Yaylalarda geleneksel el sanatlarının "ateşini canlı tutmak"

Mesleği sürdürmede titizlik

T2 köyündeki (Kim Son komünü) küçük bir kazık evde, zanaatkar Dinh Van Rat (63 yaşında, Bana etnik grubu) her gün bambu borular, bambu parçaları, tahta parçalarıyla titizlikle ve özenle geleneksel müzik aletleri üretmeye devam ediyor.

Bay Dinh Van Rat ve eşi (Kim Son komünü) boş zamanlarını değerlendirerek dokuma yaparak ek gelir elde ediyor ve babalarından kalan mesleği sürdürüyorlar.

Bay Dinh Van Rat ve eşi (Kim Son komünü), boş zamanlarını dokuma yaparak değerlendirerek ek gelir elde ediyor ve babalarından kalan mesleği sürdürüyorlar. Fotoğraf: D.D

Bay Rat, el sanatları kariyerine 15 yaşında başladı. Kadınlar ve köyün ileri gelenleri ona malzeme seçmeyi, delik açmayı, telleri akort etmeyi ve net, dolgun bir ses yaratmak için sesi hissetmeyi öğretti. Müzik aletleri yapımında kullanılan malzemeler bambu ve odun dışı malzemelerdi; bunlar eski, sağlam ve kurtsuz olmalıydı. Kuruduktan sonra her ayrıntıyı titizlikle kesip ölçüyor. Her ürünün kendine özgü bir zorluk seviyesi var ve tamamlanması bazen 2 haftadan bir aya kadar sürebiliyor. Şu anda Preng (mono-bù), klia (flüt), pra (iki telli çalgı), long khong, plang, t'rung gibi çalgılar yapıyor; ayrıca günlük hayata hizmet edecek her türlü sepeti (nong, nia, gụ, sepet...) örmeyi de biliyor.

"Yaptığım müzik aletleri, türüne ve kalitesine bağlı olarak genellikle birkaç yüz bin ila 2 milyon VND'nin üzerinde fiyatlarla insanlar tarafından sipariş ediliyor. Dokuma ürünleri ise pazarda satmıyorum, sadece verandamın önüne asıyorum ve yoldan geçen herkes gelip dekorasyon veya ailede kullanım için satın alıyor. Benim için bu işi yapmak kâr elde etmek değil, ulusun kültürel ruhunu korumak için bir yol," diye itiraf etti Bay Rat.

Ha Van Tren köyünde (Van Canh komünü), Bana kökenli 49 yaşındaki Bayan Dinh Thi Bong'un küçük kazık evinde mekiğin sesi hâlâ yankılanıyor. Yıllar boyunca, modern hayatın ortasında, ulusal kimliği yansıtan brokarlar dokumak için tezgaha ve renkli ipliklere bağlı kalmış.

Bayan Bong, daha önce sadece festival ve düğünlerde kullanılmak üzere kumaş dokuyordu; şimdi ise brokar kostümlere olan talep arttıkça, satmak için daha fazla kumaş dokuyor. Her bir brokar elbisenin dokunması günler sürüyor ve maliyeti 1 ila 3 milyon VND arasında değişiyor. Bugüne kadar yaklaşık 15 takım satarak ailesine bakmak için ek gelir elde etti. Dokumacılık onun için sadece bir gurur kaynağı değil, aynı zamanda köydeki kadınların geleneksel kültürü korumalarının da bir yolu.

An Trung köyü 1'de (An Vinh komünü), Bay Dinh Van To (75 yaşında, etnik kökeni H'dir) geleneksel dokuma zanaatını hâlâ gayretle sürdürüyor. 12 yaşından beri lifleri ayırmayı, desenler örmeyi ve kanaryaları eşit ve sağlam bir şekilde örmeyi biliyor. 60 yılı aşkın süredir günlük kullanım ve komündeki insanlara satmak üzere sepet, savurma tepsisi ve sepet yapma zanaatını sürdürüyor.

Bay To, "Her ürünün yapımı birkaç seanstan birkaç güne kadar sürüyor ve birkaç on bin ila birkaç yüz bin dong'a satılıyor. Para çok değil, ama çocuklarımızı ve torunlarımızı geçindirmeye yetiyor. Umarım genç nesil bu zanaatı öğrenir, takdir eder ve halklarının kadim zanaatını korur," dedi.

Turizmle ilişkili geleneksel mesleklerin teşvik edilmesi

Son yıllarda pek çok yerel yönetim, toplumsal turizmin gelişmesiyle bağlantılı olarak geleneksel el sanatları köylerinin ve el sanatlarının değerini yeniden canlandırmaya ve tanıtmaya odaklanmıştır.

Bayan Dinh Thi Bong (Van Canh komünü), köylülerin sipariş ettiği brokarları dokuyor.

Bayan Dinh Thi Bong (Van Canh komünü), köylülerin sipariş ettiği brokarları dokuyor. Fotoğraf: D.D

Van Canh Komünü Halk Komitesi Başkanı Sayın Nguyen Xuan Viet, komünde şu anda brokar dokumacılığı mesleğini sürdüren yaklaşık 78 kişinin bulunduğunu söyledi. Hükümet, son zamanlarda zanaatkârları harekete geçirerek insanlara mesleki eğitim kursları açtı ve dernek ve sendikalardan ürünlerin tüketimini desteklemelerini talep etti.

Bay Viet, "Brokar dokumacılığı mesleğinin sürdürülebilir bir şekilde gelişmesi için belediye, Kültür ve Toplum Bakanlığı'na Ha Van Tren köyünde brokar dokumacılığı mesleğini korumakla ilişkili bir toplum turizm alanı inşa etme projesini yakında hayata geçirmesi talimatını verdi. Bu sayede hem kültür korunacak hem de insanların gelirleri artırılacak," dedi.

An Toan Komünü Halk Komitesi Başkanı Bay Dinh Van Ngin şunları söyledi: Komün, 2035 yılına kadar olan komün inşaatı için genel bir planlama projesi uyguluyor. Bu kapsamda, yerel yönetim, işletmeleri 1 numaralı köyde festival turizmi alanlarına, mutfak kültürüne , toplum turizmi merkezlerine ve ekolojik alanlara yatırım yapmaya çağırıyor; aynı zamanda, Bana halkının bazı geleneksel mesleklerini yeniden canlandırarak, turistlere hizmet etmek üzere hediyelik eşya ürünlerini çeşitlendirmeleri konusunda halkı bilgilendiriyor. İstikrarlı bir üretim olduğunda, insanlar mesleğe daha fazla bağlanacak ve koruma ile kalkınma arasında uyumlu bir kombinasyon oluşacaktır.

Etnik Azınlıklar ve Dinler Dairesi Başkan Yardımcısı Tran Van Thanh, Dairenin önümüzdeki dönemde, eyaletteki etnik azınlıklara ait zanaat köylerini ve el sanatlarını korumak için istatistikler derlemek, gözden geçirmek ve planlar geliştirmek amacıyla departmanlar, şubeler ve yerel yönetimlerle koordinasyon sağlayacağını söyledi.

Bununla birlikte Bakanlık, Etnik Azınlık ve Dağlık Alanlarda Sosyo-Ekonomik Kalkınma için Ulusal Hedef Programı kapsamındaki projelere geçim kaynaklarını, mesleki eğitimi ve toplum turizminin gelişimini destekleme politikalarını entegre edecek; propagandayı teşvik edecek ve genç nesli geleneksel değerlere dayalı olarak mesleki beceriler öğrenmeye ve yaratıcı olmaya teşvik edecek, kültürel kimliğin korunmasına ve etnik azınlık alanlarında sürdürülebilir ekonomik kalkınmanın teşvik edilmesine katkıda bulunacaktır.

Kaynak: https://baogialai.com.vn/giu-lua-nghe-thu-cong-truyen-thong-o-vung-cao-post569623.html