Vietnamlı uluslararası öğrenciler, Japon polisinin suçla mücadele etmesine yardımcı olmak için gönüllü olarak çalışıyor.

Saitama vilayetinde hayata geçirilen bir girişim kapsamında, birçok Vietnamlı uluslararası öğrenci Japon polisine sosyal medyada yasa dışı faaliyetlerle ilgili içerikleri tespit etmede yardımcı oluyor.

Vietnamlı uluslararası öğrenciler, Japon polisinin "siber devriye" faaliyetlerine destek olmak için gönüllü olarak çalışıyor.

ASAHI SHIMBUN'DAN ALINMIŞ EKRAN GÖRÜNTÜSÜ

Asahi Shimbun gazetesi 1 Aralık'ta, yurtdışında eğitim gören birçok Vietnamlı öğrencinin, dikkat çekmemek için genellikle argo kullanarak sosyal medya sitelerinde yayınlanan suçla ilgili içerikleri tespit etmek amacıyla Japonya'nın Saitama vilayetindeki polisle gönüllü olarak işbirliği yaptığını bildirdi.

Emniyet güçlerine göre, bu Japonya'da uygulanan türünün ilk örneği. Program sonucunda 100'den fazla gönderiye uyarı gönderildi ve bunların çoğu daha sonra kaldırıldı.

Yabancı Uyruklu Siber Güvenlik Gönüllüleri (FRCV) grubunun üyesi VTHien, "Bu faaliyet aracılığıyla suç oranını azaltmaya yardımcı olmak istiyorum" dedi.

Saitama'daki Tokyo Nichigo Akademisi'ndeki tatilleri sırasında Hien ve LTNa (her ikisi de 19 yaşında) sık sık orada gönüllü olarak çalışıyorlar. Japonya'daki Vietnamlılar tarafından sıkça kullanılan Facebook gruplarında yasa dışı faaliyetlerde yaygın olarak kullanılan anahtar kelimeleri arıyorlar.

Polisin açıklamasına göre, birçok sosyal medya paylaşımında Japon yetkililerinden kaçınmak için argo veya kısaltmalar kullanılıyor. Bazı paylaşımlarda "buy" yerine "buy" kelimesi kullanılırken, diğerlerinde "driver's license" yerine "blx" yazılıyor.

Saitama'da yaklaşık 40.000 Vietnamlı yaşıyor ve bu da onları Çin topluluğundan sonra oradaki en büyük ikinci yabancı topluluk yapıyor.

Polis, sosyal medyada banka hesabı satışı, uyuşturucu ticareti ve yasadışı faaliyetler hakkında bilgi alışverişinde bulunan birçok kişiyi tespit etti. Polis, kısaltmalar ve internet jargonunun, Japon çevirmenlerin suç faaliyetleriyle ilgili paylaşımları tespit etmesini zorlaştırdığını belirtti.

Bu nedenle, Vietnamlı öğrencilerin eğitim gördüğü ildeki dil okullarından ve meslek okullarından ağ devriye asistanları işe aldılar. Yaklaşık 20 Vietnamca konuşan öğrenci ve 3 kuruluştan personel FRCV'ye katıldı.

Geçtiğimiz Temmuz ayında başlayan bir yıllık deneme süreci boyunca polis, 97 paylaşım için uyarıda bulundu ve bunların 75'i silindi veya askıya alındı. Polis, suç teşkil eden içerik paylaşan kişiyi tutuklayabileceklerini belirtti.

Saitama polisi ayrıca bu girişimi diğer sosyal medya platformlarına ve Vietnamca dışındaki dillere de genişletmeyi düşündüklerini belirtti.

Kaynak: https://thanhnien.vn/du-hoc-sinh-viet-tinh-nguyen-giup-canh-sat-nhat-doi-pho-toi-pham-185241201201610476.htm