ภาพประกอบโดย DANG HONG QUAN
1. ฉันเป็นเด็กที่อาศัยอยู่ในชนบททางภาคกลาง ซึ่งมีชายหาดและทิวเขาที่สวยงามน่าหลงใหล ในสายตาของพ่อแม่ที่มีลูกๆ ในเมือง การได้อยู่ใกล้ทะเล ภูเขา แม่น้ำ ลำธารอย่างฉันนั้นช่างเป็นความฝัน ดังนั้นในฤดูร้อน พวกเขาจึงมักพาลูกๆ กลับไปสัมผัส "ฤดูร้อนในชนบท"
ตรงกันข้าม พอถึงฤดูร้อน ฉันก็รีบเข้าเมือง ไซ่ง่อนมีเสน่ห์แปลกๆ สำหรับฉัน แม่เลยยอมให้ฉันไปอยู่บ้านป้าตลอดฤดูร้อน เด็กๆ ในบ้านเกิดของฉันพลาดช่วงฤดูร้อนไปนานแล้วเพราะยุ่งกับการเรียน โชคดีที่ฉันไม่ใช่หนึ่งในนั้น เพราะฉันปฏิเสธเรียนภาคฤดูร้อนอย่างหนักมาตั้งแต่ประถม
ฉันใช้เวลาช่วงฤดูร้อนไปกับการปั่นจักรยานไปตามริมฝั่งแม่น้ำอันสวยงามของบ้านเกิด ชมสายน้ำที่ไหลเอื่อย ชมพระอาทิตย์ตก หรือไม่ก็นั่งเงียบๆ ฟังเสียงลมพัดผ่านต้นดาวอายุกว่าร้อยปีในบริเวณโรงเรียนศาสนาเล็กโบราณ จากนั้นก็เพลิดเพลินกับสองเดือนต่อจากนี้ในเมืองที่ฉันรักมาก
ครูมักจะหัวเราะและถามผมว่าทำไมสมัยผมยังเป็นเด็กเงียบๆ ไม่ชอบคนเยอะ และใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงทุกวันแค่คิดไปเองว่า ทำไมผมถึงชอบเมืองที่คึกคักอย่างไซ่ง่อน แม่ก็ตอบคำถามนั้น ไซ่ง่อนสำหรับผมไม่ใช่เมืองที่เสียงดัง แต่เป็นเมืองที่เงียบสงบในแบบของผมเอง
ที่นี่ ฉันได้ดื่มด่ำกับงานศิลปะร่วมสมัยและนิทรรศการภาพวาด เดินเล่นในร้านหนังสือ ไปที่โรงละครในเมืองเพื่อฟังคอนเสิร์ต ไปพิพิธภัณฑ์ ไปดูหนัง... เพียงแค่นั้นก็เพียงพอสำหรับฉันที่จะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนนับไม่ถ้วนแล้ว - แต่ละปีนั้นน่าสนใจมาก
2. ตอนประถม ป้าพาไปดูการ์ตูนที่โฮจิมินห์ซิตี้ช่วงหน้าร้อนบ่อยๆ ป้าก็ดื้อเหมือนกัน เป็นเด็กที่ยังอ่านซับเวียดนามไม่ได้ ฟังภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ป้าไม่ยอมให้ดูฉบับพากย์เสียง ถึงแม้จะได้ยินบ้างเล็กน้อย แต่ โลก ของตัวการ์ตูนก็ทำให้ฉันหลงใหลมาก พอกลับถึงบ้านก็เปิด Netflix ดูหนังเรื่องแล้วเรื่องเล่า
เพื่อจะดูหนังให้ครบทุกเรื่อง ฉันต้องฝึกฟังภาษาอังกฤษ และค่อยๆ ฝึกดูการ์ตูนฉบับดั้งเดิมโดยไม่ต้องมีคำบรรยาย นั่นแหละคือวิธีที่ฉันเรียนภาษาอังกฤษ
แม่ไม่ได้สนใจจนกระทั่งเพื่อนของเธอกลับมาจากออสเตรเลียเพื่อเยี่ยม เขาซึ่งเป็นชาวออสเตรเลีย บอกเธอว่า "เขาพูดภาษาอังกฤษได้ค่อนข้างดีและมีความเป็นผู้ใหญ่มาก ฉันถามเขาว่าเขาอยากเรียนต่อต่างประเทศไหม เขาตอบว่าใช่ ฉันถามเขาว่าเขาอยากเรียนที่ไหน เขาบอกว่ายุโรปหรือแคนาดา!"
ลุงเล่าถึงบทสนทนาระหว่างคุณกับผม ตอนนั้นแม่รู้แล้วว่าเมืองนี้ปลูกฝังความฝันไว้ในตัวคุณ ซึ่งสำหรับคนชนบทแล้ว มันเป็นเรื่องไร้สาระเกินไป แน่นอนว่ามันค่อนข้างห่างไกลจากสภาพครอบครัวเรา แต่สำหรับแม่ การมีความฝันย่อมดีกว่าการไม่รู้ว่าจะฝันถึงอะไร
ฉันชอบวาดรูปและดูงานสถาปัตยกรรม ป้าเลยพาฉันไปนิทรรศการศิลปะบ่อยๆ เด็กผู้ชายตัวเล็กๆ มักจะไปนิทรรศการที่ดูเหมือนจะจัดเฉพาะผู้ใหญ่ เพราะ... เด็กๆ ไม่รู้อะไรเลย จริงอยู่ว่าฉันไม่เข้าใจอะไรเลย แต่ฉันก็ยังชอบมันอยู่ดี เพราะภาพวาดที่นี่แตกต่างจากบทเรียนวาดรูปในห้องเรียนมาก
หลังจากชมนิทรรศการแต่ละครั้ง มีคำถามมากมายผุดขึ้นมาในหัว ฉันจึงค้นหาคำตอบด้วยตัวเองทางออนไลน์ ผลงานสถาปัตยกรรมก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่ "ดึงดูด" ให้ฉันมาโฮจิมินห์ซิตี้ทุกปี ฉันรู้สึกประทับใจกับมหาวิหารนอเทรอดาม และประทับใจกับการคำนวณอันชาญฉลาดของพระราชวังเอกราช... ทันใดนั้น ป้าของฉันก็พาฉันเดินตามรอยความงามของอิฐ หิน เหล็ก และสีปูนขาว...
3. ทุกปี พ่อแม่ส่วนใหญ่ในเมืองใหญ่ต้องการมีโอกาสพาลูกๆ กลับไปเล่นในชนบท พวกเขาอยากให้ลูกๆ ได้เล่นกับไก่และเป็ด ดูแพะกินหญ้าริมถนน และลุยน้ำในทุ่งนาเพื่อเป็นเกษตรกร การที่เด็กๆ ได้ใช้ชีวิตใกล้ชิดธรรมชาติและสูดอากาศบริสุทธิ์ในชนบทเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำอย่างแท้จริง
และลูกชาย การ "ล่องแม่น้ำ" ไปสูดอากาศเมืองที่คึกคักอย่างโฮจิมินห์ซิตี้ก็เป็นประสบการณ์ที่มีค่าไม่แพ้กันใช่ไหมครับ? ดังนั้นสำหรับผม ช่วงฤดูร้อนของเด็กๆ ไม่จำเป็นต้องถูก "ควบคุม" ในเมืองหรือชนบท แต่สิ่งสำคัญคือสิ่งที่เด็กๆ เรียนรู้ที่นั่น ฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่เหมาะเจาะสำหรับเด็กๆ ที่จะเรียนรู้สิ่งต่างๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตำราเรียน และลูกชายของผมก็ผ่านฤดูร้อนนี้ไปได้โดยไม่เสียเปล่า
เมืองนี้ได้เปิดประตูหลายบานให้ฉันได้เห็นโลกด้วยสายตาที่กว้างขึ้น และด้วยเหตุนี้ ฉันจึงได้ก้าวผ่านประตูบานโปรดของฉันเพื่อไปให้ถึงความฝันในการเป็นนักแอนิเมเตอร์
และอีกอย่าง ฉันดีใจที่การเดินทางเข้าเมืองช่วงฤดูร้อนได้สอนบทเรียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับมารยาทในที่สาธารณะให้กับคุณ คุณไม่เคยขึ้นเสียงหรือทิ้งขยะในที่สาธารณะ รอคอยอย่างใจเย็นที่ไฟแดงหรือเข้าแถวซื้อของ และคุณก็ไม่มีนิสัยชอบตัดสินใครหรืออะไรทั้งนั้น...
ฉันเขียนถึงคุณตอนคุณอายุ 18 ปี กำลังเรียนรู้ที่จะเติบโต และระหว่างการเดินทางนั้นก็มีร่องรอยของ "ฤดูร้อนในเมือง" อยู่บ้าง หลังจากฤดูร้อนนี้ คุณจะไปเมืองอย่างเป็นทางการเพื่อทำตามความฝันอันยิ่งใหญ่ของคุณ การได้เริ่มต้นใช้ชีวิตในที่ที่คุณคิดว่าคุณน่าจะอยู่ด้วยนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร ใช่ไหม?
ที่มา: https://tuoitre.vn/chuyen-cau-be-thich-nghi-he-o-thanh-pho-20250601105112924.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)