La Tran Duc Thien yeni versiyonda "Chi Pheo"ya hevesle dönüşüyor

La Trần Đức Thiện háo hức hóa thân — Oyuncu ve model La Tran Duc Thien

Oyuncu ve model La Tran Duc Thien, 24 Ekim sabahı, eski toplumda insan haklarından mahrum bırakılan insanlık durumunun simgesi olan Chi Pheo rolü için son derece odaklanmış bir ruhla prova pistinde olduğunu söyledi. Oysa bu rol sahnede ve sinemada birçok kez uyarlanmıştı.

La Tran Duc Thien ve deneysel rolü

"Ancak son sahnelemede, genç yönetmen Pham Thai Son, yazar Sy Hanh'ın eserine yeni bir bakış açısıyla hayat vermeyi vaat ediyor. Ekibimiz oyuna yeni bir soluk getirmeyi umuyor: çağdaş, deneysel ve birçok felsefe katmanı içeren bir oyun." - La Tran Duc Thien.

Oyunun özel yanı, aktör-model La Tran Duc Thien'in Vietnam edebiyatının klasik karakterlerinden Chi Pheo rolünde ilk kez sahneye çıkması. Fiziği, tavırları ve sahne duyarlılığıyla La Tran Duc Thien, ekranda oynadığı bir rolü "kopyalamayı" tercih etmemiş, kendine yeni bir Chi Pheo bulmuş: samimi, içgüdüsel ve sonuna kadar acı çeken biri.

"Chi Pheo'da sadece delilik ve kızgınlık değil, aynı zamanda sevilme ve bir insan olarak kabul görme arzusunu da bulmak istiyorum. Thi No'nun soğan lapası kasesini tuttuğunda, Chi sadece ayılmakla kalmadı, aynı zamanda yeniden doğmuş gibi göründü." — La Tran Duc Thien paylaştı.

La Tran Duc Thien'in edebi dramaya yeteneği var.

Sy Hanh'ın "Chi Pheo" senaryosu, orijinalinin ana eksenine sadık kalıyor: Chi, tuğla ocağında terk edilmiş, Ba Kien için çiftlik işçisi olarak çalışmış, hapse atılmış ve ardından kiralık katil olmuştur. Ancak bu uyarlamada yönetmen Pham Thai Son, edebi eserleri resimlemek yerine, sembolik ve mecazi tekniklerle harmanlanmış halk tiyatrosu dilini kullanarak "yeniden anlatmayı" tercih etmiş.

La Tran Duc Thien, kendisinin ve ekibinin sahneyi hem hassas hem de esprili bir şekilde ele almalarını, Chi Pheo (La Tran Duc Thien), Thi No (Phan Quynh Nhu), Ly Cuong (Tran Dai Chinh), Thi No'nun teyzesi (Mai Cat), Ly Cuu (Phuc Khanh), Doi Tao (Quoc Truong), Ba Kien (Quang Thanh), Lao Tu (Le) karakterleriyle seyirciyi güldürüp sonra susmalarını beklediklerini söyledi. Ngoc Phu), Mu Ba (Thanh Tramvayı), Mu Chu Quan (Thanh Lam), Truong Tuan (Nhan OKM)...

Özellikle sonu, kısa öyküdeki gibi kanlı bir trajediyle sınırlı kalmıyor, insani bir ışık huzmesi açıyor.

Daha önce Lac Long Quan Kulübü sahnesinde, La Tran Duc Thien, "Thach Sanh - Ly Thong" oyununda kral rolünü oynadı ve "Hoa Lu Deprem Gök Gürültüsü" (yazarlar Dang Nguyen, Thai Kim Tung) bölümünde Phu Si Do Ho Su Luu Co rolünü başarıyla canlandırdı ve izleyicilerden övgü aldı.

Genç, hırslı ve insancıl bir Chi Pheo

Sahnede La Tran Duc Thien, "Vu Dai köyünün şeytani iblisi" olarak değil, umutsuzluğun eşiğine gelmiş bir çiftçi olarak Chi Pheo'ya dönüşüyor. Gözlerindeki azap, yarı ayık yarı sarhoş kahkahaları, titrek ama güçlü adımları - hepsi seyirciyi etkiliyor.

Onunla birlikte, Thi No rolündeki Phan Quynh Nhu, "hayaletler ve iblislerin bile nefret ettiği kadar çirkin" bir imaj yaratmaya söz veriyor, ancak tuhaf bir şekilde nazik bir ışık yayıyor. "Ay, artık No'nun bir sevgilisi var, bir partneri var" repliği tüm seyirciyi sessizliğe boğuyor, çünkü bu basit mutluluk onlar için fazla lüks.

Genç yönetmen ve insanlık trajedisine yeni bakış

Yönetmen Pham Thai Son çok çalışıyor ve Nam Cao'nun hikayesini tekrar anlatmamayı umuyor, ancak hikayede günümüz insanının imajını bulmak istiyor. Modern "Chi Pheo", önyargı ve kayıtsızlık yüzünden incinmiş, kenara itilmiş çağdaş insanların etrafında hâlâ varlığını sürdürüyor.

Ekip ayrıca yönetmen Pham Thai Son için güzel bir mezuniyet performansı sergilemek için enerji harcamak istediklerini dile getirdi.

Chi Pheo oyunu, La Tran Duc Thien için hem bir oyunculuk mücadelesi hem de gerçek bir oyuncu olarak kendini keşfetme yolculuğudur. Sahneye adım atan bir model olarak La Tran Duc Thien, zorlu bir yolu seçti, ama aynı zamanda tutku ve yaratıcılıkla dolu bir yolu da seçti.

"Seyircinin 'yakışıklı' bir Chi Pheo'yu kabul etmeyeceğinden korkuyordum. Ama yırtık tişörtümü ve makyajımı giydiğimde kendimi gerçek bir Chi olarak buldum; hayattan kopmuş ama yine de aşkı özleyen biri. Bu rolü oynarken, hayattaki en sıradan şeylere bile minnettar olmayı öğrendim." - diye itiraf etti La Tran Duc Thien.

Klasik oyunları genç enerjiyle yenileme arzusu

Sy Hanh ve Pham Thai Son'un Chi Pheo adlı oyunu, tiyatroya dair bir deney niteliğinde olacak ve genç neslin klasik tiyatro eserleriyle "diyalog" kurmaya cesaret ettiğini kanıtlamaya devam edecek. Deney yapmaktan, çarpışmaktan korkmuyorlar, çünkü bunun ardında iyi bir sanat eseri yaratma arzusu yatıyor.

La Tran Duc Thien ve genç oyuncu kadrosu, izleyicilere şu mesajı verdi: "Her insanda bir Chi Pheo vardır; bir kase soğan lapası, sevgi dolu bir bakış insan yanını uyandırmaya yeter."

Kaynak: https://nld.com.vn/la-tran-duc-thien-hao-huc-hoa-than-chi-pheo-trong-phien-ban-moi-19625102414413637.htm