Ho Chi Minh şehrinin merkezinde "müzikal buluşma"

Yıl sonundaki soğuk havalarda, flüt, cümbüş, monokord ve davul sesleri açık alanı sıcak ve samimi bir hale getiriyor. Bu sesler Lotus Halk Müziği ve Dans Tiyatrosu'nun performansından geliyor.

Geleneksel enstrümanların modern armonilerle bir araya getirildiği, her hafta dönüşümlü olarak yaklaşık 20 performans sahneleniyor ve sahneleniyor. Postane ve Kitap Caddesi'nin yanındaki kaldırım alanı inşaat halinde olmasına rağmen, alan biraz daralmış durumda, ancak seyirciler hala etrafta toplanıp gösteri saatini dikkatle bekliyor.

Hiçbir çit, hiçbir koltuk yok, sadece birkaç metrekarelik bir alan ve Postane girişinin basamaklarına oturarak bile izleyiciler şehrin tam ortasında "açık sahne"ye sahip oluyorlar.

Hareketli sokaklarda melodi

Geçtiğimiz hafta sonu saat 7:30 civarında sanatçılar geleneksel kostümlerle sahneye çıktı. Bu, her hafta düzenli olarak yapılan bir gösteri olmasına rağmen, birçok uluslararası turist ve genç Vietnamlı, bunu ilk kez canlı izlediklerini söyledi.

İlk notalar çalmaya başladığında, coşkulu şarkılar ve danslar yoldan geçenlerin ilgisini hemen çekti. Seyirci giderek büyüdü, birçoğu anı ölümsüzleştirmek veya arkadaşları ve aileleriyle paylaşmak için telefonlarını kaldırdı.

Performans, Thanh Son'un bestelediği Soul of the Country adlı parçayla başladı; monokordun uzun süren sesi ve zitherin berrak sesi... Arkadan, birkaç uluslararası turist önce sadece durup izledi; ancak bir an sonra kameralarını açıp kısa klipler kaydetmeye başladılar.

Sırasıyla, Southern Sun and Wind şarkısı (Övgüye Değer Sanatçı Nhat Sinh tarafından bestelenmiştir), My Homeland (Khac Viet tarafından bestelenmiştir), Vietnamese Melody (Tuan Cry tarafından bestelenmiştir), Truc Xinh düeti (Övgüye Değer Sanatçı Dinh Linh tarafından bestelenmiştir), Dan Kim'in (Dolunay) solo performansı (Övgüye Değer Sanatçı Anh Tan tarafından bestelenmiştir), Non Quai Thao dansı (Halk Sanatçısı Phi Long tarafından koreografisi yapılmıştır), Mam Vang dansı (Övgüye Değer Sanatçı Vinh Hien tarafından koreografisi yapılmıştır) gibi performanslar... izleyicileri kısa ama derin bir Vietnam yolculuğunda Kuzey, Orta ve Güney'e götürdü. Her performans uzun değildi, sadece birkaç dakikaydı, ancak izleyicilerin kostümler, hareketler ve müzik aletleri aracılığıyla bölgesel nüansları hissetmeleri için yeterliydi.

Özelliği, ziyaretçilerin performansın genel içeriğini anlamalarına yardımcı olan iki dilli Vietnamca-İngilizce programıdır. Herkes her performansın ardındaki kültürel hikayeyi anlamayabilir, ancak ses ve ritim aracılığıyla aktarılan duyguların tercümeye ihtiyacı yoktur.

Ho Chi Minh şehrindeki Millennium Travel Company'de (gelen turistler konusunda uzmanlaşmış) bir grup Hintli turiste şehir merkezini ziyaret etmeleri için rehberlik eden Cao Nhi adlı kadın tur rehberi, kendisinin ve grubunun programa "tesadüfen rastladıklarını", ancak herkesin programdan keyif aldığını söyledi. "İçeriği anlamıyorlar ama melodiyi beğeniyorlar. Sesin tuhaf ama kulağa hoş geldiğini söylüyorlar. Turistleri Postane'ye, Kitap Caddesi'ne, Notre Dame Katedrali'ne götürüyoruz... ve böyle bir performans gördüğümüz her seferinde turistler durup izliyor," diye paylaştı tur rehberi.

Nhi, Hintli konukların yanı sıra sık sık Singapur, Malezya, Avustralya, Danimarka, İsveç vb. ülkelerden de misafir getirdiğini ve "çoğunun bu açık hava kültür programlarını sevdiğini" ekledi. Nedenini sorduğumda Nhi, "Çünkü doğal bir şey. Misafirler geçiyor, müziği duyuyor, dansçıları görüyor ve meraklanıyorlar. İzlemesi de eğlenceli." dedi.

Açık sahne - açık seyirci

Caddenin ortasındaki performans alanı, samimi ve erişilebilir bir his yaratıyor. Yaşlılar gençlerin arkasında duruyor, çocuklar sahnenin hemen önünde oturuyor ve turistler daha iyi açılar bulmak için sürekli hareket halinde. Bu esneklik, Lotus Tiyatrosu'nun zaman içinde sürdürdüğü halka açık performans modelinin benzersiz bir özelliği.

Lotus Halk Müziği ve Dans Tiyatrosu Performans Organizasyonu ve Dış İlişkiler Departmanı Başkanı şarkıcı ve müzisyen Le Anh Tuan'a göre, bu etkinlik 2025 sonuna kadar devam edecek çağdaş halk sanatını teşvik eden bir dizi programın parçası. Tuan, "Her hafta sabah ve akşam olmak üzere iki performans sergiliyoruz. Repertuarı sürekli yenileyerek her şeyin taze kalmasını sağlıyoruz. Amacımız, özellikle gençlerin geleneksel sanata en doğal şekilde erişmesini sağlamak," dedi.

Lotus Ulusal Müzik ve Dans Tiyatrosu şu anda iki mekanda performanslarını sürdürüyor: Nguyen Hue Yürüyüş Caddesi ve Şehir Postanesi önündeki alan. Her gösteri 60 ila 90 dakika sürüyor ve çok sayıda sanatçının katılımıyla gerçekleşiyor: Değerli Sanatçı Anh Tan, Değerli Sanatçı Thu Thuy, Le Anh Tuan, Anh Nguyet, Minh Khang, Minh Phat, Lam Tran Quang, Hoang Anh Tuan, Diem Quynh, Lam Ngoc, My Duyen, Tuong Vy... ve çok sayıda dansçı.

Esnek yapısıyla program, izleyicilerin birçok halk sanatı türünü "hızlıca deneyimlemelerine" yardımcı oluyor: cümbüş, monokord ve kedi flüt topluluğu; üç bölgeden halk dansları; ulusal melodilere sahip ancak yeniden düzenlenmiş şarkılar. Her şey geleneksel ruhunu korurken, ifade biçimi şehrin modern yaşam temposuna yakın.

29 Kasım sabahı kalabalığın arasında, Ho Chi Minh Şehri Yabancı Diller ve Bilgi Teknolojileri Üniversitesi öğrencisi Thuan ile karşılaştık. Thuan, röportajı yanıtlamayı kabul etmeden önce uzun süre izledi. "Evet... tuhaf. Önce tuhaf, sonra ilginç buldum. Normalde film ve modern müzikle vakit geçiririz, nadiren izleriz. Ama sokakta bir performans gördüğümde hemen dururum," diye paylaştı Thuan.

Tekrar izlemek isteyip istemediği sorulduğunda Thuan hemen başını salladı: "Evet. Arkadaşlarımı da davet edeceğim, açık havada izlemek daha eğlenceli." Yakınlarda, Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi'nden (Ho Chi Minh City Ulusal Üniversitesi) iki kız öğrenci, buradaki "açık sahne"nin tanıdık izleyicileri.

Phuong Anh adında bir arkadaşımız şöyle dedi: "Sık sık Kitap Sokağı'na gidiyoruz, bu yüzden Postane'nin sık sık sanat performansları düzenleyeceğini önceden biliyoruz. Bazen Don ca tai tu (geleneksel müzik), bazen cai luong (reform operası), şimdi ise müzik, dans ve orkestra. Bu atmosferi seviyoruz, hafif ve eğlenceli, çok anlamlı."

Bu doğal tepkiler, kamusal performansların Ho Chi Minh şehrinin merkezi alanını daha canlı hale getirdiğini, aynı zamanda geleneksel sanatların ve Vietnam melodilerinin hem yerel halka hem de turistlere daha yakın olmasına katkıda bulunduğunu gösteriyor.

Geleneksel sanatın "sokaklara adım atması" ilk kez olmasa da, günümüzdeki gibi düzenli ve sistematik bir şekilde sürdürülmesi dikkat çekici. Lotus Tiyatrosu'nun programları bilet toplamıyor ve ticari hedefler koymuyor.

Sanatçılar bazen kusursuz olmayan ortamlarda, hemen yanı başınızda araba, ayakkabı ve inşaat sesleri eşliğinde performans sergiliyorlar... ama sanat ile şehir hayatı arasında doğal bir bağ kuran da tam olarak bu. Birçok performansta geleneksel enstrümanlar kullanılsa da modern müzikle düzenleniyor ve gençler için daha samimi bir his yaratıyor. Esnek sahneleme, izleyicinin kendini ağır veya tekrarlayan hissetmemesini sağlıyor; birkaç kez izledikten sonra bile, daha fazlası için kalmaya istekli oluyorlar.

İlginçtir ki, açık alan deneyimi daha konforlu hale getiriyor: Birçok teknoloji odaklı sürücü, müşterilerini beklerken birkaç gösteriyi izlemek için yakındaki park yerlerinden yararlanıyor; böylece park etmek veya herhangi bir sahneye girmek zorunda kalmıyor.

Tiyatroya göre, program serisinin en büyük amacı, gelenek ve modernite arasında bir köprü kurmak ve Ho Chi Minh Şehri halkının, özellikle de genç neslin, Vietnam kültürünün güzelliğini en tanıdık ortamda görebilmesini sağlamak. Bu aynı zamanda, uluslararası turistlerin gözünde dinamik ve samimi bir şehir imajını güçlendirmenin de bir yolu.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/diem-hen-am-nhac-giua-trung-tam-tphcm-185351.html