ระหว่างการฉายภาพยนตร์ DANAFF III ในเมืองดานัง จากภาพยนตร์เกี่ยวกับสงคราม 22 เรื่องที่ฉายให้ผู้ชมชมนั้น มี 18 เรื่องที่ได้รับการจัดทำโดยสถาบันภาพยนตร์เวียดนามด้วยเวอร์ชันดิจิทัลคุณภาพสูง ซึ่งมีภาพและเสียงที่เหนือกว่าเดิมมาก
ผู้กำกับภาพยนตร์หลายท่านที่นำภาพยนตร์ไปฉายต่างประหลาดใจกับคุณภาพของภาพยนตร์เป็นอย่างมาก เพราะบางเรื่องถ่ายทำเมื่อ 10-20 ปีก่อน บางเรื่องถ่ายทำเมื่อ 50 ปีก่อน อย่างไรก็ตาม เมื่อนำไปฉายที่ดานัง ภาพยนตร์ก็ยังคงสดใสและงดงาม เสียงบรรยายยังคงมาตรฐาน และได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมจากผู้ชม
สถานที่เก็บรักษาภาพยนตร์เหล่านั้นคือสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม ซึ่งเป็นคลังภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และปัจจุบันเป็นหนึ่งในคลังภาพยนตร์ชั้นนำในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สถาบันฯ ได้เก็บรักษาภาพยนตร์สงครามเวียดนามจำนวนมหาศาลที่ผลิตก่อนและหลังการรวมประเทศไว้อย่างมิดชิดตามมาตรฐานทางเทคนิคที่เข้มงวดในระบบคลังภาพยนตร์ของสถาบันฯ
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์เวียดนามหลายร้อยเรื่องที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามปฏิวัติ ได้รับการเผยแพร่สู่ผู้ชมหลายล้านคนทั่วภูมิภาคและพื้นที่ต่างๆ ในประเทศและหลายประเทศทั่วโลก ผ่านกิจกรรมรูปแบบต่างๆ
ในบรรดาภาพยนตร์แนวสงครามที่ผลิตหลังจากการรวมประเทศ ทั้งภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์สารคดี ล้วนได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นและได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกเกี่ยวกับคุณภาพเชิงศิลปะจากผู้ชม โดยเฉพาะกลุ่มผู้ชมวัยรุ่น
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การใช้ประโยชน์และการเผยแพร่มรดกของภาพยนตร์ปฏิวัติโดยทั่วไปและภาพยนตร์เวียดนามเกี่ยวกับสงครามโดยเฉพาะ ถือเป็นภารกิจสำคัญอันดับต้นๆ ที่สถาบันภาพยนตร์เวียดนามให้ความสำคัญในการลงทุนเสมอมา
นางสาวเล ทิ ฮา ผู้อำนวยการสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม
ภาพยนตร์ 20 เรื่องที่ฉายในเทศกาลนี้เปรียบเสมือน “ดอกกุหลาบสีทอง” ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างพิถีพิถัน ให้ยังคงสดสวยและมีกลิ่นหอมให้กับผู้ชมในปัจจุบัน
ภาพยนตร์เหล่านี้ได้แก่: “Wild Field” (1979), “Mother Away” (1980), “First Love” (1980), “Returning to the Sand Wind” (1983), “Legend of the Mother” (1987), “Fairy Tales for 17-Year-Olds” (1988), “A Fierce Childhood” (1991), “The Blade” (1995), “Dong Loc Junction” (1997), “Apartment” (1999), “Going South to North” (2000), “Sleepwalking Woman” (2001), “Stork Dance” (2002), “Hanoi 12 Days and Nights” (2002), “Liberation of Saigon” (2005), “Living in Fear” (2006), “Ha Dong Silk Dress” (2006), “Life” (2007), “The Scent กลิ่นหญ้า” (2007), “กลิ่นหญ้า” (2007), “กลิ่น หญ้า ” (2007), “กลิ่นหญ้า” (2007), “กลิ่นหญ้า” (2007), “ผืนทรายอันเวิ้งว้าง” (2007), “ผืนทรายอันเวิ้งว้าง” (2007), “ผืนทรายอันเวิ้งว้าง” (2007), “ผืนทรายอันเวิ้งว้าง” (2007), “กลิ่น... “ไฟ” (2012), “นักเขียนตำนาน” (2013), “ผู้หวนคืน” (2015), “ตำนานกวนเตียน” (2020)...
ภาพยนตร์ที่ฉายและนำกลับมาฉายอีกครั้งในเทศกาลนี้สร้างอารมณ์ความรู้สึกมากมายเมื่อผู้ชมได้เพลิดเพลินกับภาพยนตร์คลาสสิกเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม แม้แต่ผู้กำกับภาพยนตร์อย่าง พี เตียน เซิน, เดา ซุย ฟุก, ดิงห์ ตวน วู, เล ฮวง... ก็ยังเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและน้ำตาซึมเมื่อนึกถึงช่วงเวลาหลายปีแห่งการสร้างสรรค์และการผลิตภาพยนตร์เหล่านี้
ในการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง “ร่องรอยภาพยนตร์สงครามของเวียดนามตั้งแต่การรวมประเทศ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568)” ที่ DANAFF III ผู้อำนวยการสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม Le Thi Ha กล่าวว่า ภาพยนตร์สงครามเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของมรดกภาพยนตร์ปฏิวัติของเวียดนาม ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ และมีส่วนช่วยเยียวยาบาดแผลจากสงคราม
ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามตั้งแต่ยุคแรกๆ ของสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสไปจนถึงสงครามกับสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยประเทศชาติ ต่างต่อสู้ฝ่าสายฝนระเบิดและกระสุนปืน โดยสร้างสรรค์ผลงานมากมายเพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณนักสู้และถ่ายทอดการเสียสละอันกล้าหาญของตัวละครและเหตุการณ์อันกล้าหาญ
ในช่วงสงคราม ทีมผู้สร้างภาพยนตร์เติบโตขึ้นมาท่ามกลางความเป็นจริงของการต่อสู้ของชาติ แก่นเรื่องของสงครามถูกถ่ายทอดออกมาอย่างยอดเยี่ยมและตรงไปตรงมาผ่านผลงานแต่ละชิ้น และศิลปินภาพยนตร์มองว่าเป็นรางวัลทางจิตวิญญาณและความกตัญญูต่อประเทศชาติและผู้ที่เสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ
ตั้งแต่วันรวมชาติ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568)”
ในปี 2566 ขณะที่ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมาย กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นางสาวเล ทิ ฮา ได้รับมติจากรัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง ให้เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม และร่วมกับผู้นำของหน่วยงาน พัฒนาสถาบันอย่างต่อเนื่อง ดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และนำเทคโนโลยีสมัยใหม่มาใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการจัดเก็บ รักษา และส่งเสริมคุณค่าของมรดกภาพยนตร์เวียดนาม
ด้วยความเอาใจใส่ การอำนวยความสะดวก การเชื่อมโยง และการสนับสนุนจากคณะกรรมการจัดงาน DANAFF III ผู้นำของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว และประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์ Ngo Phuong Lan สถาบันภาพยนตร์เวียดนามได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมสำคัญหลายอย่าง ซึ่งมีส่วนทำให้เทศกาลภาพยนตร์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก
สถาบันภาพยนตร์เวียดนามรุ่นต่อไปได้สืบทอดและส่งเสริมรากฐานอันแข็งแกร่งที่สืบทอดกันมาจากรุ่นก่อนๆ และสร้างความแข็งแกร่งให้กับหน่วยงานนี้เพื่อพัฒนาและบูรณาการอย่างยั่งยืน งานซ่อมแซม อนุรักษ์ และแปลงภาพยนตร์เป็นดิจิทัลยังคงมุ่งเน้นที่การหมุนเวียน เช็ด และล้างด้วยสารเคมีเป็นระยะๆ ส่งผลให้มีปริมาณหนังสือมากกว่า 11,000 เล่มต่อปี
ภาพยนตร์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์หลายเรื่องได้รับการบูรณะสำเร็จลุล่วง เช่น “โฮจิมินห์ - ภาพเหมือนของชายคนหนึ่ง”; “ภาคใต้ในใจฉัน”, “ช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิตลุงโฮ”, “เหงียนอ้ายก๊วกมาหาเลนิน”, “เนี๊ยกหงวนปาคโบ”, “ชัยชนะของเดียนเบียนฟู”…
เพื่อให้การเก็บรวบรวมเอกสารในคลังสมบูรณ์ ยืดอายุฟิล์ม ให้สามารถรักษาและนำเอกสารไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ สถาบันภาพยนตร์เวียดนามได้วางแผนและดำเนินการพิมพ์และถ่ายโอนฟิล์มที่หมดอายุ ฟิล์มที่ไม่มีสำเนาไปยังสำเนาฟิล์มใหม่บนวัสดุฟิล์ม หรือเทปเบตาแคมดิจิทัลไปยังไฟล์ดิจิทัลที่มีความละเอียด 2K และ 4K เป็นประจำ
จนถึงปัจจุบัน สถาบันมีไฟล์ภาพยนตร์เวียดนาม 1,500 ไฟล์ ไฟล์ภาพยนตร์สารคดี 2,030 ไฟล์ ไฟล์ภาพยนตร์แอนิเมชั่น 615 ไฟล์ และไฟล์เกี่ยวกับนักเคลื่อนไหวด้านภาพยนตร์และประเด็นทั่วไปเกี่ยวกับภาพยนตร์อีกหลายร้อยไฟล์... นี่เป็นแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่าสำหรับการวิจัย การศึกษา การจัดแสดง และการจัดนิทรรศการ
ในด้านต่างประเทศ ชื่อเสียงและสถานะของสถาบันภาพยนตร์เวียดนามได้รับการยอมรับมากขึ้นทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ปัจจุบันสถาบันมีความสัมพันธ์อันดีกับหอจดหมายเหตุภาพยนตร์หลายแห่งทั่วโลก และเป็นสถาบันภาพยนตร์แห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ประสบความสำเร็จในการจัดการประชุมสหพันธ์หอจดหมายเหตุภาพยนตร์นานาชาติ (FIAF) ครั้งที่ 60 ในปี พ.ศ. 2547 นอกจากนี้ สถาบันยังเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมหอจดหมายเหตุโสตทัศน์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้-แปซิฟิก (SEAPAVVA) ในปี พ.ศ. 2538 และประสบความสำเร็จในการจัดการประชุม SEAPAVVA ถึงสี่ครั้ง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 ถึง พ.ศ. 2564
ตลอดระยะเวลาการก่อสร้างและพัฒนากว่า 45 ปี สถาบันภาพยนตร์เวียดนามได้รับใบรับรองคุณธรรมและรางวัลมากมายจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และได้รับเกียรติให้เป็นหน่วยงานชั้นนำในการเคลื่อนไหวเลียนแบบภาคภาพยนตร์
ตามที่ผู้กำกับ Le Thi Ha กล่าว ชื่อและรางวัลเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้เจ้าหน้าที่ของสถาบันภาพยนตร์เวียดนามยังคงส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และพยายามสร้างส่วนร่วมเพื่อให้เป็นหน่วยงานที่มีความเข้มแข็งและเป็นมืออาชีพ สมควรที่จะเป็นคลังภาพยนตร์ชั้นนำในประเทศและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และค่อย ๆ เทียบเคียงกับสถาบันภาพยนตร์ชั้นนำในโลก
ที่มา: https://nhandan.vn/vien-phim-viet-nam-vuon-minh-khang-dinh-vi-the-buoc-vao-ky-nguyen-moi-post893218.html
การแสดงความคิดเห็น (0)