในการรับประกันการเข้าถึงบริการช่วยเหลือสำหรับเหยื่อทั้งชายและหญิง บริการช่วยเหลือส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่เหยื่อหญิงที่ถูกค้ามนุษย์ข้ามพรมแดนเพื่อการแต่งงานหรือการค้าประเวณี ในขณะที่กลุ่มเปราะบางอื่นๆ เช่น คนงานก่อสร้างชาย คนงานบริการ ชาวประมง หรือผู้ที่ถูกค้ามนุษย์ภายในประเทศ มักได้รับการดูแลเอาใจใส่น้อยกว่า

เราให้ความสำคัญกับการให้บริการช่วยเหลือแก่เหยื่อที่เป็นผู้หญิงมากกว่าเหยื่อที่เป็นผู้ชาย ส่งผลให้มีเพียงสถานบริการช่วยเหลือเฉพาะทางสำหรับเหยื่อที่เป็นผู้หญิงและเด็กหญิงเท่านั้น แต่ไม่มีสำหรับเหยื่อที่เป็นผู้ชาย ดังนั้น ความต้องการและสิทธิอันชอบธรรมของเหยื่อที่เป็นผู้ชายจึงดูเหมือนจะถูกละเลย

ดังนั้น เพื่อให้มั่นใจได้ว่าสิทธิของผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์จะได้รับการคุ้มครองอย่างเต็มที่ กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการค้ามนุษย์ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมจึงจำเป็นต้องมีบทบัญญัติเฉพาะเกี่ยวกับการจัดตั้ง การบริหารจัดการ และการดำเนินงานของสถานที่สำหรับรับและให้ความช่วยเหลือผู้เสียหาย โดยคำนึงถึงความต้องการด้านเพศสภาพ สิทธิ และผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของพวกเขาเป็นสำคัญ

----------------------

(*) รองหัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ สหภาพสตรีเวียดนาม

---

เอกสารอ้างอิง

1. อาเซียน. 2016. เอกสารแนวทางเกี่ยวกับการคำนึงถึงความเท่าเทียมทางเพศในการติดต่อและทำงานร่วมกับสตรีผู้ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์

2. ASEAN-ACT. 2021. สรุปปัญหาและอุปสรรคในกฎหมายว่าด้วยการป้องกันและควบคุมการค้ามนุษย์ พ.ศ. 2554 และแนวทางการบังคับใช้

3. มูลนิธิเด็กมังกรฟ้า. 2021. อะไรทำให้คนเสี่ยงต่อการถูกค้ามนุษย์. ข้อมูลผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ในเวียดนาม

4. โปลิตบูโร. 2550. มติเลขที่ 11/NQ-TW ลงวันที่ 27 เมษายน 2550 ของโปลิตบูโร ว่าด้วยงานของสตรีในช่วงการเร่งรัดการพัฒนาอุตสาหกรรมและการพัฒนาประเทศให้ทันสมัย

5. กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ. 2021. รายงานสรุปเกี่ยวกับการดำเนินงาน 9 ปีของกฎหมายว่าด้วยการป้องกันและควบคุมการค้ามนุษย์ พ.ศ. 2554. รายงานเลขที่ 520/BC-BCA ลงวันที่ 3 มิถุนายน 2564.

แหล่งที่มา: https://baoquocte.vn/sua-luat-phong-chong-mua-ban-nguoi-tu-goc-nhin-binh-dang-gioi-261455.html