สารคดีสุดซึ้งเกี่ยวกับนักดนตรี Van Cao

หลังจากพยายามอย่างหนัก ในที่สุดสารคดีที่พิถีพิถันเกี่ยวกับนักดนตรี Van Cao ที่มีชื่อว่า “The National Anthem Writer” ก็ได้รับการเผยแพร่ในวันเกิดของนักดนตรีคนนี้ทันที ซึ่งก็คือวันที่ 15 พฤศจิกายน

จากขวาไปซ้าย: ผู้กำกับ Trinh Quang Tung, ผู้กำกับ Dang Linh และช่างกล้อง Duc Nguyen

ภาพยนตร์เรื่อง “นักเขียนเพลงชาติ” จัดทำโดยสตูดิโอสารคดีและภาพยนตร์ วิทยาศาสตร์ กลาง กำกับโดย Dang Linh โดยหวังว่าจะออกฉายทันวันครบรอบ 80 ปีวันชาติ 2 กันยายน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่เป็นภาพยนตร์ที่นำพาผู้ชมไปสัมผัสกับพื้นที่และความมีชีวิตชีวาของบทเพลงที่มีชื่อเสียงซึ่งสัมผัสหัวใจของนักดนตรี Van Cao เท่านั้น แต่ยังเปิดเผยให้ผู้ชมได้เห็นด้านอื่นๆ มากมายในชีวิตของเขาผ่านเรื่องราวของสมาชิกครอบครัว นักเขียน กวี และนักดนตรีรุ่นต่อไป เช่น นักดนตรี Doan Nho นักดนตรี Doan Bong กวี Thanh Thao กวี Bang Viet นักวิจารณ์ Nguyen Thi Minh Chau นักร้อง Anh Tuyet นักเขียน Thien Son สถาปนิก Nghiem Thanh และนักเปียโน Huong Huong รวมถึงลูกๆ สองคนของเขาด้วย

อารมณ์ของผู้ชมต่อผู้กำกับดังหลิน

ผู้กำกับ Dang Linh เปิดเผยว่าการคัดเลือกผู้ให้สัมภาษณ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางแผนและคำนวณอย่างรอบคอบ ไม่ใช่การคัดเลือกแบบสุ่ม เกณฑ์การคัดเลือกคือบุคคลนั้นต้องรักและมีมุมมองที่เป็นกลางต่อนักดนตรี Van Cao เป็นหลัก และต้องเป็นผู้ที่สร้างคุณูปการเชิงบวกต่อศิลปะ วัฒนธรรม และสังคม รวมถึงมีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับ ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น คือความจริงใจ ความรัก ความเคารพ และการยอมรับในตัวนักดนตรี Van Cao

ผู้กำกับดัง ลินห์ เปรียบเทียบกระบวนการสร้างภาพยนตร์กับการไปขุดทอง บางครั้งก็ได้พบกับตัวละคร บางครั้งก็ไม่ได้พบ “แต่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โชคดีที่ลุง พี่ชาย และพี่สาวส่วนใหญ่ที่มาร่วมสัมภาษณ์ล้วนจริงใจ และเล่าเรื่องราวมากมายที่ทีมงานไม่เคยรู้มาก่อน” ผู้กำกับดัง ลินห์ เล่า

กวีบังเวียดและนักดนตรีโดอันโญพูดคุยกับผู้กำกับดังลินห์

ชีวิตของนักดนตรี Van Cao ตั้งแต่รุ่งโรจน์ไปจนถึงขมขื่น เงียบสงบ และแม้กระทั่งช่วงปีสุดท้ายอันสงบสุข... ถูกถ่ายทอดออกมาในภาพยนตร์ แม้ว่าจะไม่เพียงพอ แต่ยังช่วยให้ผู้ชมเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับบุคคลที่ยิ่งใหญ่และมีพรสวรรค์คนนี้ด้วย

ไม่เพียงแต่ ดนตรี เท่านั้น แต่ภาพยนตร์ยังนำเสนอแง่มุมอื่นๆ ของนักดนตรี Van Cao ให้กับผู้ชมอีกด้วย เขาเป็นบุคคลที่มีอารมณ์กวี เป็นคนที่ใส่ใจความรักในครอบครัว หรือเป็นคนที่รักบ้านเกิดจนลืมตัว

ภาพยนตร์เรื่องนี้สะเทือนอารมณ์ผู้ชม หลายคนหลั่งน้ำตาเมื่อได้เห็นเรื่องราวชีวิตขึ้นๆ ลงๆ ของศิลปิน นักดนตรี วัน เกา รวมถึงการกำเนิดและการมีอยู่ของเพลง "เตี่ยน กวาน กา" ซึ่งต่อมาประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ได้เลือกให้เป็นเพลงชาติ เมื่อท่วงทำนองอันไพเราะของเพลง "เตี่ยน กวาน กา" ดังก้องอยู่ในภาพยนตร์ ผู้ชมบางส่วนก็ร่วมร้องตามไปด้วย

เพลงอีกเพลงหนึ่งที่มีชะตากรรมที่หลากหลาย แต่ต่อมาได้รับการยอมรับและเข้ามามีบทบาท และเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนอย่างมากคือ "First Spring" ซึ่งยังได้รับการ "บอกเล่า" ในภาพยนตร์อีกด้วย

ชะตากรรมของนักดนตรี ชะตากรรมของบทเพลงอันโด่งดังในชีวิตของเขา ถูก "บอกเล่า" แทรกอยู่ เชื่อมโยงกันด้วยภาษาของภาพยนตร์สารคดี และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เสียงของผู้กำกับรุ่นหลังซึ่งห่างเหินจากยุคสมัยของนักดนตรีไปหลายปี ผู้กำกับดัง ลินห์ ไม่ได้ใช้คำบรรยาย แต่ใช้เรื่องราวของตัวละครเพื่อสร้างภาพและชีวิตของนักดนตรีวัน เคา แทรกอยู่ระหว่างผลงานดนตรีและภาพสารคดีอันล้ำค่าของเขา

ผู้กำกับดัง ลินห์ กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คิดและเขียนบทไว้เมื่อประมาณ 3 ปีครึ่งที่แล้ว การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้นเมื่อประมาณ 1 ปีที่แล้ว ก่อนหน้านั้น ผู้กำกับและทีมงานภาพยนตร์ต้องค้นคว้า อ่าน และเรียนรู้เกี่ยวกับนักดนตรีชื่อวัน เคา เป็นเวลาประมาณ 6 เดือน "เพียงแค่อ่านและฟังเพลงของเขา" ดังที่ผู้กำกับดัง ลินห์ กล่าว

ก่อนที่จะออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องตัดต่อมากพอสมควร และโชคดีที่ได้รับอนุญาตทันวันเกิดของนักดนตรี Van Cao ถือเป็นเรื่องบังเอิญและเป็นโชคชะตาที่ผู้กำกับ Dang Linh เคารพและชื่นชมอย่างยิ่ง

ผู้กำกับศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ตรินห์ กวาง ตุง รองผู้อำนวยการใหญ่สตูดิโอภาพยนตร์สารคดีและวิทยาศาสตร์กลาง กล่าวว่า ดัง ลินห์ เป็นหนึ่งในผู้กำกับรุ่นใหม่ของสตูดิโอที่มี "เสียงบรรยาย" ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวในวงการภาพยนตร์สารคดี เขากล่าวว่าในตอนแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นจากโครงการภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับนักดนตรีวัน เคา ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล มีความยาว 50 นาที หลังจากถ่ายทำเสร็จ ดัง ลินห์ รู้สึกเสียใจที่ยังมีเอกสารดีๆ และเรื่องราวที่ไม่เคยถูกเปิดเผยเกี่ยวกับนักดนตรีวัน เคา เหลืออยู่อีกมาก เธอจึงขออนุญาตสตูดิโอสร้างภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับชีวิตของเขา

ผู้กำกับ Trinh Quang Tung เปิดเผยว่าฉากที่น่าประทับใจที่สุดในภาพยนตร์คือภาพของนักดนตรี Van Cao กำลังเล่นกีตาร์ด้วยกำปั้น ท่ามกลางระเบิดและกระสุนปืนที่ระเบิดในฮานอย ภาพนี้ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดอารมณ์ บุคลิกภาพ และบุคลิกของเขาเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงบริบทของฮานอยในช่วงสงครามอีกด้วย...

กวี บั้งเวียด และนักเขียน เทียน เซิน

ในรอบปฐมทัศน์ ไม่เพียงแต่ผู้ชมทั้งเด็กและผู้ใหญ่เท่านั้นที่ต่างแสดงความรู้สึกและความกตัญญูต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ตัวละครที่ปรากฏในภาพยนตร์ เช่น นักดนตรี ดวาน บง, นักดนตรี ดวาน โญ, กวี บ่าง เวียด, นักเขียน เทียน เซิน... ต่างก็แสดงความประหลาดใจและชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างสูง กวี ดวาน บง ได้กล่าวแสดงความยินดีกับผู้กำกับ ดัง ลินห์ สั้นๆ ว่า "คุณสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ยอดเยี่ยมมาก"

กวีบั้งเวียดกล่าวว่าวิสัยทัศน์แรกเริ่มของเขาที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างออกไปมาก เป็นเพียงภาพยนตร์ภาพเหมือนที่เรียบๆ ไร้ซึ่งหนามแหลมคม แต่หลังจากรับชมแล้ว เขารู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับแง่มุมที่แตกต่างของนักดนตรีวัน เคา ที่ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์ กวีบั้งเวียดหวังว่าจะมีศิลปินชื่อดังอีกมากมายที่สร้างสรรค์ภาพยนตร์เช่นนี้ เพื่อให้ผู้ชมได้เห็นตัวตนที่แท้จริง ความคิดภายใน และความคิดภายในของเหล่าปัญญาชนและศิลปินที่มีต่อผลงานศิลปะของพวกเขา รวมถึงประเด็นทางสังคมต่างๆ

นักเขียนบท เทียน เซิน ให้ความเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความทันสมัยมาก โดยใช้การบรรยายโดยตรงโดยไม่มีการวิจารณ์ และมุมมองของภาพยนตร์ก็เปลี่ยนแปลงไปตามตัวละครอยู่ตลอดเวลา ตัวละครแต่ละตัวที่ให้สัมภาษณ์ล้วนเป็นบุคคลที่ทั้งแสดงความคิดเห็นและบอกเล่าเรื่องราว และสร้างการหมุนเวียนมุมมอง นำเสนอมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับนักดนตรี Van Cao

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่พูดถึงความสำเร็จของนักดนตรี วาน เคา และกวี วาน เคา เท่านั้น แต่ยังพูดถึงแง่มุมที่ซ่อนเร้น ความเจ็บปวด ความปรารถนาอันเงียบงัน และความทุกข์ทรมาน ไม่เพียงเท่านั้น ภาพยนตร์ยังสะท้อนให้เห็นยุคสมัยทั้งหมดที่ศิลปินผู้นี้ดำรงอยู่ ตั้งแต่ยุคก่อนการปฏิวัติ ยุคต่อต้านฝรั่งเศส ไปจนถึงยุคต่อต้านอเมริกา คุณค่าที่สะท้อนออกมาในภาพยนตร์เรื่องนี้ยิ่งใหญ่มาก” นักเขียน เทียน เซิน กล่าว

ทีมงานถ่ายภาพร่วมกับผู้ชมและตัวละครในภาพยนตร์

ผู้กำกับ ตรินห์ กวาง ตุง กล่าวว่า ความปรารถนาสูงสุดของเขาและทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์คืออยากให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าถึงผู้ชมในวงกว้าง และ “The National Anthem Writer” ยังเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของสตูดิโอภาพยนตร์สารคดีและวิทยาศาสตร์กลางที่วางแผนจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ประสบปัญหาเกี่ยวกับกลไกการจัดจำหน่ายเช่นกัน “ความปรารถนาของเราจะเป็นจริงได้ก็ต่อเมื่อภาพยนตร์เข้าถึงผู้ชมในวงกว้าง และนั่นก็เป็นแรงผลักดันให้เราเดินหน้าสร้างสรรค์ผลงานศิลปะสารคดีใหม่ๆ ต่อไป” ผู้กำกับ ตรินห์ กวาง ตุง กล่าว

ลินห์ ข่านห์

ที่มา: https://nhandan.vn/xuc-dong-bo-phim-tai-lieu-ve-nhac-si-van-cao-post923516.html