เวียดนามจะขับเคลื่อนยุคใหม่อย่างมั่นคง

Kinhtedothi - เนื่องจากเป็นผู้ที่มีความผูกพันกับเวียดนามอย่างใกล้ชิด เอกอัครราชทูตออสเตรเลียประจำเวียดนาม Andrew Goledzinowski จึงได้เขียนบทความจากใจเกี่ยวกับยุครุ่งเรืองของเวียดนาม ก่อนจะสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งในดินแดนที่เขาได้ "ละทิ้งหัวใจทั้งหมดของเขา"

ประวัติศาสตร์ของประเทศต่างๆ มักไม่เป็นไปตามเส้นตรง การปฏิรูปนโยบายและโครงสร้างนั้นหาได้ยาก แต่เมื่อเกิดขึ้นจริง มักจะตามมาด้วยช่วงเวลาของการเติบโต ทางเศรษฐกิจ อย่างรวดเร็ว นี่คือประสบการณ์ของออสเตรเลียหลังจากการปฏิรูปหลายครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 อย่างไรก็ตาม ในที่สุดการปฏิรูปทั้งหมดก็ล้าสมัยและความไม่มีประสิทธิภาพก็เริ่มคืบคลานเข้าสู่ระบบ ก่อให้เกิดภาวะเศรษฐกิจซบเซา ในบางประเทศ การปฏิรูปนี้จะก่อให้เกิดวัฏจักรการปฏิรูปใหม่ ในขณะที่บางประเทศจะนำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจซบเซาอย่างไม่มีกำหนด

ในเวียดนาม ช่วงปลายทศวรรษ 1980 ก็เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเช่นกัน การเปลี่ยนแปลงที่วางรากฐานสู่ความสำเร็จหลายทศวรรษ วิศวกรชาวเวียดนามสูงวัยท่านหนึ่งเคยอธิบายให้ฉันฟังว่า โด่ยเหมยเปรียบเสมือนสปริงกลไกขนาดยักษ์ที่ช่วยให้เศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามยังคงเติบโตต่อไปได้หลายปี แต่ “สปริงตัวนั้นได้มาถึงขีดจำกัดแล้ว และจำเป็นต้องมีสปริงตัวใหม่เพื่อขับเคลื่อนประเทศให้ก้าวไปข้างหน้า”

เอกอัครราชทูตออสเตรเลียประจำเวียดนาม แอนดรูว์ โกลิดซิโนวสกี้ มอบดอกไม้แสดงความยินดีกับหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจและเมือง เนื่องในโอกาสครบรอบวันหนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม วันที่ 19 มิถุนายน 2567 ภาพโดย: Thanh Hai

ระหว่างที่ผมอยู่เวียดนาม ผมเข้าใจถึงความสำคัญของความสมดุลและความปรองดองในสังคมเวียดนาม ผมรู้สึก (จากมุมมอง ทางการทูต ) ว่าประชาชนส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันอย่างกว้างขวางว่าจำเป็นต้องมีการปฏิรูป แต่ก็มีความกังขาอยู่บ้างว่าการปฏิรูปนั้นเป็นไปได้หรือไม่ ดังนั้น จุดประสงค์ของการเขียนบทความนี้คือการนำเสนอมุมมองที่เห็นอกเห็นใจแต่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับแนวโน้มปัจจุบัน

การเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นการเปลี่ยนแปลงเชิงปฏิวัติ มักก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และแม้แต่การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นและเชิงบวกที่สุดก็ย่อมสร้างทั้งผู้ชนะและผู้แพ้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในบริบทของออสเตรเลีย การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญมักมาพร้อมกับการถกเถียงอย่างแข็งขันในที่สาธารณะ ซึ่งเราให้คุณค่ากับสิ่งนี้ แต่บางครั้งการปฏิรูปที่จำเป็นอย่างยิ่งก็ล้มเหลวเนื่องจากความแตกต่างทางการเมืองหรือความขัดแย้ง ทางการเมือง ระบบการเมืองของเวียดนามตั้งอยู่บนพื้นฐานของฉันทามติ ผมไม่คิดว่าระบบใดจะสมบูรณ์แบบในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลง และแต่ละระบบก็มีตัวอย่างความสำเร็จและความล้มเหลวของตนเอง อย่างไรก็ตาม ภาวะผู้นำและความเพียรพยายามเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจเสมอ

ในการประชุมระดับชาติของโปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 1 ธันวาคม เลขาธิการโต ลัม ได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญ ซึ่งผมประทับใจในหลายๆ ประเด็น ประการแรก สุนทรพจน์นี้ไม่ได้เน้นที่อุดมการณ์ แต่เน้นที่การลงมือปฏิบัติมากกว่าแนวคิด ประการที่สอง แทนที่จะเรียกร้องให้มีการลงทุนจากต่างประเทศ โครงสร้างพื้นฐาน และการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานตามปกติ สุนทรพจน์กลับเน้นที่การสร้างเงื่อนไขที่จำเป็นเพื่อให้สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นจริง และสุดท้าย ถ้อยคำที่ใช้ก็ตรงไปตรงมา เลขาธิการได้ชูกระจกเงาขึ้นเพื่อให้ทุกคนสามารถสะท้อนภาพสะท้อนของตนเองได้ นับเป็นสุนทรพจน์ที่ทรงพลังอย่างยิ่ง

เลขาธิการใหญ่ให้ความสำคัญกับกลไกของรัฐบาลและวิธีการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน ศูนย์เวียดนาม-ออสเตรเลีย (VAC) ณ สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ ได้อำนวยความสะดวกในการวิจัยและการอภิปรายเกี่ยวกับการปฏิรูประบบบริการสาธารณะ เพื่อให้เกิดประสิทธิผล การเปลี่ยนแปลงต้องไม่เพียงแต่เป็นเชิงโครงสร้างเท่านั้น แต่ยังต้องรวมถึงเชิงวัฒนธรรมด้วย และในทุกระดับ รูปแบบบริการสาธารณะที่ดีที่สุดคือรูปแบบที่ให้ความสำคัญกับความคิดริเริ่ม พร้อมกับเน้นย้ำถึงความรับผิดชอบ ความรับผิดชอบ และความโปร่งใส

อย่างไรก็ตาม สำหรับผมแล้ว สิ่งที่สะดุดตาที่สุดของสุนทรพจน์นี้คือความมุ่งมั่นที่จะสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจให้เติบโตถึงสองหลัก ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นและมีอนาคตที่ดี แต่ก็เป็นสิ่งที่ต้องอาศัยวิธีการดำเนินธุรกิจแบบใหม่ด้วย รัฐบาลเวียดนามกำลังผลักดันการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องที่ 6-7% ควบคู่ไปกับการควบคุมทิศทางอย่างมั่นคง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เกิดการเติบโตที่รวดเร็วขึ้น รัฐบาลจำเป็นต้องควบคุมและกำหนดทิศทางเศรษฐกิจจากเบาะหลัง

ยุคใหม่ของเวียดนามมาถึงในช่วงเวลาสำคัญยิ่งในสภาพแวดล้อมโลกที่ยากลำบากยิ่งขึ้น ในทางเศรษฐกิจ เรากำลังอยู่ในช่วงของการลดความเสี่ยงและการแยกตัวออกจากกัน โดยมีห่วงโซ่อุปทานที่สั้นลงและอาจมีภาษีศุลกากรที่สูงขึ้น ซึ่งไม่เหมาะสำหรับประเทศคู่ค้าอย่างเวียดนามและออสเตรเลีย แต่เวียดนามก็มีข้อได้เปรียบที่สำคัญหลายประการ ดึงดูดความสนใจอย่างมหาศาลในช่วงเวลาที่เงินทุนทั่วโลกกำลังมองหาแหล่งหลบภัยที่ปลอดภัย แต่เงินก็เหมือนน้ำ มักจะไหลไปสู่ที่ต่ำและไม่รอช้า และหากถูกปิดกั้น ก็จะเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป

เวียดนามมีแหล่งเงินทุนจำนวนมากรออยู่ โดยเฉพาะจากนักลงทุนสถาบัน หากมีกรอบกฎหมายและกฎระเบียบที่เหมาะสม สำหรับนักลงทุนชาวออสเตรเลีย เงินทุนเหล่านี้รวมถึงการออกใบอนุญาตที่รวดเร็วขึ้น กฎหมายภาษีที่ชัดเจนขึ้น ความแน่นอนทางกฎหมาย และความสามารถในการถอนตัวเมื่อถึงเวลา

สถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ก็ซับซ้อนเช่นกัน ผลกระทบจากความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน รวมถึงผลกระทบต่อภูมิภาคของเรา ยังไม่ปรากฏชัด ความขัดแย้ง ความตึงเครียด และการปรับโครงสร้างกำลังเกิดขึ้นทั่วโลก ปัจจัยเหล่านี้หลายอย่างมีความเชื่อมโยงกัน โชคดีที่กระทรวงการต่างประเทศและนักการทูตของเวียดนามเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของประเทศ และการทูตของเวียดนามได้รับการยกย่องไปทั่วโลก ในบริบทของการแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เพิ่มสูงขึ้น ผมคาดหวังว่าเวียดนามจะยังคงรักษานโยบายที่สอดคล้องต่อไป และผมหวังว่าบทบาทของเวียดนามในระดับโลกจะเพิ่มขึ้น แต่ด้วยวิธีการของตนเอง

เวียดนามและออสเตรเลียมีความแตกต่างกันในหลายๆ ด้าน แต่เป็นพันธมิตรที่พิเศษ เส้นทางความร่วมมือ 50 ปีได้สร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นและเคารพซึ่งกันและกัน เราเป็นหนึ่งในสามนักลงทุนรายใหญ่ที่สุดในเวียดนาม โดยเป็นผู้จัดหาสายเคเบิลใต้น้ำเส้นแรก การเชื่อมต่อผ่านดาวเทียมเส้นแรก สายส่งไฟฟ้าแรงสูงเหนือ-ใต้เส้นแรก 500 กิโลโวลต์ และสะพานข้ามแม่น้ำโขงเส้นแรก... ในขณะที่เวียดนามกำลังพัฒนาเศรษฐกิจให้ทันสมัยและเส้นกราฟมูลค่ากำลังเพิ่มขึ้น โอกาสในการร่วมมือกับออสเตรเลียก็จะเพิ่มมากขึ้นอีกครั้ง ปัจจุบัน ผมรู้จักบริษัทในออสเตรเลียหลายแห่งที่ยินดีลงทุนในพลังงานลมนอกชายฝั่งของเวียดนาม การแปรรูปแร่ธาตุหายากและแร่ธาตุสำคัญ เช่น ทังสเตน การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล เทคโนโลยีการเกษตร และการศึกษาระดับอุดมศึกษา... ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าโครงการต่างๆ ระหว่างสองประเทศจะเกิดขึ้นในทุกด้านเหล่านี้

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงให้ชัดเจนถึงการสนับสนุนของออสเตรเลียต่อทิศทางที่เวียดนามกำลังดำเนินอยู่ คุณเป็นประเทศสำคัญสำหรับเรา ไม่ใช่แค่ในฐานะคู่ค้าเท่านั้น ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และสามัญสำนึกบอกเราว่าเวียดนามที่สงบสุข มั่งคั่ง และมีอธิปไตย เป็นสิ่งจำเป็นต่อเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาคโดยรวม และแม้ว่าเวียดนามอาจเผชิญกับความท้าทายมากมาย แต่ก็เทียบไม่ได้เลยกับสิ่งที่เวียดนามได้เผชิญและเอาชนะมา

ก่อนหน้านี้ ผมเคยเปรียบเทียบเวียดนามกับรถ Vinfast VF8 ที่ยังคงดึงเบรกมืออยู่ เบรกมือจะเปิดตัวเร็วๆ นี้ และโลกจะได้เห็นเวียดนามก้าวสู่อนาคตใหม่ที่น่าตื่นเต้น

น่าเสียดายที่วาระการดำรงตำแหน่งของฉันในเวียดนามกำลังจะสิ้นสุดลง แต่หัวใจของฉันยังคงอยู่กับชาวเวียดนามที่น่ารักทุกคน ฉันตั้งตารอที่จะสานต่อความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับเวียดนาม และเพื่อนๆ มากมายที่ฉันโชคดีได้พบเจอในประเทศนี้

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/viet-nam-se-vung-tay-cheo-trong-ky-nguyen-moi.html