Tinh Bien sınır pazarı. Fotoğraf: “THANH TIEN”
Sınır kapısı sisteminin yanı sıra Vinh Xuong, Tinh Bien ve Long Binh gibi sınır pazarları da önemli bağlantılar olup, sınır ticaretinin canlılığının yaygınlaşmasına ve eyaletin sınır ticaret ekonomisinin gelişmesine katkı sağlamaktadır.
Vinh Xuong komünündeki Vinh Xuong sınır pazarına vardığımızda ilk izlenimimiz, marketlerden restoranlara ve elektronik mağazalarına kadar dükkanlardaki tabelaların çoğunun Vietnamca - Khmer dilinde yazılmış olmasıydı. İki dillilik, yerel Khmer halkının rahatça alım satım yapmasına yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda komşu Kamboçya'dan gelen tüccar ve müşterilerin de kolayca alışveriş yapabilmeleri için koşullar yaratıyor. Ngoc Thua yağ ve elektronik mağazasının sahibi Bay Le Minh Ngoc, mal kolilerini düzenlerken şunları söyledi: "Pazar kurulduğundan beri burada satış yapıyorum ve aylık ortalama 15 milyon VND'nin üzerinde gelir elde ediyorum. Bazı ürünler Kamboçya'dan ithal ediliyor, bazıları ise komşu ülkelere ihraç ediliyor. Vinh Xuong Uluslararası Sınır Kapısı, işleyen sektör ve yerel yönetim sayesinde elverişli koşullar yaratılıyor ve sınır ötesi ticaret giderek daha kolay hale geliyor."
Ngoc, sınır bölgesinde geçimini sağlayan yüzlerce küçük esnaftan biri. Vinh Xuong pazarı her gün, aralarında birçok Kamboçyalının da bulunduğu yüzlerce kişiyi ağırlıyor. Kurutulmuş balık, pirinç, sebze, yumru kök... almaya geliyorlar. Buna karşılık, Kamboçya'dan gelen birçok tüketim ürünü, kumaş ve ithal ürün de Vietnamlıların günlük yaşamında kendine yer edinmiş durumda. Ngoc gülümseyerek, "Birçok Kamboçyalı müşteri uzun süreli dostlarım oldu, bazıları da onlarca yıldır tanıdığım kişiler," dedi.
Tinh Bien sınır pazarı kadar hareketli olmasa da, Khanh Binh ulusal sınır kapısının yakınında bulunan Long Binh pazarının kendine özgü, samimi ve sade bir havası var. Mekanda kurutulmuş balık ve meyve kokuları, satıcıların dostça sohbetleriyle karışan bağrışmalar duyuluyor. Pazar küçük ama renkli, çünkü Kinh halkının yanı sıra Khmer, Cham ve Çinliler de açık ve uyumlu bir atmosferde ticaret ve alışveriş yapıyor. Meyve satan bir Khmer olan Bayan Chau Sary, mutlu bir şekilde şunları paylaştı: "Eskiden mahallede sadece küçük şeyler satardım, bazen satardım, bazen satmazdım. Sınır kapısı açıldığından beri daha fazla insan gelip gidiyor, tanıdıklarım var, istikrarlı bir gelirim var, çocuklarımın eğitimini karşılayacak kadar."
Khanh Binh Komünü Halk Komitesi Başkanı Ta Van Khuong şunları söyledi: "Long Binh pazarındaki ticari faaliyetler, yıllar boyunca iş yaratılmasına ve insanların gelirlerinin artırılmasına önemli ölçüde katkıda bulundu. Birçok küçük esnaf geçimini sağlamak için pazarda kalarak mal, tarım ürünleri ve gıda hizmetleri alışverişinde bulundu. Pazar, komşu bölgelerle ve hatta komşu Kamboçya ile ticareti teşvik ederek mallar için önemli bir dağıtım kanalı haline geldi."
Sınır ticaretinin gelişiminin teşvik edilmesi
Khanh Binh'den ayrılıp 91. Karayolu'nu takip ederek, Takeo eyaletinin (Kamboçya Krallığı) uluslararası sınır kapısının bulunduğu Tinh Bien semtine ulaştık. Tinh Bien sınır pazarı, uzun yıllar Mekong Deltası'nın toptan pazarı olarak ünlenen hareketli bir ticaret kompleksi görünümünde. 618 büfesiyle pazarda, kurutulmuş balık, balık sosu, palmiye şekeri gibi yöresel spesiyalitelerden Tayland ve Kamboçya'dan ithal ürünlere kadar çeşitli ürünler satılıyor. Malların çığlıkları neşeli kahkahalarla karışıyor.
Pazarın köşesinde, 15 yılı aşkın süredir linh balık sosu satan bir tüccar olan Bayan Tran Thi Huong, hemen "Bu balık sosu çok lezzetli, çiğ olarak da satın alabilirsin, buharda da pişirebilirsin, çok lezzetli!" diye bağırdı. Ho Chi Minh şehrinden pazara ilk kez gelen bir turist olan Bay Nguyen Van Nam gülümseyerek şöyle cevap verdi: "Sınır bölgesinden linh balık sosunu uzun zamandır duyuyordum, şimdi kendi gözlerimle görüyorum. Akrabalarıma ve arkadaşlarıma vermek için birkaç kavanoz aldım."
Tinh Bien Mahallesi Parti Yürütme Kurulu'na göre, Tinh Bien sınır pazarı her yıl yaklaşık 300.000 ziyaretçiyi alışveriş yapmaya ve ziyaret etmeye çekiyor ve kişi başına ortalama 930.000 VND'den fazla harcama yapıyor. Pazardaki alışveriş sayesinde birçok kişi istikrarlı bir yaşam sürüyor. Mahallenin ortalama hane halkı gelirinin 2025 yılında kişi başına 69,65 milyon VND'ye ulaşması ve 2020'ye kıyasla 25,85 milyon VND artması bekleniyor.
Ön araştırmalar, eyalette şu anda 10'dan fazla sınır pazarının faaliyette olduğunu ve mal toplama, yükleme, taşıma ve alım satımdan mal akışının sürdürülmesine katkıda bulunan bir sınır ticareti "ekosistemi" oluşturduğunu gösteriyor. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'na göre, kırsal ve sınır bölgelerindeki tüketim pazarı hala büyük bir potansiyele sahip. Eyalet, yıl sonuna kadar, antrepo ve sınır pazarlarına yatırım yapmak için kamu arazilerini gözden geçirecek ve aynı zamanda halka hizmet vermek üzere market ve mini süpermarket zincirlerini genişletmeleri için işletmeleri destekleyecek. Ekonomi uzmanları, altyapıya eş zamanlı yatırım yapılması ve turizm gelişimiyle ilişkili özel kaynakların etkili bir şekilde çekilmesi durumunda, sınır pazarlarının daha etkili olacağını, muhtemelen bölgesel ticaret merkezleri haline geleceğini ve sınır ekonomisinin büyümesine katkıda bulunacağını belirtiyor.
Öğle vakti çökerken, esnaf tezgahlarını toplamaya başlar. Motorların, araçların ve seyyar satıcıların sesleri yavaş yavaş azalır. Soluk güneş ışığında, sıkı çalışmanın kahkahası hâlâ içten ve umutlu bir şekilde yankılanır. Her pazar günü, insanların sıcak yemek yiyebilecekleri, çocuklarını eğitebilecekleri, memleketlerinde kalabilecekleri, bir gelecek inşa edebilecekleri ve sınır bölgesinde sürdürülebilir kalkınmayı destekleyebilecekleri bir gündür. Sınırda, insanların kalpleri en güçlü bariyerdir.
(Devam edecek)
Source: https://baoangiang.com.vn/khoi-thong-diem-nghen-but-pha-kinh-te-bien-mau-an-giang-bai-2-nhon-nhip-cho-bien-gioi-a462850.html
Yorum (0)