การสร้างโปรไฟล์ของช่างแกะสลัก: การอนุรักษ์และส่งต่อทรัพย์สินอันมีค่า

อาชีพแบบดั้งเดิมกำลังจะหายไป

อาจารย์ Nong Bang Nguyen ซึ่งเติบโตใน Gia Lai ปัจจุบันเป็นนักวิจัยอาวุโสที่สถาบันชาติพันธุ์วิทยาและการศึกษาด้านศาสนา (สถาบัน สังคมศาสตร์ เวียดนาม) มีความสนใจเป็นพิเศษในวัฒนธรรมของที่ราบสูงตอนกลาง ซึ่งรวมถึงรูปปั้นไม้พื้นบ้านด้วย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงเริ่มดำเนินโครงการ "สร้างโปรไฟล์ช่างฝีมือเพื่อจัดตั้งชมรมแกะสลักไม้พื้นบ้านเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน เพิ่มพูนคุณภาพชีวิตที่ยั่งยืนให้กับชุมชนชาติพันธุ์จาไรในเมืองเปลยกู จังหวัดเกียลาย"

อาจารย์ น้อง บัง เหงียน พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดในการสร้างโปรไฟล์ช่างฝีมือเพื่อก่อตั้งชมรมแกะสลักไม้พื้นบ้าน **ภาพโดย: ลัม เหงียน**

จากการสำรวจของอาจารย์ Nong Bang Nguyen พบว่าในเมือง Pleiku มีช่างปั้นรูปปั้นอยู่ 19 รูป โดย 14/19 รูปมีอายุ 50 ปีขึ้นไป แสดงให้เห็นว่ามีการเว้นช่วงในการสร้างสรรค์รูปปั้น ช่างฝีมือ 77 เปอร์เซ็นต์เรียนรู้ฝีมือจากวิธี “พ่อสู่ลูก” โดยแหล่งไม้หลักมาจากสวนของครอบครัว

ทีมงานนี้แม้จะเก่าแก่แต่ก็มีความยืดหยุ่นมาก โดยช่างฝีมือ 61% สามารถทำผลิตภัณฑ์ที่มีขนาดต่างๆ ตามความต้องการของลูกค้าได้ 17% ใช้เครื่องช่วยช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม มีช่างฝีมือเพียง 6% เท่านั้นที่มีรายได้ประจำจากการปั้น ส่วนใหญ่ต้องการให้ลูกๆ ของตนเรียนรู้ฝีมือ และจัดตั้งชมรมหรือกลุ่มหัตถกรรมแกะสลักไม้พื้นบ้านเพื่อพัฒนาฝีมือแบบดั้งเดิม อาจารย์นอง บัง เหงียน แสดงความเห็นว่า หากช่างฝีมือรุ่นต่อไปใช้ประโยชน์จากเครือข่ายโซเชียล ทั้งในด้านการสร้างสรรค์สิ่งใหม่และการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัล พวกเขาจะสามารถส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของตนได้ดี

ประติมากรเมืองเปลกูเข้าร่วมการประกวด **ภาพโดย: ลัม เหงียน**

ความจำเป็นในการส่งเสริมผลิตภัณฑ์เป็นเพราะว่าในปัจจุบัน ในเมืองเพลกู มีการนำรูปปั้นไม้ออกจากพื้นที่ชุมชนไปทำเป็นผลิตภัณฑ์ที่นักท่องเที่ยวสนใจ รวมไปถึงรูปปั้นจำลองขนาดเล็กด้วย ช่างฝีมือ Ksor Van (หมู่บ้าน Kep เขต Dong Da) เล่าถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ว่า “ในอดีต ช่างฝีมือจะปั้นรูปปั้นตามอารมณ์ แต่ปัจจุบัน ช่างฝีมือจะปั้นรูปปั้นเพื่อตอบสนองความต้องการของการพัฒนาการ ท่องเที่ยว แต่อาชีพนี้กำลังจะเลือนหายไป เราจึงอยากส่งต่ออาชีพนี้และสร้างชมรมในหมู่บ้าน” ช่างฝีมือ โรชามเวต (จากหมู่บ้านเดียวกัน) หวังว่าหากหมู่บ้านนี้เชื่อมโยงกับหมู่บ้านอื่นๆ และมีการนำผลิตภัณฑ์หลากหลายเพื่อสร้างอาชีพ ก็ไม่เพียงแต่จะรักษาอาชีพการแกะสลักรูปปั้นไว้เท่านั้น แต่ยังช่วยฟื้นฟูได้อีกด้วย

ขั้นตอนที่จำเป็น

ในงานสัมมนาหัวข้อ “การสร้างโปรไฟล์ช่างฝีมือเพื่อจัดตั้งชมรมแกะสลักไม้พื้นบ้านเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน เพิ่มพูนคุณภาพชีวิตที่ยั่งยืนให้กับชุมชนชาติพันธุ์จไรในเมืองเปลยกู จังหวัด เกียลาย ” ซึ่งจัดโดยสถาบันชาติพันธุ์วิทยาและศาสนศึกษา ร่วมกับสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด เมื่อเร็วๆ นี้ ผู้แทนและช่างฝีมือยังได้หารือเกี่ยวกับเนื้อหาต่างๆ มากมาย อาทิ สถานะปัจจุบันของทีมช่างฝีมือแกะสลักไม้พื้นบ้านจไร ความท้าทาย ความยากลำบาก และความปรารถนาของชาวจไรในการอนุรักษ์งานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม

ความเห็นดังกล่าวยังได้หารือถึงพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการก่อตั้งสโมสรอีกด้วย บทบาทของหัตถกรรมกับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนเพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตอย่างยั่งยืน สร้างประสบการณ์ด้านการสอน แบ่งปันความรู้ แก่นแท้และลักษณะเฉพาะของการแกะสลักไม้พื้นบ้าน เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริม

งานแกะสลักไม้พื้นบ้าน ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ **ภาพโดย: ลัม เหงียน**

ในการเป็นประธานการอภิปราย ดร.เหงียน ไท บิ่ญ รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด กล่าวว่า งานแกะสลักไม้พื้นบ้านจรายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่แสดงให้เห็นถึงความลึกซึ้งทางจิตวิญญาณ ศาสนา และสุนทรียศาสตร์ของชุมชน ประติมากรรมที่เกี่ยวข้องกับหลุมศพ เทศกาล ชีวิตทางจิตวิญญาณ ฯลฯ ถือเป็นหลักฐานอันชัดเจนของเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาวจาไร

“การสร้างภาพลักษณ์ของช่างฝีมือเพื่อจัดตั้งชมรมแกะสลักไม้พื้นบ้านเป็นขั้นตอนที่จำเป็นและเร่งด่วนในการยกย่อง ยอมรับ และสร้างเงื่อนไขให้ช่างฝีมือสามารถรักษาและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติต่อไปได้ ไม่เพียงแต่จะสร้างพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยนและการพัฒนาอาชีพเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนและสร้างแหล่งทำกินที่ยั่งยืนอีกด้วย” - ดร.เหงียน ไท บิ่ญ แสดงความคิดเห็น

หลังจากที่ได้ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับรูปปั้นไม้พื้นบ้านมาหลายปี อาจารย์ Hoang Thi Thanh Huong (แผนกโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ประจำจังหวัด) ได้ชี้ให้เห็นถึงความท้าทายสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมงานแกะสลักไม้พื้นบ้าน สถิติล่าสุดเกี่ยวกับทีมช่างปั้นรูปปั้นในหมู่บ้านต่างๆ ในจังหวัดพบว่า จำนวนช่างฝีมือที่มีอายุ 55 ปีขึ้นไปมีสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 70 กลุ่มช่างฝีมืออายุต่ำกว่า 40 ปี มีจำนวนน้อยมาก (เพียง 10%) พร้อมๆ กับรสนิยมด้านสุนทรียศาสตร์ที่เปลี่ยนไป คนหนุ่มสาวไม่ค่อยสนใจงานแบบดั้งเดิมมากนัก...

“อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าเราไม่ได้สนับสนุนอย่างจริงจังในการสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดเพื่อให้รูปปั้นไม้สามารถอยู่ได้นานในชีวิตพื้นบ้านและส่งเสริมคุณค่าของรูปปั้นไม้ต่อไป” - อาจารย์ฮวง ถิ ทันห์ เฮือง แสดงความคิดเห็นของเธอ

จำนวนช่างแกะสลักที่มีอายุ 55 ปีขึ้นไปมีมากกว่าร้อยละ 70 ถือเป็นความท้าทายอย่างยิ่งในการอนุรักษ์และอนุรักษ์งานหัตถกรรมดั้งเดิม **ภาพโดย: ลัม เหงียน**

วิธีการอนุรักษ์ในทางปฏิบัติที่เธอเสนอ ได้แก่ การเสนอให้สถาบันสังคมศาสตร์แห่งไฮแลนด์ตอนกลางสร้างเว็บไซต์ชื่อว่า "Central Highlands Folk Sculpture" เพื่อเพิ่มการโปรโมต สมาคมศิลปะพื้นบ้านเวียดนามควรจะเสนอเกณฑ์ที่เหมาะสมยิ่งขึ้นในการพิจารณามอบตำแหน่ง "ศิลปินพื้นบ้าน" ให้กับช่างแกะสลักที่มีความสามารถหลายคน นอกจากนี้ควรมีนโยบายและระเบียบปฏิบัติที่เหมาะสมเพื่อสนับสนุนกลุ่มนี้

นอกจากนี้ ตามคำกล่าวของอาจารย์ Hoang Thi Thanh Huong ในขณะที่กำลังรอการรับรองจากองค์กรระหว่างประเทศ ทางจังหวัดจำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารเพื่อขอการรับรองรูปปั้นไม้พื้นบ้านให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องเชื่อมโยงกิจกรรมประติมากรรมและผลิตภัณฑ์ประติมากรรมเข้ากับกิจกรรมการท่องเที่ยว โดยเฉพาะการจัดตั้งหมู่บ้านท่องเที่ยวแบบดั้งเดิมหรือการคัดเลือกจุดแข็งของแต่ละหมู่บ้านมาพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (การทอผ้า การทอผ้าลายดอก การแกะสลัก...) เมื่อรูปปั้นไม้กลายมาเป็นสินค้าที่สามารถสร้างรายได้จากอาชีพช่างฝีมืออย่างยั่งยืนได้เท่านั้น และช่วยให้ช่างฝีมือมีทักษะสามารถเลี้ยงชีพจากอาชีพของตนได้ อาชีพแกะสลักรูปปั้นแบบดั้งเดิมจึงจะสามารถอนุรักษ์ไว้ได้

ที่มา: https://baogialai.com.vn/xay-dung-ho-so-nghe-nhan-tac-tuong-gin-giu-trao-truyen-von-quy-post321458.html