นักข่าว Trinh Duy Hoang (คนที่สองจากซ้าย)
นักข่าว Trinh Duy Hoang: เรื่องราวของงานข่าวในช่วงที่ได้รับเงินอุดหนุน
ย้อนรำลึกถึงช่วงเวลาที่สื่อได้รับเงินอุดหนุน นางสาวตรินห์ ดุย ฮว่าง อดีตหัวหน้าสำนักงานตัวแทนสำนักข่าวเวียดนามในจังหวัดทัญฮวา เล่าว่า “จนถึงช่วงทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 (ที่เรามักเรียกว่า 'ยุคเงินอุดหนุน' ของวงการสื่อสารมวลชน) จำนวนนักข่าวที่มีบัตรประจำตัวนักข่าวมีไม่มาก และจำนวนสำนักข่าวกลางที่มีนักข่าวประจำอยู่ในท้องถิ่นยิ่งน้อยกว่า ดังนั้นสถานะของ 'นักข่าวที่มีบัตรประจำตัวนักข่าว' จึงมีคุณค่าสูงมาก ในการประชุมระดับจังหวัด อำเภอ และเมืองส่วนใหญ่ ชื่อของนักข่าวจะถูกแนะนำด้วยความเคารพอย่างยิ่ง และพวกเขาได้รับเชิญให้นั่งแถวหน้า เนื่องจากไม่มีการแข่งขันด้านข้อมูลมากนัก บทความข่าวจำนวนมากที่เขียนโดยนักข่าวของสำนักข่าวเวียดนามจึงถูกออกอากาศซ้ำถึงสามครั้งติดต่อกันทาง สถานีวิทยุเสียงแห่งเวียดนาม และตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ญานดานและกวนดอยญานดาน สำนักข่าวและหน่วยงานที่มีบทความได้รับการยกย่องรู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจมาก บางหน่วยงานถึงกับจัดอบรมให้แก่พนักงานเพื่อศึกษาและนำประเด็นที่ยกขึ้นมาไปประยุกต์ใช้” บทความ"
แม้จะผ่านมาแล้วกว่า 50 ปี เขาก็ยังไม่ลืมการเดินทางไปเขียนข่าวเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างการผลิต (ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน ภาคเกษตรกรรม ในขณะนั้น) ที่ฟาร์มแห่งหนึ่งในอดีตจังหวัดฮา นัม นิง ฟาร์มแห่งนั้นอยู่ห่างจากเมืองนามดินห์ประมาณ 50 กิโลเมตร ซึ่งต้องใช้เวลาปั่นจักรยานมากกว่าสามชั่วโมง เมื่อเขาไปถึงก็เกือบเที่ยงแล้ว แดดร้อนจัด และไฟฟ้าก็ดับ “ผู้อำนวยการฟาร์มใช้พัดลม ‘นาติโมแนน’ พัดให้ผมจนกว่าเหงื่อจะหยุดไหล ไม่ว่าผมจะปฏิเสธมากแค่ไหนก็ตาม”
สิ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจและดีใจก็คือ ต่อมาเมื่อเขากลับไปที่ฟาร์ม หัวหน้าฝ่ายบริหารได้แจ้งให้เขาทราบว่า หลังจากได้ฟังบทความเกี่ยวกับฟาร์มที่ออกอากาศทางวิทยุเสียงแห่งเวียดนาม ผู้อำนวยการได้ขอเครื่องบันทึกเสียง การบันทึกเสียงนั้นถูกเก็บรักษาไว้อย่างดีในห้องแบบดั้งเดิม และมีการทำสำเนาไว้สำหรับทีมงานผลิต เมื่อฟาร์มหลายแห่งจากจังหวัดทางภาคเหนือมาเรียนรู้จากประสบการณ์ของพวกเขา ผู้อำนวยการได้เปิดบันทึกเสียงอย่างจริงจังและกล่าวว่า "เพื่อให้แน่ใจในความเป็นกลาง โปรดฟังสิ่งที่นักข่าวและสถานีวิทยุได้กล่าวถึงงานของเรา"
นอกจากนี้ เนื่องจากขาดแรงกดดันด้านการแข่งขัน รูปแบบการเขียนของนักข่าวในช่วงที่ได้รับเงินอุดหนุน ตามที่นักข่าว Trinh Duy Hoang กล่าวไว้ ส่วนใหญ่เป็นการชมเชยและยกย่องเกินจริงฝ่ายเดียว และเพื่อแสดงการชมเชยและยกย่อง นักข่าวมักใช้การเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เช่น เพิ่มขึ้น X%, X เท่า; เร็วกว่าช่วงเวลาเดียวกัน X วัน, X เดือน... นักข่าวบางคนใช้การเปรียบเทียบบ่อยจนกลายเป็นนิสัย แม้กระทั่งตอนคุยกับคนรักว่า "วันนี้คุณดูสวยกว่าตอนช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว"
นักข่าว ดุย ฮวาง ยังจำเรื่องราวเหล่านั้นได้อย่างชัดเจน ซึ่งเขาเรียกว่า "เรื่องเก่าแก่ดั่งภูเขา" "พวกเรารู้เรื่องพวกนั้นหมดแล้ว มันน่าหงุดหงิดจริงๆ" เขากังวลว่า ในขณะที่สื่อสังคมออนไลน์เต็มไปด้วยข้อมูลทั้งจริงและเท็จอยู่ตลอดเวลา หากนักข่าวที่เคยชินกับการเขียนในห้องปรับอากาศไม่สามารถเอาชนะความเกียจคร้านได้ พวกเขาก็อาจจะทำผิดพลาดอย่างแก้ไขไม่ได้ เขาเตือนพวกเรานักข่าวว่า "อย่าลืมว่าผู้อ่านสามารถสัมผัสได้ถึงเหงื่อเค็มๆ ในงานเขียนของคุณ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในที่เกิดเหตุหรืออยู่ในห้องปรับอากาศก็ตาม"
นักข่าว เหงียน เถะ เหงีย: การเดินทางที่ไม่เคยเหนื่อยล้า
นักข่าวเหงียน เถ เหงีย อดีตหัวหน้าสำนักงานตัวแทนหนังสือพิมพ์หนานดานในจังหวัดทัญฮวา ได้เขียนบทความนับหมื่นชิ้นครอบคลุมทุกสาขา ทั้ง การเมือง เศรษฐกิจ และสังคมวัฒนธรรม ตลอดระยะเวลากว่า 30 ปี ในทุกสาขา เขาได้แสดงให้เห็นถึงหัวใจและสติปัญญาของนักเขียน ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยชี้นำความคิดเห็นของประชาชนในการแยกแยะถูกผิด แต่ยังช่วยให้ผู้อ่านคิดไปสู่ความจริง ความดี และความงามอีกด้วย
นักข่าว เถ๋ เหงีย อุทิศหนังสือ "ชีวิตแห่งการเขียน" ของเขาให้กับหนังสือเล่มนี้
หลังจากฝึกฝนในกองทัพเป็นเวลาหลายปี และปฏิบัติหน้าที่ในการเปิดเส้นทางโฮจิมินห์ในจังหวัดสะวันนะเขต (ลาว) ซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมหลักสำหรับส่งกำลังคน ทรัพยากร และอาวุธจากภาคเหนือไปยังสนามรบทางใต้ เขาก็กลับมาทำงานที่หนังสือพิมพ์หนานดาน
ช่วงเวลาหลายปีที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานตัวแทนหนังสือพิมพ์ประชาชนในจังหวัดทัญฮวา เป็นช่วงเวลาที่ "ไฟทดสอบทองคำ ความยากลำบากทดสอบความแข็งแกร่ง" สำหรับตัวเขาเอง ในบริบทที่ประเทศกำลังเริ่มเปลี่ยนผ่านจากระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลางไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาดที่มุ่งเน้นสังคมนิยม นักข่าวจึงต้องเป็นผู้ริเริ่ม คาดการณ์ความท้าทาย และวิเคราะห์ปัญหาต่างๆ มากกว่าใครๆ ดังนั้น บทความต่างๆ เช่น "เสื่อกกงาเซินยังมีอยู่ไหม?" "ชาวนาปลูกข้าวในป่า?" "คนยากจนในเมือง" "เทียนหนอง หมู่บ้านนกกระสา..." จึงได้เปิดเผยความจริงบางส่วน วิเคราะห์ความเป็นจริงอย่างชัดเจน และเปิดโปงความยากลำบากในหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม...
ตอนนี้ เมื่อผมได้ยินเขาเล่าถึงบทความเรื่อง "ผู้คนจากนาข้าวในป่า" ที่เขียนขึ้นหลังจากเดินทางจากไทบิ่ญไปยังลาวกายและเยนบ๋าย และบทความนั้นได้รับรางวัล เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดไทบิ่ญจึงส่งคณะเจ้าหน้าที่มามอบของขวัญให้เขา ได้แก่ ชุดสูท กระเป๋า และหมวก... "ผมไม่กล้ารับ ผมต้องโทรไปถามความเห็นของบรรณาธิการใหญ่หวงตุงก่อน เขาเห็นด้วยว่า 'คุณเอาไปไว้ที่กองบรรณาธิการได้เลย เพื่อให้ใครก็ตามที่ไปต่างประเทศได้สวมใส่' ผมจะนำของขวัญเหล่านั้นกลับไปที่กองบรรณาธิการและเก็บไว้เป็นทรัพย์สินของกองบรรณาธิการ"
หรือลองพิจารณาเรื่องราวที่ภรรยาของเขาล้มป่วยหนักและต้องนอนโรงพยาบาลเป็นเวลานาน หลังจากออกจากโรงพยาบาล ผู้นำคนหนึ่งได้มาเยี่ยมบ้านพร้อมของขวัญ "แปลก ๆ" เมื่อได้ฟังเรื่องราวจากภรรยา เขาจึงสั่งให้เธอไปที่สำนักงานของผู้นำคนนั้นเพื่อคืนของขวัญ นั่นแหละคือเหงียน เถ่อเหีย เขาเป็นคนซื่อตรงทั้งในคำพูดและการกระทำเสมอ
เมื่อได้ถือหนังสือ "ช่วงเวลาแห่งการเขียน" (สำนักพิมพ์แทงฮวา, 2020) ไว้ในมือ ฉันก็ตระหนักได้ว่า ชีวิตของนักเขียนนั้นน่าหลงใหลอย่างแท้จริง ดังที่เขาได้กล่าวไว้ มันไม่เพียงแต่ให้ประสบการณ์แก่เขาเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เขาเข้าใจประเด็นต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิตอย่างลึกซึ้ง และได้พบปะผู้คนที่มีความใฝ่ฝันและความปรารถนามากมาย
รำลึกถึงวันเวลาที่ทำงานด้านวารสารศาสตร์วิทยุและโทรทัศน์ ในทุกยุคทุกสมัยและทุกช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ นักข่าวรุ่นต่อรุ่นต่างเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายที่แตกต่างกันออกไป ในช่วงสงคราม นักข่าวนับร้อยเสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญในสนามรบทั่วประเทศ หลังสงคราม ผู้ที่ทำงานด้านสื่อสิ่งพิมพ์และสื่อกระจายเสียงต้องเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนและความล้าหลังของอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวก จากนั้นก็ต้องดิ้นรนเพื่อตามให้ทันการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีและเทคนิคการออกอากาศสมัยใหม่ ในปี 1989 เมื่อผมย้ายจากกองทัพมาทำงานที่สถานีวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวา (ปัจจุบันคือหนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุโทรทัศน์แทงฮวา) ผมจำได้ว่าสถานีมีเพียงรายการวิทยุประจำวันและรายการโทรทัศน์สามรายการออกอากาศในตอนเย็นของแต่ละสัปดาห์ แต่ละรายการมีความยาวเพียงไม่กี่สิบนาทีเท่านั้น ในปี 1990 สถานีได้รับการติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์สีขนาด 1 กิโลวัตต์ และหลังจากนั้นก็ค่อยๆ เพิ่มระยะเวลาและจำนวนรายการขึ้นเรื่อยๆ ในเวลานั้น นักข่าวของสถานีวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีเครื่องบันทึกเทป R7 ซึ่งมีขนาดใหญ่และหนักประมาณครึ่งหนึ่งของก้อนอิฐ หรือกล้องถ่ายภาพยนตร์ M3 และ M7 ที่บันทึกบนเทป NTSC (ปัจจุบันอุปกรณ์ประเภทนี้สามารถพบได้เฉพาะในพิพิธภัณฑ์เฉพาะทางหรือของสะสมโบราณเท่านั้น!) เทคโนโลยีการออกอากาศภาคพื้นดินหมายความว่าสัญญาณจากสถานีวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวาไม่สามารถส่งไปได้ไกลเกินขอบเขตท้องถิ่น และสัญญาณจากสถานีอื่นๆ ก็ไม่สามารถทะลุเข้ามาในแทงฮวาได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่ได้รับการลงทุนในศูนย์โทรทัศน์ดิจิทัลและนำเทคโนโลยีและความก้าวหน้าทางเทคนิคมาใช้ทันที สถานีวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวาได้เข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการพัฒนาที่โดดเด่นในทุกด้าน การเปลี่ยนจากระบบอนาล็อกเป็นดิจิทัล การออกอากาศผ่านดาวเทียมวินนาแซท 1 การผลิตรายการสดที่มีจุดเชื่อมต่อหลายจุด การขยายช่องทางสื่อ และการประยุกต์ใช้แพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ ล้วนเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาสู่ความทันสมัยของสถานี นวัตกรรมที่ต่อเนื่องและแข็งแกร่งในด้านอุปกรณ์และเทคโนโลยีนี้เองที่สร้างสถานะที่น่าประทับใจให้กับสถานีวิทยุและโทรทัศน์ท้องถิ่นอย่างเช่นทุกวันนี้ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 สถานีวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวา สามารถออกอากาศได้เฉพาะรายการท้องถิ่นและถ่ายทอดซ้ำบางช่องจากสถานีวิทยุและโทรทัศน์แห่งชาติเท่านั้น ต่อมา เมื่ออินเทอร์เน็ตเข้ามา ช่องทางข้อมูลข่าวสารก็มีความหลากหลายมากขึ้น ทำให้ผู้ฟังและผู้ชมมีทางเลือกมากมาย ถึงกระนั้น ประชาชนในจังหวัดก็ยังคงให้ความสนใจและรักในวิทยุและโทรทัศน์ท้องถิ่น รวมถึงผู้ผลิตรายการท้องถิ่น นี่เป็นแหล่งกำลังใจอย่างยิ่งสำหรับเจ้าหน้าที่และนักข่าวของสถานีในการมุ่งมั่นสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวา พลังทางจิตวิญญาณนี้ได้รับการหล่อเลี้ยงและขยายผลโดยความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างนักข่าวและชีวิตของชนกลุ่มน้อยทั่วทั้งจังหวัด ในปัจจุบันนี้ พวกเราซึ่งเป็นนักข่าวรุ่นใหม่กำลังเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายใหม่ๆ มากมาย อย่างไรก็ตาม ประเพณีอันรุ่งโรจน์ของวารสารศาสตร์ปฏิวัติเวียดนาม และอุดมการณ์วารสารศาสตร์ปฏิวัติในจังหวัด ยังคงได้รับการสืบทอดและส่งเสริมต่อไป ซึ่งยิ่งเสริมสร้างภาพลักษณ์ของนักข่าวที่มุ่งมั่นที่จะทำหน้าที่รับผิดชอบต่อสังคมและหน้าที่พลเมือง และเป็นแนวหน้าในการต่อสู้ทางอุดมการณ์และวัฒนธรรมของพรรคและประชาชนอยู่เสมอ นักข่าว เหงียน ฮง ซอน (อดีตรองผู้อำนวยการสถานีวิทยุและโทรทัศน์แทงฮวา) |
ข้อความและภาพถ่าย: หุยเยน ชิ
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/vinh-quang-nghe-bao-bao-2-nbsp-nhung-nha-bao-lao-lang-252538.htm








การแสดงความคิดเห็น (0)