ตามข้อตกลง ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมความร่วมมือด้าน การศึกษา และการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน ตามกฎหมายของแต่ละประเทศและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายเป็นสมาชิก

ภาคีได้แต่งตั้งหน่วยงานต่อไปนี้เพื่อเป็นตัวแทนในการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้: รัฐบาล สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นตัวแทนโดยกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม และรัฐบาลสาธารณรัฐสหพันธ์บราซิลเป็นตัวแทนโดยกระทรวงศึกษาธิการ

ข้อตกลงนี้มุ่งหวังที่จะ: เสริมสร้างความร่วมมือทางการศึกษาและความร่วมมือระหว่างสถาบันอุดมศึกษาของทั้งสองฝ่าย การฝึกอบรมและการปรับปรุงคุณสมบัติสำหรับนักเรียน ครู และนักวิจัยของเวียดนามและบราซิล แลกเปลี่ยนข้อมูลและประสบการณ์ทางการศึกษาของทั้งสองฝ่ายตามกฎหมายของแต่ละประเทศ และเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างกลุ่มวิจัยของเวียดนามและบราซิล

ทั้งสองฝ่ายจะดำเนินการตามวัตถุประสงค์ข้างต้นโดยส่งเสริมกิจกรรมความร่วมมือในระดับการฝึกอบรมที่แตกต่างกันและวิธีการสอนในทั้งสองประเทศผ่านรูปแบบดังต่อไปนี้: การแลกเปลี่ยนนักศึกษา อาจารย์ นักวิจัย และผู้เชี่ยวชาญเพื่อเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมระดับปริญญาตรีและปริญญาโทที่สถาบันอุดมศึกษาและการวิจัย

การแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนด้านการศึกษาและการวิจัย แลกเปลี่ยนอาจารย์และนักวิจัยในระยะสั้นหรือระยะยาว เพื่อดำเนินกิจกรรมตามที่ตกลงไว้ล่วงหน้าระหว่างสถาบันอุดมศึกษา และร่วมกันพัฒนาและดำเนินโครงการวิจัยร่วมและความร่วมมือในสาขาที่ทั้งสองฝ่ายระบุไว้

นอกจากนี้ แต่ละภาคียังส่งเสริมการสอนและการส่งเสริมวัฒนธรรมและภาษาของภาคีอีกฝ่ายหนึ่งในอาณาเขตของตนด้วย

พีวี