Halk sanatının ateşini canlı tutmak.

VHO - Modern yaşam temposunun ortasında, Hoi An'da yaşayan zanaatkar Nguyen Hung'un ailesi, Orta Sonbahar Festivali ve antik kentin eşsiz sahne sanatlarıyla özdeşleşmiş bir maskot olan göksel köpek yapım zanaatını ısrarla sürdürmektedir. 30 yılı aşkın süredir bu zanaatla uğraşan Bay Hung, sadece halk bilgisini korumakla kalmıyor, aynı zamanda bunu genç nesle de öğretiyor; böylece ülkenin somut olmayan kültürel mirasının korunmasına ve Orta Vietnam kültürüne zengin bir bölgenin toplumsal anılarının canlandırılmasına katkıda bulunuyor.

Aslan ve ejderha başı maskeleri yapımında uzmanlaşmış zanaatkar Nguyen Hung'un atölyesi, Orta Sonbahar Festivali boyunca hareketlilikle dolu.

Halk bilgisini korumak

Antik Hoi An'da, Sonbahar Ortası Festivali eşsiz bir gelenekle ilişkilendirilirdi: "Göksel köpek" dansı – bol hasadı ve huzurlu bir yaşamı simgeleyen, efsanevi bir yaratığın ayı tükürmesini tasvir eden bir gösteri. Bu halk gösterisi uzun zamandır varlığını sürdürmekte ve 20. yüzyılın başlarından itibaren gelişmiştir. Her dolunayda "göksel köpek" dansına olan sevgisiyle hareket eden Bay Nguyen Hung (Hoi An Tay mahallesi, Da Nang şehri - eski adıyla Cam Ha beldesi, Hoi An şehri), zanaatkar Khuu Diem'in yanında eğitim almış ve 30 yılı aşkın süredir bu zanaatı aralıksız olarak uygulamaktadır.

Hung'un aile atölyesi, bazı yıllarda sadece bir veya iki göksel köpek figürü üretmesine rağmen, Hoi An'da bu zanaatı sürdüren ve geçimini sağlayan az sayıdaki atölyeden biridir. Hoi An'da göksel köpek figürleri yapımı sadece geleneksel bir el sanatı değil, aynı zamanda bir sanat formu olarak da kabul edilir. Ancak, kısmen uygulama tekniklerinin zor olması nedeniyle, bu zanaatı sürdürenlerin sayısı giderek azalmaktadır. Son yıllarda, aslan dansları Orta Sonbahar Festivali kutlamalarının ana odak noktası haline gelmiştir.

Tasarım açısından, göksel köpeğin büyük bir başı vardır; bu baş, beş elementin beş temel rengiyle boyanmış, rattan, bambu veya kağıttan yapılmıştır ve kırmızı baskın renktir. Tüm parçalar büyüktür, sırtındaki çıkıntılar ve damarlar vahşi bir görünüm yaratır ve kötü ruhları kovma işlevine uygundur. Kuyruğu yaklaşık 5 metre uzunluğundadır, kırmızı kumaştan dikilmiştir ve çok renkli bir yelesi vardır; gösteriler sırasında kuyruğu 2-4 kişi kontrol eder. Göksel köpeğin yapımı karmaşık, zaman alıcı ve bir aslan başı yapmaktan daha fazla malzeme gerektirir, bu nedenle bu zanaatta yetenekli ve tutkulu insan sayısı giderek azalmaktadır.

Bay Hung, tüm sürecin dört temel adımda elle yapıldığını açıkladı: çerçeve oluşturma; kumaş ve kağıdı yapıştırma; çizim ve boyama; ve vurgular oluşturmak için tüyler, dekoratif desenler ve renkli kenarlıklar ekleme. En zor adım ve göksel köpek başının genel görünümünü belirleyen adım, bambu ve rattan kullanarak çerçeve yapmaktır. Ay Yeni Yılı'ndan hemen sonra Bay Hung, Orta Sonbahar Festivali için malzemeleri hazırlamaya başladı. Çerçeveyi tamamladıktan sonra, kağıdı uyguladı ve kumaşı yapıştırdı; yapıştırıcının kurumasını bekledi ve ardından ince bir kağıt tabakası uyguladı. Kağıt kuruduktan sonra, gözlerin, burnun, ağzın vb. detaylarını boyamaya devam etti.

El yapımı oldukları için, her bir göksel köpek başı, özellikle gözlerinde, sanatçının ruhunu ve duygularını yansıtan eşsiz bir sanat eseridir. Bu detayların çizimi ve boyanması, efsanevi yaratığa hayat vermek için sabır, beceri ve neredeyse tam bir özveri gerektirir.

Hoi An'da Göksel Köpek Dansı Gösterisi

Gerilemenin kasırgası içinde zanaatı korumak.

2023 yılında, Quang Nam eyaletinin (eski) Halk Komitesi, Bay Nguyen Hung'u aslan başı ve maske yapımı alanında resmi olarak bir zanaatkar olarak tanıdı; bu, zanaata 30 yılı aşkın süredir verdiği özverili hizmetin bir göstergesidir.

Onun için, aslan ve göksel köpek başlarındaki her çizgi ve her renk sadece el yapımı bir ürün değil, aynı zamanda bir anılar hazinesi, geçmişi ve bugünü birbirine bağlayan bir köprüdür. Geleneksel el sanatlarının daha az popüler olduğu modern yaşamda, Bay Hung zanaatını koruma konusunda kararlılığını sürdürüyor. Özellikle, Hoi An'ın halk gösteri sanatlarında eşsiz bir sembol olan göksel köpek başı, giderek daha nadir sipariş ediliyor.

Ancak, yaratma fırsatı bulduğu her an, Hoi An kültürünü turistlere ve yerel halka tanıtmanın ve yaymanın bir yolu olarak gördüğü bu işe tüm kalbini koyuyor. Her dolunayda, Hung'un küçük evi canlı bir atmosferle canlanıyor. Ülke çapındaki pazara hizmet etmek üzere 300-400'den fazla büyük aslan başı ve yüzlerce küçük maske ve aslan başı üretiliyor. Bu ürünler, Hoi An'daki aslan dansı topluluklarında, dövüş sanatları okullarında ve büyük festivallerde yer alarak nesiller boyu canlı çocukluk anılarını canlandırıyor.

Özellikle 2023 yılında Hoi An Sonbahar Ortası Festivali'nin Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınmasından bu yana, zanaatı daha da büyük bir önem kazandı: hem ulusun eşsiz kültürel yönünü korumak hem de canlandırmak. Hung'un en büyük mutluluğu sadece Zanaatkar unvanı değil, aynı zamanda iki kızının da onun tutkusunu miras alıp aile zanaatını ustalıkla icra etmesidir. Çizim, kağıt hamuru, kumaş yapıştırma ve ürünlerin son halini verme gibi birçok aşamayı başarıyla tamamladılar…

Bunun yanı sıra, birçok genç de bu zanaatı öğrenmek istiyor ve yoğun sezonlarda genellikle 15-20 ek mevsimlik işçi daha işe alıyor. Bu hem bir üretim çözümü hem de tutkuyu beslemenin ve kültürel kimliği gelecek nesillere aktarmanın bir yolu. Aslan başları ve maskelerle yetinmeyen Hung'un atölyesi, Orta Sonbahar Festivali'nden sonra fenerler, uçurtmalar ve maskeler gibi birçok el yapımı ürün üretmeye devam ediyor. Hem modern zevklere hitap etmek hem de ürünleri turistlere daha yakınlaştırmak için Hoi An'daki oteller, restoranlar ve hediyelik eşya dükkanları için mini maskotlar yapmayı denedi.

Bu meşaleyi canlı tutma yolculuğunda, zanaatkar Nguyen Hung, neşe ve topluluk ruhunun sembolleri olan aslanlar, ejderhalar ve göksel köpekler aracılığıyla bir hikaye anlatıcısıdır. Hoi An'daki küçük evinden, zanaatına olan sevgisi her gün Vietnam halk kültürünün ruhunun bir parçasını korumaya katkıda bulunuyor ve aydınlatıyor.

Yılan Yılı Orta Sonbahar Festivali - Hoi An 2025, 3-6 Ekim tarihleri ​​arasında Hoi An Antik Kenti'nde birçok çekici ve eşsiz etkinlikle düzenlenecektir. Bu etkinlikler arasında Orta Sonbahar Festivali Gecesi sanat programı; Müzik ve Ay Uzayı; 20. yüzyılın başlarındaki Hoi An Antik Kenti'nin canlandırılması; Orta Sonbahar Festivali ziyafet tepsilerinin süslenmesi ve sergilenmesi, halk oyunları... Özellikle "Gök Köpeği" dansı gösterileri ve Orta Sonbahar Fener Alayı yer alacaktır. Bunun yanı sıra, "Gök Köpeği" dansı sergileri; ziyaretçiler için "Gök Köpeği" ve kağıt maskeleri çizme ve süsleme deneyimi de sunulacaktır.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-171587.html