Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ชมการหล่อกลองสำริดของชาวดงเซิน

Báo Thanh niênBáo Thanh niên22/11/2023

[โฆษณา_1]

พบเศษแม่พิมพ์กลองนิชิมูระแล้ว

เศษแม่พิมพ์เซรามิกที่ใช้หล่อ กลองสำริด ซึ่งจัดแสดงในนิทรรศการ "เสียงสะท้อนแห่งวัฒนธรรมดงเซิน" (22 พฤศจิกายน 2023 - เมษายน 2024 ณ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ) ชวนให้นึกถึงนักโบราณคดีชาวญี่ปุ่น ดร. นิชิมูระ มาซานาริ ในปี 1998 นักโบราณคดีชาวญี่ปุ่นผู้นี้ได้ค้นพบเศษแม่พิมพ์กลองโดยบังเอิญที่ป้อมปราการหลุยเลา (จังหวัดบักนิญ) ทำให้เกิดความฮือฮาในวงการวิจัยเป็นอย่างมาก ในปี 2001 นิชิมูระก็ค้นพบเศษแม่พิมพ์กลองอีกชิ้นหนึ่ง คราวนี้อยู่ในคันดินของกำแพงด้านนอกทางทิศเหนือของป้อมปราการหลุยเลา ก่อนหน้านี้ หลุยเลาเคยเป็นศูนย์กลางการปกครองของอำเภอเจียวฉีในสมัยราชวงศ์ฮั่น และยังเป็นศูนย์กลาง ทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และศาสนาในช่วง 10 ศตวรรษแรกของคริสต์ศักราช

Xem người Đông Sơn đúc trống đồng - Ảnh 1.

กลองดาวทอง เก็บรวบรวมจากจังหวัด ทัญฮวา

ตามที่ผู้จัด งาน Dong Son Echoes กล่าวไว้ มีการขุดค้นทางโบราณคดีมากมายในพื้นที่หลุยเลา ทั้งก่อนและหลังการค้นพบของ ดร. นิชิมูระ มาซานาริ สถาบันโบราณคดีได้สำรวจพื้นที่ในปี 1968 จากนั้นทำการขุดค้นในปี 1969 ตามด้วยการวิจัยขนาดใหญ่ในปี 1986 ที่สำคัญคือ ในปี 2014 และ 2015 นักโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเวียดนามและมหาวิทยาลัยเอเชียตะวันออก (ญี่ปุ่น) ได้ค้นพบชิ้นส่วนแม่พิมพ์กลองสำริดเกือบพันชิ้น พร้อมกับสิ่งประดิษฐ์จำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการหล่อสำริด เช่น ชาม หม้อเท หม้อฐาน ก้นเตา กากเตา ฯลฯ ในหลุมขุดค้น “การค้นพบที่สำคัญนี้แสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของวัฒนธรรมดงเซินในกระแสประวัติศาสตร์ของชาติ และให้คำตอบที่เกี่ยวข้องกับวิธีการและเทคนิคการหล่อกลองสำริด” ผู้จัดงานกล่าว

Xem người Đông Sơn đúc trống đồng - Ảnh 2.

ชิ้นส่วนแม่พิมพ์กลองสำริด (ด้านหลังของกลอง) ทำจากดินเผา สมัยศตวรรษที่ 3-4 ขุดพบที่แหล่งโบราณคดีลุยเลา จังหวัด บั๊กนิญ

ที่ แหล่งโบราณคดีดงซอน สามารถพบเห็นชิ้นส่วนของแม่พิมพ์ด้านนอกของกลองได้ ซึ่งรวมถึงแม่พิมพ์หน้ากลองที่ตกแต่งด้วยวงกลมซ้อนกัน วงกลมสัมผัส รวงข้าว เส้นขนานสั้นๆ รูปทรงกิ๊บติดผม รูปตัว N คว่ำ รูปคนมีขนนกแบบมีสไตล์ และลวดลายรูปตัว V ที่เกี่ยวพันกัน บางชิ้นส่วนมีขอบตกแต่งที่ยื่นออกไปถึงขอบ โดยมีลวดลายรวงข้าว แม่พิมพ์ตัวกลองและด้านหลังก็มีการตกแต่งด้วยวงกลมซ้อนกัน วงกลมสัมผัส รวงข้าว และเส้นขนานสั้นๆ เช่นกัน ส่วนแม่พิมพ์ฐานกลองนั้นไม่มีการตกแต่งใดๆ

Xem người Đông Sơn đúc trống đồng - Ảnh 3.

พบเศษแม่พิมพ์กลองสำริดในลุยเลา

เศษแม่พิมพ์กลองเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง ช่วยให้นักโบราณคดีค่อยๆ เห็นภาพเทคนิคที่ใช้ในการหล่อกลองสำริดดงเซิน ตามข้อมูลจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ วัสดุที่ใช้ทำแม่พิมพ์คือดินเหนียวผสมกับแกลบและก้อนกรวดเล็กๆ เผาที่อุณหภูมิสูงถึง 900 องศาเซลเซียส ลวดลายถูกสร้างขึ้นโดยการแกะสลักลงบนแม่พิมพ์โดยตรง (เส้นเว้า) หรือโดยการพิมพ์ลงบนแม่พิมพ์ (เส้นนูน) ร่องรอยทางเทคนิคที่หลงเหลืออยู่บนแม่พิมพ์ ได้แก่ ช่องเปิดของพวยกา รอยต่อของแม่พิมพ์ และหูจับ จากการศึกษาชั้นดินและโบราณวัตถุที่พบร่วมกัน ทำให้สามารถกำหนดอายุของชุดแม่พิมพ์หลุยเลาได้ในช่วงศตวรรษที่ 3-6

Xem người Đông Sơn đúc trống đồng - Ảnh 4.

ขวานสำริดดงซอน

เกี่ยวกับความสำคัญของการค้นพบนี้ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติระบุว่า กลองสำริดเหล่านี้เป็นโบราณวัตถุทั่วไปของวัฒนธรรมดงเซิน ซึ่งมีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางตั้งแต่จีนตอนใต้ไปจนถึงแผ่นดินใหญ่และหมู่เกาะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ “วิธีการที่คนโบราณหล่อกลองสำริดขนาดใหญ่และมีลวดลายซับซ้อนเช่นนี้ยังคงเป็นปริศนาที่ยังไม่ได้รับการไข ในปี 2553 และ 2554 มีการค้นพบชิ้นส่วนแม่พิมพ์กลองดินเผาหลายชิ้นที่แหล่งโบราณคดีนนนองฮอร์ จังหวัดมุกดาหาร (ประเทศไทย) อย่างไรก็ตาม การค้นพบนี้ยังไม่ได้รับการศึกษาและเผยแพร่อย่างกว้างขวาง จนถึงปัจจุบัน แหล่งโบราณคดีลุยเลา จังหวัดบั๊กนิญ เป็นเพียงแห่งเดียวในโลกที่มีการค้นพบชิ้นส่วนแม่พิมพ์กลองสำริดจำนวนมาก” พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติประกาศ

นอกจากนี้ การกำหนดอายุของแม่พิมพ์ที่พบอยู่ในช่วงระหว่างศตวรรษที่ 3 ถึง 6 หลังคริสต์ศักราช ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการตรวจสอบการกำหนดอายุของระบบกลองดงเซินในเวียดนามอีกครั้ง จะเห็นได้ว่า อย่างน้อยจนถึงสมัยหกราชวงศ์ กลองดงเซินยังคงถูกหล่อขึ้นในที่ราบภาคกลางของเวียดนามเหนือ

การหล่อกลองใหม่ในจังหวัดทัญฮวา

ข้อมูลจากนิทรรศการระบุว่า ตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1975 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เวียดนาม (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ) ได้ร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนามในการทดลองหล่อกลองสำริดง็อกลู่ อย่างไรก็ตาม การทดลองทั้งสี่ครั้งไม่ประสบความสำเร็จ ต่อมาในปี 2022 จากการวิจัยแม่พิมพ์หล่อที่ค้นพบในลุยเลา นักโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติได้สร้างรูปทรงของกลองขึ้นใหม่และทำการทดลองหล่อได้สำเร็จในหมู่บ้านหล่อสำริดเชดง (จังหวัดแทงฮวา) โดย ดร. ตรวง ดั๊ก เชียน เป็นผู้นำโครงการนี้

Xem người Đông Sơn đúc trống đồng - Ảnh 5.

หม้อทองแดง

ดร.ตรวง ดั๊ก เชียน กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ นักวิจัยมุ่งเน้นไปที่ความเป็นไปได้ที่ว่ากลองสำริดจะถูกวางคว่ำหน้าลงเมื่อเททองสัมฤทธิ์หลอมเหลว และจุดเทมักจะอยู่ที่ฐานของกลอง อย่างไรก็ตาม จากการศึกษาชิ้นส่วนของแม่พิมพ์หล่อแบบหลุยเลา ดร.เชียนและเพื่อนร่วมงานเชื่อว่าจุดเทนั้นอยู่ตรงกลางของรูปดาวตรงกลาง “จากการสังเกตกลองสำริดบางชิ้นที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เรายังพบร่องรอยของจุดเทที่อยู่ตรงกลางพื้นผิวของกลอง โดยทั่วไปจะพบในกลองดั๊กกลาวในกอนตูม หรือกลองฟู่ดุยในอดีตจังหวัดฮาเตย์” ดร.เชียนกล่าว

Xem người Đông Sơn đúc trống đồng - Ảnh 6.

กิ๊บติดผมทองแดง

ตามที่ ดร.เชียน กล่าว ผลลัพธ์ของการทดลองหล่อโลหะครั้งนี้โดยพื้นฐานแล้วตรงตามข้อกำหนดที่ตั้งไว้ ทั้งในด้านเทคนิคและสุนทรียภาพ นอกจากนี้ กระบวนการหล่อกลองของชาวเวียดนามโบราณก็ได้รับการระบุอย่างค่อนข้างชัดเจนแล้ว อย่างไรก็ตาม ยังมีบางประเด็นที่ต้องทำการวิจัยเพิ่มเติม เช่น วิธีการสร้างจารึกบนแม่พิมพ์ วิธีการสร้างรูปปั้นคางคก หรือวิธีการเตรียมพื้นผิวแม่พิมพ์เพื่อป้องกันการติด...

ดร.เชียนกล่าวว่า "ด้วยชุดแม่พิมพ์กลองลุยเลา เราสามารถตอบคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับวิธีการและเทคนิคการหล่อกลองดงเซินได้แล้ว นอกจากความสำคัญทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคอย่างมหาศาลแล้ว จากมุมมองทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ชิ้นส่วนแม่พิมพ์กลองสำริดที่พบในเมืองโบราณลุยเลายังเป็นหลักฐานแสดงถึงความเป็นพื้นเมืองของกลองดงเซินในภาคเหนือของเวียดนาม รวมถึงความมีชีวิตชีวาอย่างแข็งแกร่งของวัฒนธรรมดงเซินตลอดประวัติศาสตร์"

นิทรรศการ "เสียงสะท้อนแห่งดงซอน" ประกอบด้วยสามส่วน ส่วนที่หนึ่ง: คอลเลกชันใหม่เกี่ยวกับวัฒนธรรมดงซอน จัดแสดงโบราณวัตถุหลายชิ้นที่เพิ่งขุดพบในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกาหลี และมหาวิทยาลัยเอเชียตะวันออก (ญี่ปุ่น) ได้ค้นพบสิ่งต่างๆ มากมายที่แสดงให้เห็นถึงการกระจายตัวและการผสมผสานของวัฒนธรรมดงซอนกับวัฒนธรรมอื่นๆ ส่วนที่สอง: แม่พิมพ์กลองดงซอนที่ค้นพบจากแหล่งโบราณคดีหลุยเลา แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของชิ้นส่วนแม่พิมพ์เหล่านี้ ส่วนที่สาม: การหล่อกลองสำริดทดลอง แสดงให้เห็นถึงการหล่อกลองสำริดดงซอนใหม่ตั้งแต่ปี 1964 จนถึงปัจจุบัน


[โฆษณา_2]
ลิงก์แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
การส่งต่อฝีมือ

การส่งต่อฝีมือ

ขบวนรถถังที่เข้าร่วมในการซ้อมสวนสนามและเดินแถว A80

ขบวนรถถังที่เข้าร่วมในการซ้อมสวนสนามและเดินแถว A80

วันสุดท้าย

วันสุดท้าย