บทกวีเดือนมกราคมมักนำพาอารมณ์และความคิดมากมายมาสู่ผู้อ่าน เดือนมกราคมเป็นเดือนที่มีลางบอกเหตุและความหวังดีมากมายสำหรับปีใหม่ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ราชาแห่งบทกวีรักอย่างซวนเตียวได้อุทานเมื่อเดือนมกราคมมาถึงว่า " เดือนมกราคมนั้นช่างหอมหวานราวกับริมฝีปากคู่หนึ่งที่อยู่ใกล้กัน" (รีบเร่ง - ซวนเตียว)

ผลไม้ฤดูใบไม้ผลิ - ภาพ: NK
เดือนมกราคมนั้นแสนอร่อย เพราะเดือนมกราคมมีเอกลักษณ์และเสน่ห์เฉพาะตัวที่ไม่เหมือนกับเดือนอื่นๆ ในปี และกวีแต่ละคนเมื่อเขียนถึงเดือนมกราคมก็จะมีวิธีการของตนเอง แต่พวกเขาทุกคนต่างมีความรู้สึกร่วมกันว่านี่คือเดือนที่มีรสชาติหวานละมุนที่สุดและน่าจดจำที่สุด
เดือนมกราคมเป็นจุดเริ่มต้นของปีใหม่ เมื่อต้นไม้เริ่มผลัดใบแห้งๆ บางๆ จากความหนาวเย็นในฤดูหนาว แล้วผลิใบใหม่สีเขียวสดใสก็ผุดขึ้นมาแทนที่ เป็นสัญญาณของฤดูใบไม้ผลิใหม่ ฤดูกาลแห่งการเจริญเติบโตและพัฒนาการของสรรพสิ่ง ไม่เพียงแต่ทุกสิ่งจะเปลี่ยนสีและกลิ่นหอมในเดือนมกราคมเท่านั้น แต่ดูเหมือนว่าหัวใจของผู้คนก็เปลี่ยนไปเช่นกัน กลายเป็นเบิกบานและคึกคักเมื่อเดือนมกราคมแผ่ขยายไปทั่วทุกหนแห่ง:
" เหี่ยวเฉาแล้วก็ผลิบานขึ้นมาใหม่ "
เวลาเปรียบเสมือนทุ่งนา
ตอนที่เรายังเด็ก
จำเดือนมกราคมได้ไหม?
รู้ว่าควรกลับมาเมื่อไหร่
ท้องฟ้าสีใส
ปิดเปลือกตาที่ยังบริสุทธิ์อยู่
เดือนมกราคมนั้นล้นทะลักออกมาบนริมฝีปาก..."
(มกราคม - ลัม ถิ หมี่ ดา)
เดือนมกราคมยังนำมาซึ่งความทรงจำอันแสนอบอุ่นมากมาย ชวนให้นึกถึงภาพและกลิ่นอายของบ้านเกิดเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาเยือน:
" เดือนมกราคมมาถึงแล้ว ลมเหนือยังคงพัดอยู่"
ดอกมัสตาร์ดสีเหลืองแต่งแต้มสีสันให้ช่วงบ่ายของฤดูหนาวทั้งหมด
เรือข้ามฟากเก่าจอดรออยู่ริมแม่น้ำ
เมื่อสิ้นสุดคันดิน ควันจากการเผาไร่นาลอยฟุ้งขึ้นมา
(มกราคมและฤดูใบไม้ผลิ - เหงียน ดินห์ ฮวน)
หรือ:
“ เดือนมกราคม! ช้าหน่อยสิที่รัก!”
เพราะฉันมีหลายเรื่องที่อยากจะพูด
ดอกไม้นับพันที่ฉันไม่อยากให้เหี่ยวเฉาไปเลย
ผีเสื้อพลัดหลงในยามบ่ายท่ามกลางเส้นทางมากมายของฤดูใบไม้ผลิที่ลอยล่องไป
(เดือนมกราคมที่ค่อยเป็นค่อยไป - กระแสน้ำขึ้น)
เดือนมกราคมยังเป็นเดือนแห่งฤดูแต่งงาน ฤดูแห่งความรัก ฤดูแห่งความรักหวานชื่นระหว่างหนุ่มสาว "หลังเดือนมกราคม ฉันจะแต่งงานกับคุณ..." ในหนึ่งปีมีหลายเดือน แต่คู่รักมักเลือกเดือนมกราคมเป็นเดือนแห่งฤดูแต่งงาน ฤดูแห่งสายใยแห่งความรัก
" ในเดือนมกราคม ดอกไม้บอบบางนับพันส่งกลิ่นหอมอบอวล"
ฤดูกาลนี้สัญญาว่าจะเต็มไปด้วยความรักอันเร่าร้อน
ที่รัก! อยู่ไกลบ้านเหลือเกิน
"เรามีความรักต่อกัน"
(ดรีม-แบล็คโรส)
หรือ:
" ความหนาวเย็นของฤดูหนาวยังคงหลงเหลืออยู่ "
อากาศในเดือนมกราคมค่อนข้างหนาว
เราเดินกลับบ้านด้วยกัน
กระโปรงของเธอพลิ้วไหวไปตามลม
ในเดือนมกราคม แก้มแดงระเรื่อของคุณดูเปล่งปลั่งเป็นพิเศษ...”
(มกราคม - วันเกิดของจักรพรรดิ)
เดือนมกราคมเต็มไปด้วยความรักความผูกพันในครอบครัว เพราะความรักความผูกพันในครอบครัวนั้นอบอุ่นและเปี่ยมด้วยความรักเสมอ เป็นช่วงเวลาที่เราได้หวนกลับไปสู่เส้นทางเดิม ในสวนบ้านที่คุ้นเคย:
" ฉันกลับมาเพื่อต้อนรับแสงแดดอันน่าหลงใหล "
เดือนมกราคมกำลังรอคอยอย่างงดงามอยู่บนท้องฟ้า
ฉันจะกลับไปใช้วิธีเดิมแล้ว ที่รัก
นกตัวนั้นเรียกเพื่อนของมันให้มาร้องเพลงในสวน”
(มกราคม - มินห์ ลี)
หรือ:
“ ครอบครัวคือที่พักพิง”
ท่ามกลางสายลมและน้ำค้าง กลางวันฤดูร้อน กลางคืนฤดูหนาว
อนาคตนั้นงดงามราวกับดอกกุหลาบ
ต้องอาศัยความพยายามของคนในวันนี้...”
(บ้านแสนอบอุ่น...-เหงียนซวนเวียน)
อาจกล่าวได้ว่าบทกวีเกี่ยวกับเดือนมกราคมมักนำมาซึ่งอารมณ์และความประทับใจมากมายแก่ผู้อ่าน แม้ว่าแต่ละผู้แต่งและแต่ละบทกวีจะมีวิธีการนำเสนอเดือนมกราคมที่แตกต่างกันออกไปตามสไตล์ของตนเอง แต่โดยทั่วไปแล้ว บทกวีทั้งหมดที่เขียนเกี่ยวกับเดือนมกราคมล้วนกล่าวถึงความงดงามและอารมณ์อันแรงกล้าของเดือนมกราคมที่เต็มไปด้วยความหวังสำหรับปีใหม่ที่เริ่มต้นด้วยลางดีมากมายสำหรับวันพรุ่งนี้ที่สดใส...!
เหงียน วัน ตรินห์
แหล่งที่มา










การแสดงความคิดเห็น (0)