พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงเตรียมการราชาภิเษก

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะได้รับการสวมมงกุฎด้วยพิธีกรรมแบบดั้งเดิม ส่งผลให้พระองค์ขึ้นเป็นประมุขราชวงศ์อังกฤษอย่างเป็นทางการ

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เริ่มการสวนสนาม

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีคามิลลาทรงเริ่ม "ขบวนพาเหรดของพระราชา" ในเวลา 10.20 น. (16.20 น. ตามเวลา ฮานอย ) ทั้งสองเสด็จขึ้นรถม้าประจำรัฐฉลองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี เดินทางจากพระราชวังบักกิงแฮมผ่านถนนในกรุงลอนดอนไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

ขบวนพาเหรดจะประกอบด้วยทหารและม้าประมาณ 200 นาย นำโดยวงดุริยางค์ทหารม้าหลวง พวกเขาจะบรรเลงเพลงเดินขบวน 8 เพลงตลอดเส้นทาง

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีคามิลลาทรงรถม้าเสด็จไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ภาพ: AFP

รถม้า Diamond Jubilee เป็นรถม้าพิเศษที่สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการครองราชย์ครบรอบ 60 ปีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยเริ่มใช้งานครั้งแรกในปี 2014 ภายในรถม้าทำจากไม้ที่นำมาจากอาคารและพระราชวังประวัติศาสตร์ทั่วอังกฤษ โดยมีมงกุฎปิดทองอยู่ด้านบน

ขบวนรถม้ามีความยาวประมาณ 2 กิโลเมตร สั้นกว่าการเดินทาง 7.2 กิโลเมตรของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อกว่า 70 ปีก่อนมาก

เส้นทางที่พระเจ้าชาร์ลส์และพระราชินีคามิลลาทรงใช้เดินทางไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เพื่อประกอบพิธีราชาภิเษก กราฟิก: Guardian

• ส่งตำรวจ 29,000 นาย รักษาความปลอดภัยงานพิธีฯ

  เจ้าหน้าที่อังกฤษได้ส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจประมาณ 29,000 นายไปประจำการที่ลอนดอนและวินด์เซอร์ โดยพบเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในเครื่องแบบเต็มยศตลอดเส้นทาง 2 กิโลเมตรของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในใจกลางกรุงลอนดอน พร้อมด้วยทหารจากกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศอีกประมาณ 1,000 นาย

• ผู้นำประเทศต่างๆ เดินทางมาถึงเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

  ผู้นำ ตัวแทนของรัฐบาลทั่วโลก และราชวงศ์ต่าง ๆ เริ่มเดินทางมาถึงเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี จัสติน เวลบี ต้อนรับพวกเขาที่แอบบีย์

  จิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เป็นผู้นำคณะผู้แทนสหรัฐฯ เข้าร่วมพิธีราชาภิเษก โดยเดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรเมื่อช่วงค่ำของวันที่ 4 พฤษภาคม พร้อมกับฟินนิแกน ไบเดน หลานสาวของเธอ เพื่อเยือนสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 3 วัน เธอกล่าวว่าเธอรู้สึก "เป็นเกียรติที่ได้เป็นตัวแทนของสหรัฐฯ ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์นี้ และร่วมเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ" เธอเลือกนั่งข้างโอเลน่า เซเลนสกา สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งยูเครน

  

  จิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกา เดินทางมาถึงเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ภาพ: AP

  

  จัสติน เวลบี อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี กล่าวต้อนรับแขกที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ภาพ: AP

• พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จมาถึงพระราชวังบักกิงแฮม

  กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ทรงปรากฏตัวต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกในวันราชาภิเษก พระองค์เสด็จประทับในรถยนต์พร้อมกับพระราชินีคามิลลาไปยังพระราชวังบักกิงแฮม ทรงโบกพระหัตถ์ให้ผู้คนที่ผ่านไปมา ฝูงชนที่เป็นแฟนพันธุ์แท้ของราชวงศ์ส่งเสียงเชียร์ขณะที่ขบวนรถเคลื่อนผ่านเดอะมอลล์

  

  พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จมาถึงพระราชวังบักกิงแฮมในเช้าวันที่ 6 พฤษภาคม ภาพ: Sky News

• อังกฤษเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยก่อนพิธีราชาภิเษก

  ตำรวจนครบาลอังกฤษ (Met) เปิดเผยว่าวันที่ 6 พฤษภาคมจะเป็นวันปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายทศวรรษ โดยมีเจ้าหน้าที่กว่า 11,500 นายปฏิบัติหน้าที่ในเมืองหลวง การรักษาความปลอดภัยเข้มงวดยิ่งขึ้นหลังจากทางการอังกฤษจับกุมชายคนหนึ่งนอกพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ในข้อหาโยนกระสุนปืนลูกซองเข้าไปในบริเวณพระราชวัง

  ตำรวจนครบาลลอนดอนเปิดเผยว่าจะมีการนำเทคโนโลยีการจดจำใบหน้ามาใช้ในใจกลางกรุงลอนดอนเพื่อตรวจจับอาชญากรที่ต้องการตัวในฝูงชน โดยจะมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธ มือปืนบนดาดฟ้า และทหารคอยดูแลความปลอดภัยตลอดเส้นทางขบวนพาเหรดจากพระราชวังบักกิงแฮมไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

  อากาศยานไร้คนขับ (UAV) จะถูกนำไปใช้เพื่อเฝ้าระวังฝูงชนว่ามีกิจกรรมผิดปกติหรือไม่ ในขณะเดียวกัน กองกำลังต่อต้านการก่อการร้ายจะพร้อมตอบสนองต่อการโจมตีใดๆ หน่วยเคมี ชีวภาพ รังสี และนิวเคลียร์จะถูกวางให้อยู่ในสถานะเตรียมพร้อมสูงสุด

  

  ตำรวจอังกฤษลาดตระเวนที่ห้างสรรพสินค้าเดอะมอลล์ ใกล้พระราชวังบักกิงแฮม ลอนดอน เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ภาพ: AFP

  

  • นายกฯ ซูนัค: พิธีราชาภิเษกเป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจของอังกฤษ

    นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ริชี ซูแนค กล่าวถึงพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในคืนวันที่ 5 พฤษภาคมว่าเป็นการ "แสดงความภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และประเพณีของอังกฤษ" และ "ไม่มีประเทศใดในโลกจะสร้างสรรค์การแสดงอันยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้"

    

    นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ริชี ซูแนค ในกรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ภาพ: AFP

    แชร์: Facebook Twitter คัดลอกลิงก์

  • แขกมารวมตัวกันที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

    พื้นที่สำหรับชมขบวนพาเหรดเปิดให้เข้าชมได้ตั้งแต่เวลา 06.00 น. (เวลา 12.00 น. ตามเวลาฮานอย) แฟนพันธุ์แท้ราชวงศ์อังกฤษจำนวนมากได้กางเต็นท์พักแรมตามถนนที่รถม้าซึ่งบรรทุกพระบาทสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีคามิลลาจะผ่านล่วงหน้าหลายวัน เพื่อให้ได้ตำแหน่งชมที่ดีที่สุด

    คาดว่าพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ณ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์จะมีผู้เข้าร่วมประมาณ 2,300 คน ซึ่งน้อยกว่าจำนวน 8,250 คนอย่างมากเมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ขึ้นครองราชย์เมื่อปี 1953 แขกเริ่มรวมตัวกันที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ตั้งแต่ 7.15 น. (13.15 น. ตามเวลาฮานอย) เพื่อตรวจสอบความปลอดภัยก่อนจะเข้าไปในห้องโถง

    ประธานาธิบดี Vo Van Thuong เดินทางถึงกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม เพื่อเป็นตัวแทนของเวียดนามในพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ตามคำกล่าวของ Nguyen Hoang Long เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหราชอาณาจักร การเยือนครั้งนี้ถือเป็นการเยือนสหราชอาณาจักรครั้งที่ 2 ของประธานาธิบดีเวียดนามในรอบเกือบ 2 ทศวรรษ โดยในบริบทที่ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศอยู่ในช่วงพัฒนาที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ในปีนี้ เวียดนามและสหราชอาณาจักรเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต

    กิจกรรมทางการทูตระดับสูงครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยตอกย้ำถึงสถานะและบทบาทของเวียดนามในภูมิภาคและในโลก การที่ประธานาธิบดีเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ยังแสดงให้เห็นถึงความเคารพของเวียดนามที่มีต่อราชวงศ์อังกฤษและความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักรอีกด้วย

    

    แขกเดินทางมาถึงเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เพื่อร่วมพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ในวันที่ 6 พฤษภาคม ภาพ: AFP

    แชร์: Facebook Twitter คัดลอกลิงก์

  • พิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3

    พิธีราชาภิเษกมีกำหนดจะเริ่มในเวลา 11.00 น. ของวันนี้ (17.00 น. ตามเวลาฮานอย) ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ กรุงลอนดอน พิธีนี้จะมีจัสติน เวลบี อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีเป็นประธาน โดยมีแขกมากกว่า 2,000 คนเข้าร่วม

    

    พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีคามิลลาที่พระราชวังบักกิงแฮม กรุงลอนดอน ในภาพนี้เผยแพร่โดยพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันที่ 28 เมษายน ภาพ: Reuters

    ในพิธีนี้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะได้รับการเจิมน้ำมัน รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ และขึ้นครองราชย์อย่างเป็นทางการ ส่งผลให้พระองค์เป็นประมุขของราชวงศ์อังกฤษและประมุขของประเทศเครือจักรภพอย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ สมเด็จพระราชินีคามิลลาจะได้รับการเจิมน้ำมันและสวมมงกุฎด้วย

    กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีคามิลลาทรงเข้าร่วมขบวนพาเหรดจากพระราชวังบักกิงแฮมไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์และกลับมาอีกครั้งหลังจากพิธีราชาภิเษก งานนี้สิ้นสุดลงเมื่อกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระราชินีคามิลลาและสมาชิกราชวงศ์คนอื่นๆ ยืนบนระเบียงพระราชวังบักกิงแฮมเพื่อชมการบินผ่านของกองทัพอากาศเป็นเวลา 6 นาที

    

    เส้นทางที่พระเจ้าชาร์ลส์และพระราชินีคามิลลาทรงใช้เดินทางไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เพื่อประกอบพิธีราชาภิเษก กราฟิก: Guardian

    วีเอ็นเอ็กซ์เพรส.เน็ต