Korumayı etnik azınlık kültürel değerlerinin tanıtımıyla birleştirmek

Long Khanh şehrindeki choro halkı, Vinh Cuu bölgesindeki Sayangva Festivali'ni kutlamak için gong çalıyor ve alışveriş yapıyor. Fotoğraf: Phuong Hien

Dong Nai, sadece miras değerlerini korumak ve muhafaza etmekle kalmayıp, yıllar boyunca etnik azınlık kültürünün gelişmesinin önünü açmak, toplum turizmini birbirine bağlamak ve genç nesiller için ulusal gururun gelişmesine katkıda bulunmak için çaba sarf etmektedir.

Geleneksel festivalleri yeniden canlandırmak

Haziran ortasında, ildeki Çoru halkının Sayangva Festivali (pirinç tapınma) bir aydan uzun bir süre önce sona ermesine rağmen, evlerde ve köylerde hala sevinç ve gurur hakim. Çünkü yakın zamanda Long Khanh şehri, Xuan Loc, Thong Nhat, Dinh Quan, Cam My ve Vinh Cuu bölgelerindeki Çoru halkının Sayangva Festivali resmen Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras listesine alındı.

Hayatının yarısından fazlasını Choro gong ateşini besleyerek geçiren Tuc Trung komününden (Dinh Quan bölgesi) köy ihtiyarı Dieu Liet, Sayangva'nın Choro halkının en büyük festivali olduğunu ve yıllardır korunup yaşatıldığını gururla söyledi. Her Sayangva mevsiminde, Dinh Quan'daki Choro halkı bir araya gelir, pirinç tanrısına kurbanlar sunar ve iyi bir hasat ve huzurlu bir aile diler. Festival atmosferi, gong sesleri, danslar, yapışkan pirincin mis kokusu ve titreyen kamp ateşiyle coşar...

"Sayangva Festivali Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras haline geldiğinde insanlar çok heyecanlanıyor. Ben de gong ve zil seslerini duyurmak ve Hanoi, Kon Tum gibi birçok il ve şehirde değişim ve tanışma etkinliklerine katılmak için halkla birlikte birçok kez bir araya geldim. Umarım önümüzdeki dönemde festivali ve Çoro halkının eşsiz kültürel faaliyetlerini korumak için ziyarete, deneyimlemeye ve el ele vermeye gelen çok sayıda turist olur." dedi köy muhtarı Dieu Liet.

Sadece Çoro halkı değil, Long Khanh, Bien Hoa, Tan Phu, Long Thanh, Xuan Loc gibi birçok bölgede etnik gruplara özgü festivaller düzenlenmektedir. Özellikle: Hoa halkının Ong Pagoda Festivali 2023 yılında Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras listesine alınmıştır; Khmer halkının Cholchnamthmay, Sendolta ve Ocomboc festivalleri; Cham halkının Ramandan ve Maji festivalleri... Kültür sektörü, Bien Hoa şehrindeki To Su Tapınağı'ndaki Chay Festivali'ni ve Dinh Quan ve Tan Phu bölgelerindeki Tay halkının Long Tong Festivali'ni (Tarlaya Gitme Festivali) Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne eklemeyi önermek için bilimsel belgeler hazırlamaktadır.

Etnik Azınlıklar ve Dinler Dairesi Müdürü Nguyen Van Khang'a göre, mevcut entegrasyon ve kalkınma trendinde, etnik azınlıkların geleneksel kültürel değerlerini koruma ve geliştirme çalışmaları hâlâ birçok zorlukla karşı karşıya. Etnik azınlıklardaki gençlerin bir kısmı, kendi etnik gruplarının geleneksel kültürüne çok az önem veriyor. Etnik eserler giderek azalıyor, bazı festivaller sürdürülemiyor ve geleneksel kültür hakkında bilgi sahibi olan yaşlılar giderek yaşlanıyor.

İl Halk Komitesi, 13 Haziran'da Dong Nai ilindeki 2022-2025 dönemi etnik çalışma programını özetleyen bir plan yayınladı. Bu plan, liderliği, yönlendirmeyi, uygulamayı, etkinliği kapsamlı bir şekilde değerlendirmeyi, sınırlamaları ve eksiklikleri ortaya koymayı ve 2026-2030 dönemi için ilde etnik çalışma programının tanıtımının devam etmesi için çözümler önermeyi amaçlıyor.

Korumayı sürdürülebilir turizm gelişimiyle ilişkilendirmek

Etnik Azınlıklar ve Dinler Dairesi Müdürü Nguyen Van Khang, Dong Nai'nin Tan Phu, Dinh Quan, Xuan Loc, Long Thanh, Vinh Cuu ve Thong Nhat'ın 6 ilçesinde S'tieng, Choro, Ma, Cham, Muong... etnik gruplarına ait 15 kültür evi inşa edip hizmete soktuğunu söyledi. Dong Nai geçmişte etnik kültür evleri ve insanların yaşadığı yerler için onlarca gong, davul ve pentatonik set donatmıştı. Günümüzde etnik kültür evleri, etnik grupların çocuklarına gong çalma, etnik dillerde halk şarkıları söyleme ve dans etme, brokar dokuma ve örgü öğretmek için birçok kültürel ve sanatsal etkinlik ve ders organize edilen bir yer haline gelmiştir.

Aslında, 2021-2025 döneminde Dong Nai, etnik grupların 260'tan fazla geleneksel festivalini envantere aldı, Muong etnik kültür köyü gibi mirasla ilişkili topluluk turizm modelleri oluşturdu; Ta Lai Eko-Köşkü - Güneydoğu Asya'da Sorumlu Turizm 2025 ödülüne layık görülen bir model. Bu sürdürülebilir ekoturizm modeli, sadece Ta Lai'deki (Tan Phu bölgesi) insanların geçim kaynaklarını iyileştirmekle kalmıyor, aynı zamanda Ma ve Stieng halklarının brokar dokumacılığı; dokuma; çocuklara ve gençlere geleneksel el sanatlarını öğretmek için dersler açmak gibi yerel kültürel değerlerin korunmasına da katkıda bulunuyor.

Ayrıca Dong Nai, yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan etnik azınlıkların konuşma ve yazı dillerini restore etmek ve korumak için birçok politika ve stratejiye sahiptir. Özellikle, Çam ve Khmer etnik azınlıklarına konuşma ve yazı dillerini öğretmek üzere sınıflar düzenlemek; yerel Çince dil tesislerinin faaliyet göstermesi için mali destek ve koşullar oluşturmak; etnik televizyon programları - Çince ve Çoro dilleri - Dong Nai Radyo ve Televizyonu'nda yayınlanmak üzere planlar geliştirilmiştir. Ayrıca, ana dillerini korumak için etnik azınlıklar, kültür evlerinde, Çin tesislerinde ve Vietnam-Çin çift dilli okullarda çocuklarına konuşma ve yazı dillerini öğretmek üzere sınıflar açmıştır.

Dong Nai, etnik azınlık bölgeleri için topluluk kitaplıklarının inşasını desteklemeye odaklanmaktadır. Şu anda, 2021-2025 dönemindeki kalkınma düzeyine göre sınıflandırılmış, etnik azınlık ve dağlık bölgelerde 24 komün bulunmaktadır. Çoğu komüne kitaplık ve kitap temini konusunda destek sağlanmaktadır. Özellikle, Vinh Cuu bölgesinde 790 kitaplık içeren 7 kitaplık; Cam My bölgesinde 230 kitaplık içeren 9 kitaplık; Trang Bom bölgesinde 319 kitaplık içeren 6 kitaplık; Dinh Quan bölgesinde 275 kitaplık içeren 6 kitaplık bulunmaktadır.

Ly Na

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/gan-bao-ton-voi-phat-huy-gia-tri-van-hoa-dan-toc-thieu-so-cc13922/