ปัจจุบัน วัตถุทองของราชวงศ์เหงียนถือเป็น "สินค้าขายดี" สำหรับนักสะสมชาวเวียดนามและชาวต่างชาติ ดังนั้น นักสะสมชาวเวียดนามจึงมุ่งมั่นที่จะซื้อสิ่งของเหล่านี้เพื่อนำของเก่า "กลับบ้าน" ตัวอย่างทั่วไป ได้แก่ ตราประทับทองของจักรพรรดิ ชามทองของราชวงศ์ไคดิงห์ หมวกไดเจี๊ยวของข้าราชการชั้นสูง ชุดนัตบิ่ญของสตรีในราชวงศ์ หมวกไดเจี๊ยวของเจ้าชาย... ต้องบอกว่านักสะสมในประเทศไม่เคยมีความรู้สึกถึงการอนุรักษ์มรดกและความกระตือรือร้นสูงเท่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะดาบซึ่งเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งอำนาจของราชวงศ์กษัตริย์ ไม่เพียงแต่ในเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกประเทศทั่วโลกด้วย และในเวียดนาม ดาบประเภทนี้มีเหลือไม่มาก ดังนั้น การประมูลดาบของราชวงศ์มินห์หม่างจึง "ร้อนแรง" กว่าที่เคย
ดาบของราชวงศ์พระเจ้ามิงห์หม่าง เพิ่งถูกประมูลโดยบริษัทประมูล Giquello ในฝรั่งเศส
ภาพถ่าย: GIQUELLO
ข้อมูลจากบริษัทประมูลระบุว่า ดาบของราชวงศ์มินห์หม่างของเวียดนามที่นำมาประมูลในครั้งนี้ทำด้วยเหล็ก ทอง มุก งาช้าง ผ้า ไม้เคลือบแล็กเกอร์ ยาว 94.5 ซม. น้ำหนักรวม 1,386 กรัม ดาบมีใบดาบที่อาจเป็นของยุโรป โดยมีส่วนบนกว้างแบ่งออกเป็นสองส่วนบนครึ่งใบของดาบ ประดับด้วยแผ่นทองคำและด้ามจับงาช้าง การ์ดมีลักษณะเป็นรูปตัว D ที่เป็นเอกลักษณ์ของดาบเวียดนามในศตวรรษที่ 19 เช่นเดียวกับด้ามจับรูปสิงโต องค์ประกอบเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากแบบจำลองของยุโรป ฝักดาบทำด้วยแล็กเกอร์สีแดงและประดับด้วยอุปกรณ์โลหะสีทอง ปากดาบแกะสลักด้วยอักษรจีนในรูปแบบเส้นประ ส่วนหนึ่งของจารึกถูกลบออก แต่มีการกล่าวถึงส่วนผสมของทองคำ จารึกดังกล่าวเป็นลักษณะเฉพาะของวัตถุราชวงศ์เหงียนที่มีทองคำ
ดาบที่ประมูลมีความคล้ายคลึงกันหลายประการกับดาบของพระเจ้าเจียหลงที่เก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์การทหาร (ประเทศฝรั่งเศส)
ภาพถ่าย: วอ กวาง เยน
ดังนั้นคำอธิบายของห้องประมูลจึงค่อนข้างละเอียด ฉันขอชี้แจงเพิ่มเติมเล็กน้อยเพื่อให้ผู้อ่านสามารถ สำรวจได้ ด้ามดาบมีรูปร่างเหมือนหัวมังกร (ไม่ใช่หัวสิงโต) ทำจากงาช้างและปิดทองเกือบหมด เหลือเพียงสองด้านที่เปิดเผย หัวมังกรมีแผงคอหมุนวน ส่วนที่เคลือบทองทั้งสองด้านของด้ามดาบแกะสลักเป็นดอกไม้ต่อเนื่องตั้งแต่หัวมังกรไปจนถึงด้ามดาบ ส่วนงาช้างที่เปิดออกทั้งสองด้านแกะสลักในลักษณะเดียวกัน โดยแต่ละด้านมีดอกไม้ 8 กลีบพร้อมใบไม้ 2 ใบทั้งสองด้านวิ่งไปตามด้ามดาบเช่นกัน ปากมังกรจับปลายด้านหนึ่งของด้ามดาบซึ่งติดอยู่กับด้ามดาบ บนด้ามดาบมีดอกเบญจมาศแกะสลักอย่างชัดเจน ใบดาบทำด้วยเหล็ก โค้งและมีสันนูนเว้า ฝักดาบไม้เคลือบสีแดงปิดทอง 3 จุด คือ ปากฝักดาบ กลางฝักดาบ และปลายฝักดาบ ส่วนที่ปิดทองตรงปากฝักดาบแกะสลักเป็นรูปค้างคาวและใบไม้ ซึ่งเป็นรูปร่างของดอกเบญจมาศที่แปลงร่างเป็นค้างคาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีอักษรจีนเรียงกันเป็นแถว แม้ว่าอักษรสองสามตัวแรกจะยังไม่ชัดเจน แต่อักษรต่อไปนี้มีเนื้อหาดังนี้ กิมกองตรงตู้ต้าล บัตเตียน งูพัน (ทองคำน้ำหนักรวม 4 แท่ง 8 จี้ 5 พัน) ปลอกหุ้มทองตรงกลางกระเป๋าแกะสลักเป็นรูปใบไม้รูปเมฆ (รูปใบเบญจมาศรูปเมฆ) ปลอกหุ้มทองที่ปลายกระเป๋าแกะสลักเป็นรูปดอกเบญจมาศและใบไม้
เมื่อดูจากภาพและคำบรรยายของดาบเล่มนี้ เมื่อเปรียบเทียบกับดาบของกษัตริย์เกียล็อง ทันไท ไคดิงห์ และดาบบางเล่มในสมบัติของราชวงศ์เหงียน ฉันสังเกตเห็นสิ่งต่อไปนี้:
ด้านการออกแบบ: ดาบนี้มีความคล้ายคลึงกับดาบของกษัตริย์เจียหลงอย่างมาก โดยมีใบดาบโค้งและสันนูนขึ้น และที่สำคัญคือไม่เป็นสนิมและยังคงมีสีสดใส ดูเหมือนว่าดาบนี้จะถูกตีขึ้นในโรงงานเดียวกันกับดาบของกษัตริย์เจียหลง เมื่อเปรียบเทียบกับดาบของกษัตริย์ถันไทและกษัตริย์ไคดิงห์ จะพบว่าการออกแบบมีความแตกต่างกัน เนื่องจากดาบของกษัตริย์ทั้งสองพระองค์มีลักษณะตรง
ดาบราชวงศ์เหงียนคู่หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซึ่งอยู่ในสภาพที่ไม่ได้รับการบูรณะ
ภาพถ่าย: VU KIM LOC
ทางด้านลวดลายประดับ โดยทั่วไปลวดลายบนดาบเล่มนี้และดาบทั้งสามเล่มของสามกษัตริย์ที่กล่าวถึงข้างต้นนั้นจะมีลักษณะเดียวกัน คือ มังกรและดอกเบญจมาศ
จากปัจจัยดังกล่าวข้างต้น ข้าพเจ้าเห็นด้วยกับบริษัทประมูลว่าดาบเล่มนี้เป็นของราชวงศ์มินห์หมั่ง ดาบเล่มนี้เป็นของราชวงศ์แม้ว่าจะไม่มีใครทราบเจ้าของก็ตาม คล้ายกับดาบคู่ด้ามหยกหุ้มทองที่เป็นสมบัติของราชวงศ์เหงียนที่เก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ
เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้ที่ประมูลดาบเล่มนี้ได้สำเร็จคือนักสะสมชาวเวียดนามซึ่งชื่อและที่อยู่ของเขาจะถูกปกปิดไว้เป็นความลับ แม้ว่าบริษัทประมูลจะไม่ได้เปิดเผยราคา แต่หวังว่า "เจ้าของ" ใหม่ของดาบเล่มนี้จะมีโอกาสได้กลับประเทศพร้อมกับตราประทับทองคำ ชามทองคำ หมวกและเสื้อผ้า... ที่เพิ่งถูกส่งกลับมาอย่างงดงาม
การแสดงความคิดเห็น (0)