เอกสารเกี่ยวกับเดียนเบียนฟูอาจกลายเป็นสมบัติของชาติ

ทุกวัน

ระหว่างการนำเสนอจดหมายเหตุแห่งชาติเกี่ยวกับการรบที่เดียนเบียนฟูและการประชุมเจนีวาในเช้าวันที่ 5 เมษายน ณ กรุงฮานอย คุณเจิ่น เวียด ฮัว ผู้อำนวยการศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 3 ได้อ่านข้อความจากบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับเดียนเบียนเบียนของดร. โตน แทต ตุง ว่า "เช้าวันนี้ ฉันกำลังเตรียมตัวไปเยี่ยมทหารที่บาดเจ็บสาหัส เมื่อคืนฝนตก เมื่อคิดถึงทหารที่บาดเจ็บในแนวหน้าของสนามเพลาะ ฉันร้องไห้และรู้สึกราวกับเห็นลูกของตัวเองกำลังเจ็บปวด ฉันไม่เคยเข้าใจความรักของเพื่อนทหารอย่างที่เป็นอยู่ในทุกวันนี้เลย อากาศหนาว ท้องฟ้าแจ่มใส และแสงแดดส่อง โชคดีสำหรับทหารที่กำลังรบ ทหารผู้กล้าหาญของเรารุกคืบอย่างรวดเร็ว ระหว่างการรบครั้งนี้ ความกังวลเกี่ยวกับการรบในเวลากลางวันมีน้อยกว่าการรบในเวลากลางคืน การรบในเวลากลางคืนถูกจำกัดด้วยเครื่องบิน..."

Tư liệu về Điện Biên Phủ có thể trở thành bảo vật quốc gia- Ảnh 1. — กองทัพของเราเข้าโจมตีเพื่อยึดบังเกอร์บนเนิน C1

คุณฮวา กล่าวว่า เอกสารเกี่ยวกับเดียนเบียนฟูที่กล่าวถึงในบันทึกความทรงจำข้างต้น แสดงให้เห็นถึงตั้งแต่เริ่มต้นการรณรงค์ การเตรียมการของทั้งสองฝ่ายไปจนถึงการรณรงค์ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเอกสารคำสั่งของรัฐบาล มติ คำสั่ง คำร้องของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ... นอกจากนี้ยังมีเอกสารและบันทึกที่เขียนด้วยลายมืออีกมากมาย คุณฮวากล่าวว่า "หากคุณต้องการเห็นมันในสไตล์ของวันนี้ ปีนั้น มีรายงานจากรัฐสภาพร้อมบันทึกโดยละเอียด เรื่องราวเหล่านี้ยังมีแหล่งที่มามากมาย เช่น รัฐสภา กระทรวง กรม และหอจดหมายเหตุต่างประเทศ เช่น ฝรั่งเศส รัสเซีย"

ดังนั้น ผู้ที่สนใจในยุทธการเดียนเบียนฟูจึงสามารถเข้าถึงภาพถ่ายและเอกสารกระดาษที่หลากหลายได้ ในระดับสูง จะเห็นภาพถ่ายของประธานาธิบดีโฮจิมินห์และผู้นำเจื่องจิ่ง ฝ่าม วัน ดอง และหวอ เหงียน ซ้าป ขณะประชุมหารือเกี่ยวกับการตัดสินใจเปิดยุทธการเดียนเบียนฟูในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 ฝั่งฝรั่งเศสยังมีภาพถ่ายของพลเอกนาวาร์และพลเอกเดอกัสทรี ขณะประชุมหารือเกี่ยวกับแผนการสร้างแนวป้องกันที่มั่นเดียนเบียนฟูในปี พ.ศ. 2496 และภาพถ่ายกองทหารฝรั่งเศสโดดร่มลงสู่เดียนเบียนฟูเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2496 เอกสารภาพถ่ายทั้งสองฉบับนี้ได้รับจาก หอจดหมายเหตุกระทรวงกลาโหมของ ฝรั่งเศส

เอกสารเหล่านี้มีความหลากหลาย ซึ่งรวมถึงบันทึกความทรงจำ “เดียนเบียนฟู” ซึ่งเป็นคำนามภาษาเวียดนามของเทพเหมย, บันทึกความทรงจำ 2 เล่มของพลเอกหวอเหงียนเกี๊ยป พิมพ์เป็นภาษาฝรั่งเศส, หนังสือ “ความทรงจำของเดียนเบียนฟู” โดยนักเขียนหวอเหงียนเกี๊ยป, ฝ่ามหง็อกเมา, หวู่หล่าง, นามลอง, หว่องเถื่อหวู่, ต้นแธตตุง... นอกจากนี้ยังมีรายงานเกี่ยวกับการปลดปล่อยเดียนเบียนฟูโดยกรมตำรวจลายเจิว รายงานของคณะกรรมการบริหารจังหวัดหวิญฟุกเกี่ยวกับการมอบอำนาจให้ทหารพลเรือนประจำแนวหน้าเดียนเบียนฟู...

ในระยะยาว นางฮัว กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ หากมีความจำเป็น ศูนย์ฯ จะเปิดเผยเอกสารใหม่ของเดียนเบียนฟูด้วย ซึ่งจะดำเนินการตามกฎหมาย

สมบัติของชาติ

นางสาว Tran Viet Hoa ประเมินว่าด้วยคุณค่าอันมหาศาลของเอกสารสำคัญเกี่ยวกับเดียนเบียนฟู "แน่นอนว่าเราสามารถเสนอให้เอกสารเหล่านี้กลายเป็นสมบัติของชาติได้ เช่น คำสั่งของประธานโฮจิมินห์ หรือบันทึกที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของการประชุม รวมถึงความคืบหน้าของแคมเปญ เป็นต้น"

คุณฮวา กล่าวว่า ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูเป็นกระบวนการเตรียมการและกำหนดทิศทางของพรรค โดยมีหน่วยงานต่างๆ ดำเนินการ “ในหอจดหมายเหตุยังมีบันทึกของรัฐสภา รัฐบาล ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และผู้นำของพรรคและรัฐ เอกสารและคำสั่งเหล่านั้น แม้ว่าในปัจจุบันเราจะเห็นเป็นเพียงกระดาษแผ่นหนึ่ง แต่สิ่งเหล่านี้ได้เก็บรักษาประวัติศาสตร์ของชาติไว้ทั้งหมด สิ่งเหล่านี้ล้วนควรค่าแก่การเป็นสมบัติของชาติ” คุณฮวากล่าว

คุณฮัวยังได้แจ้งเกี่ยวกับการสร้างแฟ้มเอกสารมรดกของชาติสำหรับเอกสารของเดียนเบียนฟูด้วย “ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติมีเกณฑ์ว่าเอกสารจดหมายเหตุเป็นเอกสารถาวร และจะจัดเก็บเฉพาะเอกสารที่มีคุณค่าระดับชาติเป็นพิเศษเท่านั้น ดังนั้น เอกสารแต่ละฉบับเมื่อถูกจัดเก็บในหอจดหมายเหตุแห่งชาติจะมีคุณค่าพิเศษอยู่แล้ว และสามารถนำไปสร้างแฟ้มเอกสารเพื่อเสนอชื่อเป็นสมบัติของชาติได้อย่างสมบูรณ์” เธอกล่าว

คุณฮัว กล่าวว่า ในการสร้างเอกสารมรดกแห่งชาติ ศูนย์ฯ จะพิจารณาเกณฑ์ในการสร้างเอกสาร “เราจะนำเสนอเอกสารที่สมบูรณ์และสมบูรณ์ในระดับหนึ่ง แต่เราก็หวังว่าจะได้รับความสนใจและการมีส่วนร่วมจากนักประวัติศาสตร์หรือสาธารณชนมากขึ้น” เธอกล่าว

ลิงค์ที่มา