
Son 50 yılda, Vietnam ve Fransa arasındaki dostane ve işbirlikçi ilişki giderek güçlenmiş, derinleşmiş ve tüm alanlarda kapsamlı, çeşitli ve etkili bir işbirliğini kapsamıştır. Fransa Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'un daveti üzerine, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam ve üst düzey bir Vietnam heyeti, 6 ve 7 Ekim 2024 tarihlerinde Fransa Cumhuriyeti'ne resmi bir ziyarette bulunacaktır. Bu, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı
To Lam'ın 30 Eylül - 7 Ekim 2024 tarihleri arasında gerçekleştirdiği ziyaret ve çalışma gezisinin son durağıdır. Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam'ın Fransa ziyareti, iki ülke arasındaki ilişkilerin son zamanlardaki olumlu gelişimi ortamında gerçekleşti. Ziyaretin amacı, Vietnam Partisi ve Devleti'nin Vietnam-Fransa Stratejik Ortaklığına verdiği yüksek önemi göstermek ve ikili ilişkileri derinleştirmek ve güçlendirmekti.

Vietnam ve Fransa, 12 Nisan 1973'te büyükelçilik düzeyinde diplomatik ilişkiler kurdu. O zamandan beri Vietnam ve Fransa arasındaki ilişkiler olumlu yönde gelişti. Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterand'ın Mart 1993'te Vietnam'ı ziyareti, özellikle Fransa'nın Güneydoğu Asya ve Asya
-Pasifik bölgesinde uyguladığı strateji ve politikalar açısından Vietnam ile ilişkilerde önemli bir dönüm noktası oldu. Vietnam için Fransa ile iş birliğine büyük önem verilmekte, Fransa her zaman dış politikasında önemli bir ortak olarak görülmekte ve iki ülke arasındaki geleneksel dostluk, güven ve stratejik ortaklık sürekli olarak derinleştirilmektedir. Diplomatik ilişkilerin kurulmasından kırk yıl sonra, Başbakan Nguyen Tan Dung'un Fransa ziyaretinde (Eylül 2013) iki ülke Vietnam-Fransa Stratejik Ortaklığı Ortak Bildirgesi'ni imzaladı. Bu dönüm noktası, iki ülke arasındaki ilişkinin giderek daha derin, daha somut ve daha etkili hale gelmesi için ivme kazandırdı. İki ülke arasındaki mükemmel siyasi ilişki, özellikle Fransa Cumhurbaşkanı Tran Duc Luong'un (2002), Başbakan Nguyen Tan Dung'un (2013), Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'un (Mart 2018); Ulusal Meclis Başkanı Nguyen Thi Kim Ngan'ın (Nisan 2019); Başbakan Pham Minh Chinh'in (Kasım 2021) Fransa Cumhuriyeti'ne yaptığı resmi ziyaretler ve Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande'ın (2016); Fransa Başbakanı Édouard Philippe'in (Kasım 2018); Fransa Senatosu Başkanı Gérard Larcher'in (Aralık 2022); Fransa Dış Ticaret Bakanı Olivier Becht'in (Mart 2023); Fransa Silahlı Kuvvetler Bakanı Sébastien Lecornu'nun Dien Bien Phu zaferinin 70. yıldönümüne katılımıyla (Mayıs 2024) Vietnam'a yaptığı ziyaretler gibi üst düzey ziyaretlerle vurgulanmaktadır.

Ayrıca, iki ülkenin üst düzey liderleri de sık sık mektup alışverişinde bulunuyor ve telefon görüşmeleri yapıyorlar; örneğin: Başbakan Pham Minh Chinh'in Fransa Başbakanı Elisabeth Borne ile yaptığı telefon görüşmesi (28 Kasım 2022), Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'un Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile yaptığı üst düzey telefon görüşmesi (20 Ekim 2023)... 2023 yılında, iki ülke diplomatik ilişkilerin kurulmasının 50. yıldönümünü (12 Nisan 1973 - 12 Nisan 2023) ve Stratejik Ortaklığın kurulmasının 10. yıldönümünü (2013-2023) anmak için birçok anlamlı etkinlik düzenledi. Bunlar arasında: Hanoi'de düzenlenen Vietnam ve Fransız Yerel Yönetimleri Arasında İşbirliği Konferansı'nın 12.si; Edebiyat Tapınağı hakkında 3 boyutlu bir sergi; yiyecek stantları, kültürel değişimler ve deneyimler içeren "Fransa Turu" etkinliği yer almaktadır. Fransa hakkında bir sergi; ve "Küçük Prens" müzikalinin prömiyeri. İki ülke arasındaki ikili ilişkinin önemini vurgulamak için Vietnam üniversitelerinde moda yarışmaları ve seminerler düzenlenmesi ve Hue'de ışık gösterileri... İki ülke ayrıca çeşitli düzeylerde siyaset, ekonomi ve savunma konularında düzenli alışveriş için birçok mekanizma sürdürüyor; özellikle: Dışişleri Bakanlığı başkanlığında Vietnam ve Fransa Dışişleri ve
Savunma Bakanlıkları arasında Güvenlik ve Savunma Stratejik Diyaloğu; Vietnam Planlama ve Yatırım Bakanı ile Fransa Dış Ticaret Bakanı'nın eş başkanlığında yıllık yüksek düzeyli ekonomik diyalog; ve iki Savunma Bakanlığı arasında Bakan Yardımcısı düzeyinde stratejik savunma diyaloğu. Mevcut küresel bağlamda, Vietnam ve Fransa ilişkilerini güçlendirmek için birçok elverişli koşula sahip. Fransa, Avrupa'da çekirdek bir güç olup, küresel rolünü aktif olarak geliştirmekte ve Asya'da önemli çıkarları ve etkisi bulunmaktadır.

Paris'teki Élysée Sarayı'nda Başbakan Pham Minh Chinh, 4 Kasım 2021 sabahı Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile bir araya geldi. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
Vietnam, Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği (ASEAN) ve Doğu Asya'da önemli bir rol oynayan, hızla gelişen ve dinamik bir ekonomiye sahip. İki ülke ayrıca uluslararası konularda birçok benzer görüş ve ilgi alanını paylaşıyor. Bu nedenle, Vietnam-Fransa işbirliğinin güçlendirilmesi, her iki ülkenin de yararına olacak şekilde hedeflenen ve gerekli bir şarttır. Her iki taraf da Birleşmiş Milletler, ASEM, ASEAN-AB ve Frankofon Topluluğu gibi uluslararası kuruluşlarda sürekli olarak koordinasyon ve destek sağlamaktadır. Ayrıca, iki ülkenin yasama organları arasındaki işbirliği de düzenli üst düzey görüşmeler ve temaslar, parlamento organları ve dostluk parlamento grupları arasında deneyim paylaşımı yoluyla olumlu bir şekilde gelişmekte olup, çeşitli alanlarda güveni artırmayı ve kapsamlı ilişkileri geliştirmeyi amaçlamaktadır.

Ekonomik ve ticari iş birliği, ikili ilişkilerin temel direklerinden biridir. Fransa şu anda Vietnam'ın dördüncü büyük ticaret ortağı, ikinci büyük yatırımcısı ve Avrupa Birliği (AB) içinde Resmi Kalkınma Yardımı (ODA) sağlayan lider ülkedir. İkili ticaret hacmi son 10 yılda %42 artarak 2022'de 5,33 milyar ABD dolarına, 2023'te 4,8 milyar ABD dolarına ve 2024'ün ilk yedi ayında 2,96 milyar ABD dolarına ulaşmıştır. Vietnam'ın Fransa'ya ihracatı ağırlıklı olarak ayakkabı, tekstil, seramik, rattan ve bambu ürünleri, deniz ürünleri, makine ve ekipman ile elektronik bileşenlerden oluşurken, Fransa'dan ithalatı ise ağırlıklı olarak havacılık ekipmanları, endüstriyel makineler, ilaçlar, tarım ve gıda ürünleri, kimyasallar ve kozmetik ürünlerini içermektedir. İki ülke şu anda Vietnam-AB Serbest Ticaret Anlaşması'nı (EVFTA) etkin bir şekilde kullanarak iş birliği yapmaktadır; bu da Vietnam mallarının Avrupa pazarındaki konumunu güçlendirmesine ve Vietnam mallarının Fransız pazarına girmesine olanak sağlamaktadır. Geçtiğimiz dönemde, Fransa'daki Vietnam Ticaret Ofisi, ortaklarıyla iş birliği yaparak Vietnam kültürünü, mutfağını ve ürünlerini Fransa'daki geniş bir tüketici kitlesine tanıtmak ve yaymak için kapsamlı bir orta ve uzun vadeli program geliştirdi. Fransa'daki Vietnam Ticaret Ofisi'nin son dönemde hayata geçirdiği önemli faaliyetlerden biri de, Carrefour, E.Leclerc ve Sys U gibi en büyük Fransız perakende gruplarına ait hipermarketler aracılığıyla düzenlenen "Fransa'da Vietnam Ürünleri Haftası" programıdır. Bu Vietnam Ürünleri Haftaları sayesinde yerel tüketiciler Vietnam ürünleri konusunda daha bilinçli hale geldi. Yatırımlara gelince, Ağustos 2024 itibarıyla Fransa'nın Vietnam'da toplam 3,93 milyar ABD doları kayıtlı sermayeye sahip 692 yatırım projesi bulunuyor ve bu da Vietnam'a yatırım yapan 149 ülke ve bölge arasında 16. sırada yer alıyor. Fransız doğrudan yatırımları ağırlıklı olarak şu sektörlerde yoğunlaşıyor: bilgi ve iletişim, işleme ve imalat sanayileri, elektrik, gaz, su ve klima üretimi ve dağıtımı. Bu arada, Fransa'dan Vietnam'a sağlanan imtiyazlı resmi kalkınma yardımı (ODA) kredilerinin toplam tutarı 3 milyar euro'ya ulaştı. Vietnam'daki birçok Fransız projesi, Nhon-Hanoi Demiryolu kentsel raylı sistem projesi ve Mekong Deltası'ndaki iklim değişikliğiyle mücadele projeleri gibi, Vietnam halkının yaşam kalitesinin ve ortamının geliştirilmesine, modernizasyonuna ve iyileştirilmesine katkıda bulunmaktadır. Vietnam'ın Fransa Büyükelçisi Dinh Toan Thang'a göre, yeşil dönüşüm, dijital dönüşüm ve inovasyon şu anda Vietnam için stratejik tercihler ve en önemli önceliklerdir ve Vietnam'ın mevcut ve yakın gelecekte uluslararası ortaklarla işbirliğini güçlendirmek istediği alanlardır; Fransa ise bilimsel araştırmalarda güçlüdür ve sürekli olarak dünyanın önde gelen yenilikçi ülkeleri arasında yer almaktadır. Vietnam'ın şu anda ihtiyaç duyduğu birçok özel alan vardır ve Fransa'nın güçlü yönleri Vietnam'ın ihtiyaçlarını tamamlayabilir.



Fransa şu anda Vietnam'ın dördüncü büyük ticaret ortağı, ikinci büyük yatırımcısı ve Avrupa Birliği (AB) içinde Resmi Kalkınma Yardımı (ODA) sağlayan lider ülke konumundadır. (Fotoğraf: VNA)
İki ülke enerji, havacılık ve uzay, yeşil hidrojen teknolojisi geliştirme, yarı iletken uygulamaları, nadir toprak minerallerinin kullanımı ve denizaltı kabloları alanlarında iş birliğini genişletebilir. Yeşil kalkınma hedefleri doğrultusunda ise iki ülke ekolojik tarım, döngüsel tarım, yeşil turizm, iklim değişikliğiyle mücadele ve karbon piyasaları gibi alanlarda iş birliğini güçlendirebilir.

Eğitim ve öğretim iş birliğinde Fransa, Vietnam'daki iş birliği faaliyetlerinde her zaman bunu öncelikli bir konu olarak görmüş, özellikle Fransız dilinin öğretilmesi ve geliştirilmesi ile ekonomi yönetimi, bankacılık, finans, hukuk ve yeni teknolojiler gibi çeşitli alanlarda lisans ve yüksek lisans düzeyinde insan kaynaklarının yetiştirilmesine odaklanmıştır. İki taraf, eğitim alanında çeşitli önemli projeler hayata geçirmiştir; bunlar arasında Vietnam'daki yüksek kaliteli mühendislik eğitim programı, Hanoi ve Ho Chi Minh City'deki Vietnam Ulusal Üniversitesi'nde iki Fransız Üniversite Merkezi kurulması projesi ve Frankofon Bilişim Enstitüsü (IFI) yer almaktadır. Fransa'nın Vietnam Büyükelçisi Olivier Brochet, Fransa'nın daha fazla Vietnamlı öğrencinin Fransa'da eğitim görmeyi tercih etmesini umduğunu ve bu değişimlerin gelecekte iki ülke arasındaki ilişkilerin güçlenmesine önemli ölçüde katkıda bulunacağını belirtmiştir. Kültürel iş birliği ve halklar arası değişimler, Vietnam ve Fransa arasındaki ilişkinin önemli bir ayağı ve öne çıkan bir unsur olmaya devam etmektedir. İki ülke arasındaki geleneksel dostluk ve iş birliğinin derinleştirilmesi ve pratik olarak geliştirilmesinde kilit faktörler olan kültürel diplomasi ve halklar arası bağların öneminin bilincinde olan Vietnam'ın Fransa Büyükelçiliği, özellikle önemli olayları anma etkinlikleri çerçevesinde, Vietnam kültürünü, sporunu ve turizmini Fransız ve Avrupalı dostlarına tanıtmak amacıyla birçok çeşitli ve zengin kültürel ve halklar arası değişim etkinliği yürütmektedir. Geçtiğimiz dönemde, Vietnam'ın Fransa Büyükelçiliği, diplomatik ilişkilerin kurulmasının 50. yıldönümü (12 Nisan 1973 - 12 Nisan 2023), Paris Anlaşması'nın 50. yıldönümü (27 Ocak 1973 - 27 Ocak 2023), Dien Bien Phu Zaferi'nin (1954-2024) ve Cenevre Anlaşması'nın (21 Temmuz 1954 - 21 Temmuz 2024) 70. yıldönümü, Fransa'da Vietnam Günü, Vietnam Kültür Günü, topluluk Tet kutlamaları, Başkan Ho Chi Minh'i onurlandırma etkinlikleri ve onun izinden gitme gibi çok sayıda kültürel ve sanatsal etkinliğe ev sahipliği yapmıştır. Bu etkinlikler yerel düzeyde derin bir etki yaratmış, iki ülke halkı arasındaki dostluk ve karşılıklı anlayış bağlarını güçlendirmeye ve çeşitli sektör ve alanlarda ikili işbirliğini teşvik etmek için elverişli koşullar yaratmaya katkıda bulunmuştur. Büyükelçi Olivier Brochet'e göre, Vietnam hükümeti, ekonomik büyüme de dahil olmak üzere, büyüme hedeflerinden biri olarak kültürel ve yaratıcı endüstrilerin geliştirilmesini belirlemiştir. Fransız Büyükelçisi, bu alandaki güçlü yönleriyle Fransa'nın Vietnam'a ilgili projelerde tam olarak yardımcı olabileceğini teyit etti.



(Fotoğraf: VNA)
Yerel iş birliği de Vietnam-Fransa ilişkilerinin ayırt edici bir özelliğidir. Fransa, Vietnam'ın yerel yönetimler arası toplantı ve buluşma mekanizmasını bir konferans seviyesine yükselttiği tek ülkedir; bu konferans, iki ülkenin farklı yerel yönetimlerinde 2-3 yılda bir dönüşümlü olarak düzenlenmekte ve ikili ilişkilerde önemli bir etkinlik olarak kabul edilmektedir. Büyükelçilik her yıl, Vietnam'ın her seviyesinden yaklaşık 20-30 heyeti Fransız yerel yönetimlerinde çalışmak ve ziyaretlerde bulunmak üzere ağırlamakta, aynı zamanda ekonomik, kültürel ve turizm gelişimini teşvik etmek, iş birliğini güçlendirmek ve Vietnam yerel yönetimlerinin kalkınma hedeflerine hizmet etmek için bağlantıları artırmak amacıyla faaliyetleri koordine etmektedir. Fransa'daki Vietnam topluluğu şu anda yaklaşık 300.000 kişiden oluşmakta olup, Avrupa'daki en büyük Vietnam topluluğudur ve Vietnam-Fransa Stratejik Ortaklığının derinleştirilmesinde ve güçlendirilmesinde önemli bir rol oynamaktadır.

Vietnam ve Fransa arasındaki dostane ve işbirlikçi ilişkinin son 50 yılda giderek güçlendiği, derinleştiği ve tüm alanlarda kapsamlı ve etkili bir şekilde bütünleştiği teyit edilebilir. 50 yılı aşkın süredir devam eden bu özel "uyumlu" ilişki ve son 10 yıldaki Stratejik Ortaklığın sonuçlarına dayanarak, Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam'ın Fransa ziyaretinde, her iki tarafın liderlerinin stratejik ortaklığı yeni bir seviyeye taşımak, onu daha derin, pratik ve her iki ülkenin bölgedeki ve dünyadaki potansiyeli ve konumuna uygun hale getirmek; ticaret ve yatırım işbirliğini güçlendirmek; kültür, eğitim, bilim ve teknoloji gibi geleneksel işbirliği alanlarını ve yerel yönetimler arası işbirliğini teşvik etmek; havacılık, yenilenebilir enerji, yüksek teknoloji ve dijital ekonomi gibi yeni ve umut vadeden alanlarda işbirliğini genişletmek konularını görüşeceklerini belirtti.

Fransa'nın Vietnam Büyükelçisi Olivier Brochet, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam'ın Fransa Cumhuriyeti'ne yaptığı resmi ziyaretin, iki ülke için karşılıklı ilgi alanlarında yeni iş birliği yönleriyle ikili ortaklığı güçlendirme çabalarını sürdürme ve her iki ülkenin de güvenliği pekiştirmedeki uluslararası rollerini güçlendirme fırsatı olduğunu belirtti. Sürdürülebilir kalkınma alanında, Vietnam ve Fransa enerji ve ulaştırma, özellikle de demiryolu taşımacılığı alanlarında iş birliğini artırabilir. İnovasyon alanındaki iş birliği de Vietnam için çok umut verici ve pratiktir, çünkü birçok Fransız işletmesi artık Vietnamlı ortaklarıyla deneyim ve teknoloji paylaşarak iki taraf arasındaki ilişkiyi daha da güçlendirebilir. Büyükelçi Brochet, bu ziyaret sırasında Vietnam ve Fransa'nın eğitim alanında hükümetler arası bir anlaşma da dahil olmak üzere birçok iş birliği anlaşması imzalamasının beklendiğini söyledi. Fransa, bu belgenin Fransız tarafının Vietnam Eğitim ve Öğretim Bakanlığı ile daha yakın iş birliği yaparak Vietnam okullarında Fransızca dil eğitimini güçlendirmesine ve böylece Vietnam'daki Fransızca konuşanların kalitesini ve sayısını artırmasına yardımcı olacağını umuyor. Vietnam'ın Fransa Büyükelçisi Dinh Toan Thang'a göre, Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam'ın Fransa Cumhuriyeti'ne yaptığı resmi ziyaret, Vietnam-Fransa Stratejik Ortaklığını yeni bir seviyeye taşımak için yeni bir çerçeve ve ivme yaratan önemli bir dönüm noktasıdır; bu da her iki ülkenin halklarının yararına olduğu kadar, bölgede ve dünyada barış, iş birliği ve sürdürülebilir kalkınma için de önemlidir.

Fransa Cumhuriyeti Senatosu Başkanı Gérard Larcher ve Kültür, Spor ve Turizm Bakanı Nguyen Van Hung, Hanoi'deki Fransız-Vietnam Enstitüsü'nün açılış kurdelesini kesti (8 Aralık 2022). (Fotoğraf: Pham Kien/VNA)
(VNA/Vietnam+)
Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/dua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-phap-len-mot-tam-cao-moi-post980859.vnp
Yorum (0)