Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoi halkının kapsayıcı sanat hakkında bilgi edinmesi için bir geçit.

24 Mart akşamı, Hanoi'deki Goethe-Institut'ta Avusturyalı sanatçı Michael Turinsky'nin eserlerinin sergilendiği bir dizi sanat programının son etkinliği olarak bir panel söyleşisi ve belgesel gösterimi düzenlendi.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế25/03/2026

Cánh cửa để công chúng Hà Nội tìm hiểu về nghệ thuật bao hàm
Michael Turinsky'nin "Tehlikeli Hareketler" adlı solo performansından bir sahne. (Fotoğraf: Minh Trang)

"Cennet / Dünya / Beden: Evrendeki her şey kapsayıcı bir bakış açısıyla" temasıyla düzenlenen etkinlik, sanatçı Michael Turinsky'nin Kinergie Studio ve yerel sanatçılarla iş birliği içinde yaratıcı yolculuklarını ve Vietnam'da kapsayıcı sanatın yeni olanaklarını paylaşmaları için bir alan sağlıyor.

Estetiğe yeni bir tanım.

Seminer, sanatçı Michael Turinsky'nin 2021 Nestroy Ödülü'nü (Almanca konuşulan toplulukta en prestijli tiyatro ödülü olup, genellikle Avusturya'nın Tony Ödülü ile karşılaştırılır) kazanan solo performansı *Precarious Moves* 'dan bölümlerin gösterimiyle başladı.

Viyana'da koreograf, performans sanatçısı ve teorisyen olarak yaşayan ve çalışan Michael Turinsky, uluslararası sahnelerde saygın bir isimdir. 1998-2005 yılları arasında Viyana Üniversitesi'nde felsefe eğitimi alan Turinsky'nin eserleri, teorik düşünce ile fiziksel pratiğin derin bir karışımını sürekli olarak sergilemektedir.

Precarious Moves adlı çalışmasında Michael Turinsky, tekerlekli sandalyede oturarak kokteyl hazırlamak veya model trenleri monte etmek gibi günlük işleri kendine özgü bir ritimle gerçekleştiriyor.

Bu eser, yavaşlama hakkının bir ilanı ve hızı aşırı vurgulayan bir topluma karşı bir direniştir. Performans, Londra, Berlin, Madrid ve Lizbon'daki turnesi boyunca The Guardian ve Avrupa'daki birçok büyük haber ajansından coşkulu eleştiriler aldı.

Almanya ve Avusturya'da çok sayıda kapsayıcı sanat festivali düzenlemiş uluslararası bir yapımcı olan Anna Gräsel, projenin beş yıldır geliştirme aşamasında olduğunu söyledi.

Cánh cửa để công chúng Hà Nội tìm hiểu về nghệ thuật bao hàm
"Cennet/Dünya/Beden" atölyesine katılan coşkulu katılımcılar. (Fotoğraf: Le Hieu)

Michael Turinsky, bu kırılgan hareketlerden yola çıkarak "Engelli Koreografisi" (bir engelliliğin belirli özelliklerine dayalı koreografi) kavramını ortaya koydu.

Kendisini çevresine mükemmel bir şekilde uydurmaya çalışmadığını, aksine kendine özgü hareketleri için alan yaratmayı seçtiğini belirtti.

Sanat herkesle birlikte

Bu etkinlik yalnızca uluslararası bir bakış açısı sunmakla kalmıyor, aynı zamanda yerel sanatçıların engelleri aşma yolculukları üzerine düşünmeleri için de bir alan sağlıyor.

Hoan Kiem Bölgesi Görme Engelliler Derneği Başkanı Bay Hoang Van Ly, çağdaş hareketin estetik normların baskısı nedeniyle kendisi için bir kaygı kaynağı olduğunu ifade etti. Ancak Michael ve Kinergie Studio'nun ortaklaşa düzenlediği atölye çalışması, içsel enerjisini "ortaya çıkarmasına" yardımcı oldu.

Çok yerinde bir tanım sundu: "Sanat kelimesini 'insanlar için' değil, 'insanlarla birlikte' kullanmayı tercih ederim. Sanat uçsuz bucaksız bir okyanus gibidir ve bizler de farklı, engebeli yollardan geçen nehirler ve dereleriz, ancak hepimizin ortak bir tutkusu denize ulaşmaktır."

Bu uyum, çağdaş danstan dövüş sanatlarına ve klasik Çin dansına kadar uzanan pratik deneyime sahip koreograf Minh Hai tarafından daha da güçlendiriliyor.

Daha önce birçok farklı grupla çalışmış olan kadın, ilk kez bu kadar çeşitli engelli insan grubuyla çalışma fırsatını değerli buldu. Michael'ın her katılımcı grubuna özel egzersizler oluştururken gösterdiği sabrı ve nazik yaklaşımını gözlemledi.

Özellikle "verme ve alma" egzersizi sırasında, sanatta adaletin, diğer sanatçılara gerçek bir özen ve saygıyla davranmayı kapsadığını fark etti.

Cánh cửa để công chúng Hà Nội tìm hiểu về nghệ thuật bao hàm
Bayan Minh Hai, atölye çalışmalarından edindiği deneyimlerini paylaştı. (Fotoğraf: Minh Trang)

Şunları söyledi: "Engelli olup olmamaları umurumda değil, ama onları stajyer arkadaşlarım olarak önemsiyorum."

Sanatçı, yaralanmaya neden olma korkusuyla tereddüt etmek yerine, uygun etkiyi yaratmak için gereken kuvveti nasıl test edeceğini öğrenmeli ve dans pistindeki partnerlerinin bedenleri arasında adil bir etkileşim ve anlayış sağlamalıdır.

Michael Turinsky'nin Hanoi'deki kalışı sona erdi, ancak sanatın tohumları ekildi. Bu, Kinergie Studio'nun misyonuyla örtüşüyor: Hareket, fiziksel sınırlamalardan veya deneyimden bağımsız olarak herkes içindir.

Kapsayıcı sanatlar, tüm fiziksel, psikolojik ve sosyal engelleri ortadan kaldıran, özellikle engelli bireyler olmak üzere herkesin yaratıcı özneler olarak eşit şekilde katılımına olanak tanıyan bir sanat biçimidir. Bu, çeşitliliği teşvik eden ve herkesin katılımına saygı duyan kısıtlamasız bir yaklaşımdır.

Kaynak: https://baoquocte.vn/canh-cua-de-cong-chung-ha-noi-tim-hieu-ve-nghe-thuat-bao-ham-373705.html


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Happy Vietnam
Gözler

Gözler

Khanh Hung Pagodası, Hai Phong

Khanh Hung Pagodası, Hai Phong

"Çocukların kahkahalarında huzur"

"Çocukların kahkahalarında huzur"