จากการบูรณาการสู่อัตลักษณ์: แนวคิดเรื่อง “ความเป็นสากลและความเป็นเวียดนามเชิงวัฒนธรรม” จำเป็นต้องได้รับการชี้แจงให้ชัดเจน

การประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าวจัดขึ้นในรูปแบบผสมผสานระหว่างการประชุมในสถานที่จริงและออนไลน์ โดยมีจุดเชื่อมโยงในจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ

ในสุนทรพจน์เปิดงาน รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง เน้นย้ำว่า ในการดำเนินการตามทิศทางของ โปลิตบูโร คณะกรรมการพรรคของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กำลังเร่งดำเนินการให้โครงการ "การทำให้วัฒนธรรมเวียดนามเป็นสากลและการทำให้วัฒนธรรมนานาชาติเป็นเวียดนาม" เสร็จสิ้น โดยคาดว่าจะส่งให้โปลิตบูโรในเดือนกรกฎาคม

การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ถือเป็นเวทีที่สำคัญในการเสนอไอเดียเพื่อปรับปรุงเนื้อหาของโครงการ และในขณะเดียวกันก็เป็นเวทีในการชี้แจงพื้นฐานเชิงทฤษฎีและปฏิบัติ จึงสามารถกำหนดทิศทางการนำไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผลในขั้นตอนการพัฒนาใหม่ได้

รัฐมนตรียืนยันว่าในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศ วัฒนธรรมเวียดนามมักจะแสดงเอกลักษณ์ของตัวเองออกมาเสมอ ขณะที่ดูดซับแก่นแท้ของมนุษยชาติอย่างเลือกสรร

การเผยแพร่วัฒนธรรมสากลไม่เพียงแต่เป็นการเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยของเวียดนามไปทั่วโลก เท่านั้น แต่ยังเป็นกระบวนการเสริมสร้างวัฒนธรรมเวียดนามโดยการดูดซับจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมและความก้าวหน้าจากวัฒนธรรมอื่นๆ อีกด้วย นี่คือการพบกันอย่างกลมกลืนระหว่างอัตลักษณ์ประจำชาติและความเป็นสากลของมนุษย์

อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีได้ระบุอย่างตรงไปตรงมาถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการชี้แจงความหมายแฝงของแนวคิดทั้งสองอย่าง คือ “การทำให้วัฒนธรรมเวียดนามเป็นสากล” และ “การทำให้วัฒนธรรมระหว่างประเทศเป็นเวียดนาม” นี่เป็นจุดเริ่มต้นที่จำเป็นสำหรับการวางแนวทางที่ถูกต้องในการพัฒนานโยบายและการดำเนินกลยุทธ์

รัฐมนตรีเสนอให้ นักวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญ และผู้จัดการมุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์องค์ประกอบ เงื่อนไขการดำเนินการ รูปแบบการแสดงออก และแนวทางที่เหมาะสมในบริบทของโลกาภิวัตน์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ในสุนทรพจน์ของเขา นายหวู่ มันห์ หุ่ง รองผู้อำนวยการฝ่ายสังคม คณะกรรมการนโยบายและยุทธศาสตร์กลาง กล่าวว่า จำเป็นต้องมีการประเมินผลกระทบของวัฒนธรรมนานาชาติต่อวัฒนธรรมเวียดนามอย่างครบถ้วน รวมถึงคุณค่าเชิงบวกจากภายนอกที่สามารถเสริมวัฒนธรรมของประเทศได้

เขาเสนอว่าโครงการจำเป็นต้องระบุเป้าหมายให้ชัดเจน สร้างสมดุลระหว่างปัจจัยทางวัฒนธรรมและกิจการต่างประเทศในแนวทางแก้ไข และหลีกเลี่ยงการเอนเอียงไปด้านใดด้านหนึ่งมากเกินไป

จากมุมมองของคนในพื้นที่ นายทราน ธี ทวน ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ แสดงความเห็นว่า เพื่อที่จะบูรณาการและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามได้อย่างมีประสิทธิภาพ จำเป็นต้องมีความเข้าใจที่ชัดเจนและเป็นหนึ่งเดียวเกี่ยวกับแนวคิดเรื่อง "การทำให้วัฒนธรรมเวียดนามเป็นสากล" และ "การทำให้วัฒนธรรมนานาชาติเป็นเวียดนาม" ก่อน

ดังนั้น การขยายไปต่างประเทศจึงเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งเป็นแรงผลักดันการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม ในขณะที่การขยายไปต่างประเทศเป็นข้อกำหนดในการยืนยันอัตลักษณ์ ซึ่งจะสร้าง "อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม" ของเวียดนามในกระแสโลก เราต้องมองว่าทั้งสองกระบวนการนี้ไม่อาจแยกจากกันได้

เขายังกล่าวอีกว่าสถาบันและนโยบายในปัจจุบันไม่แข็งแกร่งเพียงพอที่จะอำนวยความสะดวกต่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมและการทูตทางวัฒนธรรม การลงทุนด้านทรัพยากรมนุษย์ การเข้าสังคม และการปรับปรุงศักยภาพการบูรณาการระหว่างประเทศของสถาบันทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องได้รับการให้ความสำคัญเป็นพิเศษ

นาย Tran Thi Hoang Mai ผู้อำนวยการแผนกวัฒนธรรมและกีฬาของเมืองไฮฟอง ได้แบ่งปันประสบการณ์จากแนวทางปฏิบัติในท้องถิ่นว่า เนื่องจากไฮฟองเป็นเมืองที่มีความร่วมมือระหว่างประเทศตั้งแต่เริ่มต้นและกว้างขวาง (ปัจจุบันมีประเทศพี่เมืองน้อง 26 ประเทศ และมีการแลกเปลี่ยนกับมากกว่า 130 ประเทศ) ไฮฟองจึงถือว่าวัฒนธรรมเป็นหนึ่งในเสาหลักในการกำหนดทิศทางการพัฒนาอย่างยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการทูตด้านวัฒนธรรม

เมืองนี้มีเป้าหมายที่จะเข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ระดับโลกของ UNESCO เพื่อมุ่งสู่การเป็น “เมืองแห่งดนตรี”

ตามที่เธอกล่าว การระบุแนวคิดและการมีคำแนะนำในการดำเนินการจากรัฐบาลกลางจะเป็นพื้นฐานสำคัญที่ทำให้ท้องถิ่นนำไปปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิผลมากขึ้นในทางปฏิบัติ

จาก Thua Thien Hue รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนนครเว้ นายเหงียน ถัน บิ่ญ แสดงความกังวลเกี่ยวกับเนื้อหาของทั้งสองแนวคิดในโครงการ

เว้เป็นที่รู้จักกันมายาวนานถึงความแข็งแกร่งด้านการทูตวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับมรดก โดยยึดวัฒนธรรมเป็นรากฐานสำหรับการพัฒนาที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและยั่งยืน เขาเสนอให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จัดทำคำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับเนื้อหา ขอบเขต และวิธีการดำเนินการ เพื่อให้ท้องถิ่นต่างๆ สามารถนำไปปฏิบัติได้จริง นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องใส่ใจพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ให้สามารถรองรับความต้องการบูรณาการทางวัฒนธรรมได้

นายเหงียน ถัน บิ่ญ รองประธานถาวรคณะกรรมการประชาชนนครเว้ ได้นำเสนอข้อมูลออนไลน์

การประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าวได้รับความร่วมมืออย่างต่อเนื่องจากนักวิชาการ ผู้เชี่ยวชาญ และตัวแทนในพื้นที่ โดยมุ่งหวังที่จะพัฒนาโครงการให้สมบูรณ์แบบทั้งทางทฤษฎีและการปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การกำหนดแนวความคิดอย่างชัดเจน การกำหนดบทบาทและความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมกับกิจการต่างประเทศอย่างถูกต้อง ระหว่างการรักษาเอกลักษณ์และการดูดซับแก่นแท้ของโลกอย่างเลือกสรร ถือเป็นรากฐานให้วัฒนธรรมเวียดนามบูรณาการได้อย่างมั่นใจ เชิงรุก และมีประสิทธิผล

ที่มา: https://nhandan.vn/tu-hoi-nhap-den-ban-sac-can-lam-ro-khai-niem-quoc-te-hoa-va-viet-nam-hoa-van-hoa-post881605.html