Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Yurt içi tüketimin sürekli teşvik edilmesi ve ihracat pazarlarının genişletilmesi

Báo Công thươngBáo Công thương01/01/2024


İşletmeler ihracat pazarlarını genişletme fırsatlarından yararlanıyor. Hükümet e-gazeteleri, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın yeni ihracat pazarları geliştirmesini büyük bir memnuniyetle karşılıyor.

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı yerel yönetim temsilcileri, 2024 yılında iç tüketimi teşvik hedefinde ısrarcı olacaklarını, Sanayi ve Ticaret sektörünün genel planının tamamlanmasına katkıda bulunmak amacıyla ihracat pazarlarının genişletilmesini teşvik edici faaliyetleri hayata geçirmeye odaklanacaklarını belirtti.

Sayın Bui Ta Hoang Vu - Ho Chi Minh Şehri Sanayi ve Ticaret Departmanı Müdürü:

Yurt içi pazarı geliştirme hedeflerinde ısrarcı olun

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

2023 yılında, Ho Chi Minh City ekonomisinin zorlukların üstesinden gelmesine yardımcı olmak için birçok çözümü ısrarla uygulamaya koyduk. Özellikle, 2023'ün başından itibaren, azalan ihracat siparişlerini telafi edecek bir kanal oluşturmak için yurt içi satışları artırmaya yönelik çözümler konusunda derneklerle görüşmelerde bulunduk. Özellikle Sanayi ve Ticaret sektörü, Ho Chi Minh City'nin yerel yönetimleri ve bölgeleri birbirine bağlama politikasını hayata geçirdi. Bu sayede, Ho Chi Minh City'deki işletmeler için hammadde kaynakları bulmakla kalmayıp aynı zamanda pazara erişim maliyetlerinin düşürülmesine de yardımcı olduk.

Başarıyla uyguladığımız ikinci çözüm grubu, merkezi hükümetin mali ve maliye politikalarından yararlanmaktı. Özellikle, işletmelerin sermayeye "aç" olduğu ve banka sermayesine erişmekte zorluk çektiği 2023'ün başlarında, bankaları işletmelerle buluşturan faaliyetler yürüttük. Böylece işletmelerin sermayeye daha kolay erişmesine yardımcı olduk.

Üçüncü çözüm grubu, tüketici teşviklerini düzenlemek ve işletmeler için envanteri azaltmaktır. Buna göre, Bakanlık, teşvik faaliyetlerinin nasıl uygulanacağı konusunda işletmeler ve sanayi kuruluşlarıyla görüşmelerde bulunmuştur. Daha önce olduğu gibi 1 ay yerine, artık bir taşma etkisi yaratmak için uzatılması gerekecektir. Politika üzerinde anlaşmaya varılırken Bakanlık, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın görüşünü almış ve derin indirimler dönemi yaratmak ve tüketimi teşvik etmek için 3 ay boyunca sürekli olarak bir aylık yoğun promosyonlar uygulamıştır. Neyse ki, Ho Chi Minh Şehri'nin 2023 yılındaki mal geliri 2022'ye kıyasla yaklaşık %12 artarak 707.000 milyar VND'ye ulaştığında bu politika doğru yoldadır. Buradan, şehrin sanayi üretim endeksinin ulusal artıştan (tüm ülke %2,8 arttı) daha yüksek bir oranda %6 artmasına neden olarak sanayi üretimini etkileyecektir.

İhracat konusunda Bakanlık, yabancı alıcıları davet ederek işletmelerin bağlantı kurmasına ve satış yapmasına yardımcı olmak için Vietnam İhraç Ürünleri Fuarı'nı düzenleyerek bir dizi ticaret teşvik çözümü uyguladı. Bu sayede Ho Chi Minh Şehri, 2023'ün sadece 11 ayında 38,5 milyar ABD doları ihracat cirosu elde etti. Bakanlık ayrıca e-ticareti de bir gelişme trendi olarak belirledi, bu nedenle işletmeleri bu iş yöntemine hızla adapte olmaları için birbirine bağlamaya ve desteklemeye yönelik faaliyetler yürütüyor. Bu sayede, Ho Chi Minh Şehri'nin e-ticaret gelirinin 2023'te yaklaşık %60 artmasına katkıda bulunulacak.

Ho Chi Minh Şehri Sanayi ve Ticaret Departmanı, 2024 yılına girerken, şehrin ekonomik faaliyetleri için bir temel oluşturmak amacıyla iç pazar gelişimini teşvik etme hedefinden vazgeçmeden, 2023 yılında başarı yaratan çözümleri ısrarla uygulamaya devam etme kararı aldı.

Sayın Ha Vu Son - Can Tho Şehri Sanayi ve Ticaret Dairesi Müdürü:

Bölgenin merkezi konumunun avantajını kullanarak ticaret ve hizmetlerin geliştirilmesi

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

Genel zorlu duruma rağmen, hükümet ve iş dünyasının katılımıyla Can Tho şehrinin ekonomisi geçen yıl olumlu sonuçlarla gelişmeye devam etti. Özellikle ticaret ve hizmetler 135.000 milyar VND değerinde çift haneli büyüme kaydetti; ihracat ise 2,2 milyar ABD dolarının üzerinde bir ciroyla sürdürüldü ve ağırlıklı olarak iki güçlü ürüne odaklanıldı: pirinç ve deniz ürünleri.

Yukarıdaki sonuçlarla, Can Tho Şehri tarafından verilen 2024 sayılı Kararı başarıyla uygulamaları için İl Halk Komitesi liderlerine tavsiyelerde bulunmaya devam ediyoruz: 390 hektarlık bir alana sahip VSIP Endüstri Parkı'na yatırım çağrısı (şu anda 2 ikincil yatırımcı yaklaşık 1,8 milyar ABD doları sermaye kaydetti); toplam yatırımı 4,5 milyar ABD dolarına kadar olan O Mon II, III, IV Termik Santrali projesini başlatmak için prosedürlerin tamamlanması; Japonya'nın Aeon Grubu'nun Can Tho'da toplam sermayesi 250 milyon ABD doları olan bir hipermarkete yatırım yapması için koşulların oluşturulması... Özellikle ticaret ve hizmetleri önemli bir hedef olarak belirliyoruz, bu nedenle Mekong Deltası bölgesinin merkezi konumunu, bölgedeki iller ve şehirlerin yanı sıra Ho Chi Minh Şehri, Dong Nai, Binh Duong ile ticareti birbirine bağlamak için uygulayacağız...

Ayrıca, ticareti birbirine bağlama, ticareti geliştirme ve pazarları genişletme konusunda işletmelere eşlik edecek ve destek olacak tüm koşulları yaratacağız; ayrıca önümüzdeki dönemde büyük ve çok potansiyeli olan e-ticarete katılım konusunda işletmeleri yönlendireceğiz.

Yukarıdaki girişimle birlikte turizm altyapısı, havaalanı altyapısı ve yapımına başlanacak olan Can Tho golf sahasının koşullarıyla birlikte, Can Tho şehrinin daha da gelişmesine, belirlenen ekonomik ve sosyal hedeflere ulaşmasına katkıda bulunmayı umuyoruz.

Sayın Pham Ba Oai - Thanh Hoa Sanayi ve Ticaret Departmanı Müdürü:

2021-2025 dönemi 5 yıllık planında hedeflere erken ulaşılması için atılım yapılması

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

Thanh Hoa eyaleti, 2021-2025 dönemini kapsayan 5 yıllık plandaki hedeflere ulaşmak için 2024 yılını hızlanma ve atılım yılı olarak belirledi. Özellikle yatırım, tüketim ve mal ihracatı olmak üzere 3 büyüme faktörü, büyümenin ana itici gücü olma hedefiyle planlanıyor.

Bu hedefe başarıyla ulaşmak için Thanh Hoa Sanayi ve Ticaret, durumu tahmin etme, değerlendirme ve analiz etme kapasitesini geliştirecek ve ardından Sanayi ve Ticaret alanında 2024 sosyo-ekonomik kalkınma eylem planının geliştirilmesi ve uygulanması konusunda danışmanlık yaparak uygun çözümler sunacaktır.

Ayrıca, Thanh Hoa Sanayi ve Ticaret sektörü, ilin potansiyel güçlerini teşvik etme yönünde endüstriyel ve ticari kalkınmayı teşvik etmeye odaklanıyor; aşağıdaki ana hedeflerle derinlemesine ve sürdürülebilir bir şekilde gelişiyor: Endüstriyel üretim endeksi (IIP) %8,0 oranında artacak, endüstriyel katma değer (VACN) %14,9 oranında artacak, ihracat değeri 6.000 milyon ABD dolarına ulaşacak, %18,6 artacak, toplam perakende mal ve hizmet satış geliri 188.000 milyar VND'ye ulaşacak, 2023'e kıyasla %8,7 artacak.

2024 yılının, 19. Thanh Hoa İl Parti Kongresi Kararı'nın hedeflerinin, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın yönlendirmeleri ve temel hedeflerinin hayata geçirilmesinde örgütlenmenin hızlandırılması yılı olması kararlaştırılarak... Thanh Hoa ili Sanayi ve Ticaret sektörü, 2024 yılında sosyo-ekonomik kalkınma hedeflerini başarıyla hayata geçirmek için çaba sarf etmeye, hızlanmaya ve atılımlar yapmaya kararlı olacaktır.

Bay Luu Van Phi - Tien Giang Sanayi ve Ticaret Departmanı Müdürü:

Tarımsal ihracat pazarlarını genişletmek için STA'lardan faydalanılması

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

Tien Giang'ın 2023 yılı endüstriyel üretim endeksinin geçen yılın aynı dönemine göre %4,5 oranında artması tahmin ediliyor. Mal ve tüketici hizmetlerinin toplam perakende satışlarının 82.000 milyar VND olarak tahmin edildiği ve geçen yılın aynı dönemine göre %10,7 artışla planın %100'üne ulaştığı belirtiliyor. Özellikle ihracat sektörü, 2023 yılı cirosu yaklaşık 5,1 milyar ABD dolarına ulaşarak kayda değer bir büyüme gösterdi. Bu, 2022 yılına kıyasla %18'in üzerinde bir artış anlamına geliyor ve yıllık planın (3,9 milyar ABD doları) %27'sini aşıyor. İl Halk Konseyi'nin 2021-2025 5 yıllık sosyo-ekonomik kalkınma planı hakkındaki 17 Eylül 2021 tarihli 25/NQ-HDND sayılı Kararı uyarınca, 2025 yılında ihracat cirosu 4,5 milyar ABD dolarına ulaştı; dolayısıyla 2023 yılına gelindiğinde 5 yıllık planın başarıldığı ve aşıldığı görülmektedir.

Eyaletin toplam ihracat cirosunun tamamında, Tien Giang'ın tarım ürünleri ihracatı oldukça olumlu sonuçlar elde etti. 2023 yılında Tien Giang eyaletinin resmi tarım ve su ürünleri ihracatının, 2022 yılına kıyasla %44,8 artışla yaklaşık 604 milyon ABD dolarına ulaşması tahmin ediliyor.

Dünya ekonomisinin 2024 yılında da zorluklarla karşılaşmaya devam edeceği tahmin ediliyor çünkü toparlanma belirtileri ülkeler arasında hâlâ yavaş ve dengesiz seyrediyor. Üretim ve ihracat faaliyetlerini desteklemek ve teşvik etmek için Tien Giang Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, yoğun hammadde alanlarında büyük ölçekli tarım ve su ürünleri işleme yatırım projelerine odaklanacak, yerel hammaddelerden yararlanacak ve üretim faaliyetlerinde maliyet tasarrufu sağlayacak.

Bununla birlikte, endüstriyel kalkınma altyapısına yatırım yapmak, sanayi bölgeleri ve kümelerinin altyapı sistemine eş zamanlı yatırım yapmak için kaynakları harekete geçirmek. Özellikle, merkezi hükümet tarafından çıkarılan mekanizma ve politikaların, yatırımcı çekmek için eyalet mekanizmaları ve politikalarıyla birlikte uygun şekilde uygulanması. Bu, tüm sermaye kaynaklarını azami ölçüde harekete geçirmeyi, işletmelerin iş ve inşaata yatırım yapmasını desteklemeyi, hammadde alanlarını birbirine bağlamayı, tüketim pazarlarını teşvik etmeyi ve ürün ihraç etmeyi amaçlamaktadır.

Aynı zamanda, yeni pazarlara, potansiyel pazarlara ve enflasyondan daha az etkilenen ve pozitif büyüme sağlayan pazarlara yönelik ticaret tanıtım faaliyetlerini geliştirmeye ve yenilemeye odaklanın. İşletmeleri Serbest Ticaret Anlaşmalarından (STA) etkin bir şekilde yararlanmaya teşvik edin. Tercihli Menşe Sertifikaları (C/O) vermede dijital dönüşümü kolaylaştırın ve geliştirin, böylece işletmelerin STA'lardaki taahhütlerden yararlanmalarını destekleyin.

Sayın Nguyen Thanh Toan - Binh Duong Sanayi ve Ticaret Departmanı Müdürü:

İşletmeleri desteklemek için birçok çözüm

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

Binh Duong, ülkenin en büyük ihracat cirosuna sahip il ve şehirleri arasında yer aldığından, küresel ekonomik yavaşlama, piyasa dalgalanmaları ve büyük ekonomilerin politika ayarlamalarından derinden etkilenen bir bölgedir. 2021-2023 döneminde, ilin ihracat büyümesi istikrarsız olup, ihracat siparişlerinin yetersizliği nedeniyle 2022 ortasından 2023'e kadar düşüş eğilimindedir.

Sadece 2023 yılında, Binh Duong'un ithalat-ihracat faaliyetleri, özellikle eyaletin temel ihracat endüstrilerinin (ahşap, tekstil, ayakkabı) ana ortakları olmak üzere uluslararası pazarlardaki talebin azalması, birçok ülkenin standartları yükseltmesi ve ithalata getirilen yeni engeller nedeniyle birçok zorluk ve zorlukla karşı karşıya kalacaktır. Bu nedenle, ihracat cirosu 2022'ye kıyasla %7,3 düşüşle 31,8 milyar ABD dolarına, ithalat cirosu ise %7 düşüşle 23,1 milyar ABD dolarına ulaşacaktır.

2024 yılında ihracat faaliyetlerinde toparlanma ve büyüme ivmesini yeniden yakalamak ve işletmeleri desteklemek amacıyla Bakanlık, dış ticaret tanıtım faaliyetlerini koordine etmek, işletmelere ticareti birleştirmede destek olmak, pazarları genişletmek, Orta Doğu, Hindistan, Güney Amerika gibi geleneksel pazarların yanı sıra anlaşma imzalanmış pazarlar dışında yeni ihracat siparişleri imzalamak ve e-ticaret platformları aracılığıyla işletmelerin pazarlarını genişletmelerine destek olmak gibi bir dizi temel çözümü uygulamaya odaklanıyor.

Aynı zamanda, işletmelerin iç ticareti teşvik etmelerini, dağıtım sistemleri bulmalarını ve Vietnam mallarını kırsal bölgelere getirme, ülke çapında sergiler düzenleme gibi programlar aracılığıyla pazar paylarını genişletmelerini destekleyin. Ayrıca, Vietnam halkının Vietnam mallarını kullanmaya öncelik vermesine yönelik program kapsamında, lojistik hizmetlerinin geliştirilmesini ve e-ticaret altyapısında modern dağıtım yöntemlerinin yaygınlaştırılmasını teşvik edin. Böylece maliyetleri düşürün, işletmelerin rekabet gücünü artırın ve malları ihraç edin.

Aynı zamanda, Vietnam'ın imzaladığı STA'ları etkili ve hızlı bir şekilde uygulayın. Böylece, işletmelerin proaktif bir şekilde marka oluşturmasına, kaliteyi artırmasına, teknik standartları karşılamasına ve tarife teşviklerinden yararlanmak için proaktif bir şekilde yerli hammadde tedarik etmesine yardımcı olun. İşletmelerin üretim ve iş durumunu kavrama kalitesini artırmaya ve geliştirmeye devam edin; İl Halk Komitesi'ne, yerli yatırım işletmeleri, dernekler ve sanayi kuruluşlarıyla bir araya gelerek işletmelerin görüşlerini dinleyip almaları, zorlukları ve engelleri hızla değerlendirmeleri ve işletmelerin karşılaştıkları zorlukları ortadan kaldıracak öneriler sunmaları için konferanslar düzenlemesi tavsiyesinde bulunun.

Bay Hua Truong Son - Soc Trang Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Müdür Yardımcısı:

2024 hedeflerini tamamlamak için birçok çözüm

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

Soc Trang Sanayi ve Ticaret sektörü, 2024 yılında sanayi üretim endeksini %5, sanayi üretim değerini 2023 tahminine (27.800 milyar VND) kıyasla %4,92 artırmayı; mal ihracat değerini 1,5 milyar ABD dolarına (2023 tahminine eşdeğer) çıkarmayı planlıyor. Özellikle, toplam perakende mal satışları ve sosyal tüketici hizmetlerinden elde edilen gelir %9,76 artarak 90.000 milyar VND'ye ulaşacak.

Belirlenen plana ulaşmak için, sanayi üretim projelerine yatırım yapan yatırımcıları desteklemeye devam edeceğiz; bu sayede sanayi için katma değer yaratan endüstriyel üretim projeleri hayata geçirilecek; 3 sanayi kümesi altyapı yatırım projesi (Xay Da B, An Lac Thon 1, An Lac Thon 2) tamamlanacak, ikincil projeler çekilecek ve hayata geçirilecek. Yeni Long Duc 1, Long Duc 2 ve Xay Da B sanayi kümelerinin geliştirilmesine yönelik projeler için yatırım çağrıları teşvik edilecek.

Ayrıca, ticaretin geliştirilmesine odaklanılması; ithalat ve ihracat pazarlarının genişletilmesi, ortakların ve mal kaynaklarının çeşitlendirilmesi, birkaç pazara bağımlılığın sınırlandırılması; dış ilişkiler faaliyetlerinin etkin ve proaktif bir şekilde eş zamanlı ve kapsamlı bir şekilde yürütülmesi.

Yurt içi ticaretin geliştirilmesine ilişkin olarak, ilin Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, 2021-2025 dönemi için Soc Trang ilinde Tarım Ürünlerinin İş Yöntemleri ve Tüketiminde Yenilik Projesi'ni 2030 vizyonuyla, 2024'te ise bir aşamayla hayata geçirecek; yatırımcılara, ilin planlamasına uygun olarak önemli ticaret altyapısı yatırım projelerinin uygulanmasında danışmanlık ve destek sağlayarak, hızlı ve sürdürülebilir ticaret gelişimi için bir yayılma etkisi yaratacak. Ticaret tanıtımını güçlendirecek, e-ticareti ve e-ticaret ile geleneksel ticaret faaliyetleri arasındaki bağlantıyı geliştirecek.

Özellikle, potansiyel ürünlere, ilin spesiyalitelerine ve OCOP ürünlerine odaklanarak; yurt içi ve yurt dışı fuarları aktif olarak organize edip katılarak; ticari etkinlikler düzenleyip katılarak; arz ve talebi ülke genelindeki işletmeler, süpermarket sistemleri, perakende zincirleri ve büyük dağıtımcılarla buluşturarak ticari tanıtım faaliyetlerine odaklanılmalıdır. Bununla birlikte, ildeki ilçe ve kasabalarda iç tüketimi canlandırmak için sabit Vietnam satış noktaları ve pazarları oluşturmaya odaklanılmalıdır.

Ayrıca, ürün ve malların yurt içi ve yurt dışı e-ticaret platformlarında dağıtımını teşvik etmek için il işletmelerinin faaliyetlerini sürdürecek ve aktif olarak destekleyeceğiz; soctrangtrade.vn platformunu organize edecek ve etkin bir şekilde işleteceğiz; ticaret tanıtım faaliyetlerine ilişkin bilgilendirme ve propaganda çalışmalarını güçlendireceğiz; ilin özel, tipik, temel ürünleri ve OCOP ürünlerinin imajını yurt içi ve yurt dışı pazarlara tanıtacağız; işletmeler arasında ticaret tanıtım faaliyetleri konusunda farkındalığı artıracağız.

Bay Nguyen Thanh - Thua Thien Hue Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Müdürü:

Tüm endüstriyel sektörlerde eş zamanlı yeniden yapılanmaya odaklanılması

Kiên trì mục tiêu thúc đẩy tiêu dùng nội địa, mở rộng thị trường xuất khẩu

Son zamanlarda Thua Thien Hue ili, yeşil ve düşük karbonlu dönüşüm ve kalkınma ile ilgili hedefleri, yönelimleri, politikaları ve uygulama çözümlerini belirleyen birçok eylem planı yayınladı: Yeşil enerji dönüşümü, enerji verimliliğinin artırılmasına yönelik endüstrilerin karbon ve metan emisyonlarının azaltılması, yeşil elektriğe dönüşümün ve enerji kullanımının teşvik edilmesi üzerine eylem programı.

Özellikle, Politbüro'nun 54 sayılı Kararı'nın ruhu ve yönelimi doğrultusunda endüstriyel kalkınma hedeflerini, çözümlerini ve yol haritasını gerçekleştirmek amacıyla, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, İl Halk Komitesi'ne 24 Mayıs 2023 tarihli ve Thua Thien Hue ilinin Sanayi ve Ticaret sektörünün 2030 yılına kadar yeniden yapılandırılmasına ilişkin 191/KH-UBND sayılı Planı yayımlayıp uygulamasını tavsiye etmiştir. Dördüncü Sanayi Devrimi'nin fırsatlarından yararlanarak, bilim ve teknolojinin, inovasyonun ve dijital dönüşümün itici gücünden yararlanarak potansiyelleri ve güçlü yönleri en üst düzeye çıkararak tüm endüstriyel sektörlerde eş zamanlı yeniden yapılandırmaya odaklanma ortak hedefiyle.

Potansiyelleri ve karşılaştırmalı üstünlükleri doğrultusunda, temiz teknoloji kullanarak, çevreyi gözeterek, ürün değer zincirine derinlemesine katılarak, yüksek katma değer yaratarak, çağdaş bir doğrultuda sanayiyi genişlik ve derinlikte güçlü bir şekilde geliştirmek. Destekleyici sanayi; LNG, yenilenebilir enerji gibi yeşil enerji kaynaklarından elektrik üretim sanayi gibi bazı sanayilerin gelişimine öncelik vermek.

Hazır giyim sektörünün mevcut CMT (giyim işleme) modelinden ODM (tasarımdan işleme) üretim modeline geçişini sağlamak; serbest ticaret anlaşmalarından kaynaklanan ithalat-ihracat politikalarından yararlanacak şekilde hazır giyim terbiye zincirinin gelişimini teşvik etmek... Tekstil ve hazır giyim sektörünün önemli ihracat sektörlerinden biri haline gelmesini sağlamak.

Otomobil montaj ve imalat sanayini, elektronik bileşenleri ve yan sanayilerini kademeli olarak oluşturmak ve geliştirmek; yatırım çekmeye ve yeni malzemeler, elektronik ve telekomünikasyon ekipmanları, bilgi teknolojisi ürünleri ve robot imalat sanayisi gibi ileri teknoloji endüstrilerinin geliştirilmesine odaklanmak. El sanatları üretimi, hediyelik eşya ve turizm amaçlı hediyelik eşyaların gelişimini desteklemeye ve teşvik etmeye devam etmek; sürdürülebilir kırsal endüstriler geliştirmek...


[reklam_2]
Kaynak bağlantısı

Etiket: iç tüketim

Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Phu Sa Phin'i fethetmek için yola çıkarken peri yosunu ormanında kayboldum
Bu sabah, Quy Nhon sahil kasabası sisin içinde 'rüya gibi' görünüyor
'Bulut avı' sezonunda Sa Pa'nın büyüleyici güzelliği
Her nehir - bir yolculuk

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Thu Bon Nehri'ndeki 'büyük sel', 1964'teki tarihi selden 0,14 metre daha büyüktü.

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün