László Krasznahorkai'nin müziği

Âm luật của László Krasznahorkai - Ảnh 1. — 2025 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi László Krasznahorkai piyanoda - Fotoğraf: Jean-Luc Bertini

Ve kapısının önünde yaşanan tüm kargaşaya rağmen, ellerini "saf ve rahatlatıcı tuşlara" koydu ve Johann Sebastian Bach'ın Si minör Prelüdünü çaldı.

László Krasznahorkai'nin her zaman düzen ve güzellik içerdiğine inandığı müziğe karşı daha önce yaşadığı inanç krizi, müziğin bir yanılsama olduğu ve Werckmeister müzik teorisyeninin kusursuz gamlarının sonunda gerçek armoniyi kolaylık uğruna takas ettiği gerçeğini ortaya çıkarmıştı.

Daha sonra aynı adlı sinemacı Béla Tarr, Krasznahorkai'nin eserini filme uyarladığında filmin adını Werckmeister Harmonies olarak değiştirdi.

Krasznahorkai'nin edebiyatından bahsetmek demek, kıyametten, sahte peygamberlerden, Japonya ve Çin'e yapılan seyahatlerden, ama aynı zamanda müzikten de bahsetmek demektir.

Müzik alanında 10 yıl klasik müzik eğitimi aldığını ancak Viyana klasik ekolünden nefret ettiği için caz gruplarında, beat gruplarında çalarak Avrupa geleneğine başkaldırdığını ve özellikle caz piyanisti Theolonious Monk'un eşsiz doğaçlama yeteneğini övdüğünü belirtti.

Hatta Seiobo járt odalent (Batı'nın Kraliçe Annesi Yeryüzüne İniyor) adlı romanında, Monteverdi, Purcell, Bach ile Barok döneminin "sonsuz görünen gökyüzünün kubbesine, cennetin somut sınırına" neredeyse ulaştığını ama sonra vazgeçtiğini, küfür ettiğini anlatan bir karakterin müzikal monologuna yaklaşık 7.000 kelimelik bir şiir ayırmıştır; hatta Batı klasik müziğinin Mozart, Beethoven veya Wagner ile devam etmeye çalışmaktansa Bach'tan hemen sonra zirveye ulaşması gerektiğini savunmuştur.

Klasiklerin en klasiklerini bile eleştirmekten çekinmiyordu: 5. ve 9. senfoniler dehşet vericiydi, Faust dehşet vericiydi, Fantastique gösterişliydi, Sihirli Flüt de övgüler alıyordu. Dolayısıyla edebiyatta Krasznahorkai, Avrupa'nın çöküşünün, bataklıklarının, durgun çöplüğünün de bir peygamberiydi; hatta bir insan cesedinin çürüme biçimini anlatış biçimi bile eski kıtanın çürümesine gönderme yapıyor gibiydi.

Avrupa'dan sıkılan László Krasznahorkai nereye gitti? Müzikte Krasznahorkai her türlü enstrümanı öğrendi: erken Avrupa medeniyetinin zirvesine dönüş olarak Girit liri, Japon şō flütü ve Çin erhusu. Edebiyatta ise, bir dizi kıyamet romanından sonra, Doğu Asya üzerine yazdığı eserlerle yazarlık kariyerinde ikinci bir zirveye ulaştı.

Bach döneminin Barok müziğinin yarattığı hissi anlatırken, bunu aynı zamanda bir Japon Zen ustasının okçuluk yaparken, hiçbir yapmacıklık yapmadan, tüm samimiyetiyle oku fırlatıp düşürdüğü tarifsiz mutluluğuna benzetiyor. Avrupa bilgeliğini, ustalarını kaybetmişti ve ilahi bağlantısını yitirip sadece sahte peygamberlerin kaldığı bu topraklardan Krasznahorkai, bozulmamış, saf bir değer bulmak için Doğu'ya hac yolculuğu yapmak zorunda kalmıştı.

Béla Tarr, Krasznahorkai'nin eserlerinin film uyarlamalarını yaparken, sessizliği sık sık müzikle harmanlardı. Sessiz sahneler olduğu gibi, yankılanan, akıldan çıkmayan müzik sahneleri de vardı; bu müzikler, görüntüyü tamamlamasa da, tam tersine bizi ondan uzaklaştırıyordu.

Örneğin, Tarr ve Krasznahorkai'nin iş birliğinin başlangıcı olan Damnation (1988) filminde, bir barda insanların müzik eşliğinde dans etmek için büyük bir çember oluşturduğu bir sahne vardır. Dışarıda yağmur yağmaktadır. Bağlam şudur: her şey bozulmuştur, insanlar birbirlerine ihanet etmişlerdir, inanılacak hiçbir şey yoktur, dünyanın sonu gelmektedir.

Ve insanlar yavaş yavaş birbiri ardına dans etmeye başladılar. Müzik canlıydı. Ama neşe yoktu. Hatta neşe bile zayıftı. Çünkü o neşe, dünyanın griliğinin farkındalığından geliyordu.

İnsanlar dünyanın sonunu karşılamak için dans ediyor. Belki de bu Krasznahorkai'nin ritmidir?

Yazarın Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmadan önceki hayatını konu alan bir belgeselde, piyano çaldığı bir sahne var. Ancak o sadece piyano çalmakla kalmıyordu. Krasznahorkai'nin müzik çalışma "tarihine" baktığımızda, tarihin, birbirini yansıtan iki ayna gibi, yazma tarihiyle paralellik gösterdiğini görüyoruz.

Hien Trang

Kaynak: https://tuoitre.vn/am-luat-cua-laszlo-krasznahorkai-20251019101049368.htm