Besteciler Hoang Van, Hoang Long ve Hoang Lan hakkında birçok değerli belge aldık.

11 Aralık'ta, Ulusal Arşiv Merkezi III, besteci Hoang Van ile besteciler Hoang Long ve Hoang Lan'a ait değerli belge ve eserlerin ikinci partisini teslim almak üzere bir tören düzenledi.

Bu belgeler, UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan Hoang Van Koleksiyonu'nun zenginleştirilmesine katkıda bulunan olağanüstü bir değere sahiptir.

Ulusal Arşiv Merkezi III'ü temsil eden Dr. Tran Viet Hoa, besteci Hoang Van'ın kızı Dr. Y Linh'den bağışı teslim aldı.

Besteci Hoang Van'ın kızı Dr. Le Y Linh, bu etkinlik sırasında 1959 ile 1991 yılları arasında yayımlanmış şarkı kitapları, notalar ve diğer belgeler de dahil olmak üzere yaklaşık 20 yayının bağışlandığını söyledi. Özellikle dikkat çeken, 82 sayfadan oluşan ve daha önce yayımlanmamış olan, Vietnam müziğinde erken dönem şarkı yazarlığı üzerine bir ders kitabı olarak kabul edilen el yazması "Şarkı Yazarlığı Üzerine Konuşmak" (1964) adlı eserdir. Bu belge, besteci Truong Ngoc Xuyen tarafından, ailesi tarafından 60 yılı aşkın bir süre saklandıktan sonra bağışlanmıştır.

Besteci Hoang Van'ın kariyerine ait önemli belgeler ailesi tarafından Ulusal Arşiv Merkezi III'e bağışlandı.

Diğer önemli eserler arasında el yazması "Quang Binh, Vatanım!" (1964) ve 1960'larda Çin'deki Vietnam Büyükelçiliği tarafından yayınlanan iki dilli Vietnamca-Çince cep notaları bulunmaktadır. Bu materyaller, Hoang Van'ın müziğini seven gençlerden oluşan bir topluluk olan Kızıl Müzik Derneği tarafından toplanmıştır. Ayrıca, 1950'lerin sonlarından 1990'lara kadar uzanan bir dizi yayın, Hoang Van'ın müziğinin nesiller boyunca ve birçok büyük konser programında yaygın etkisini daha da göstermektedir.

Belgelerin çoğu, savaş ve tarihi çalkantılar nedeniyle uzun süre kayıp kaldıktan sonra, son üç yılda aile tarafından kurtarıldı. Bayan Y Linh, "Her belgenin kendi yolculuğu var; arkadaşlar, meslektaşlar veya babamın müziğini seven insanlar aracılığıyla bulundu" diye paylaştı.

Belgelerin tesliminin sadece idari bir işlem olmadığını, aynı zamanda ailenin Vietnam müzik mirasını koruma ve yayma sorumluluğunu gösterdiğini vurguladı.

Ulusal Arşiv Merkezi III'ü temsil eden Dr. Tran Viet Hoa, bu edinimin müzisyen Hoang Van hakkındaki belge koleksiyonunu genişletme açısından özellikle önemli olduğunu değerlendirdi.

"Eklenen belgeler, koleksiyonun canlılığını koruduğunu ve gelişmeye devam ettiğini, böylece halkın ve araştırmacıların enstrümantal ve vokal müzikteki bestecilik düşüncesini daha net anlamalarına yardımcı olduğunu gösteriyor," dedi Bayan Hoa. Ayrıca, mirasın korunmasının sadece kayıtlara geçirilmesiyle sınırlı kalmadığını, aksine sürekli bir toplama, koruma ve değerini tanıtma süreci olduğunu vurguladı.

Besteci ikiz kardeşler Hoang Van ve Hoang Long, eserler bağışladılar.

Ayrıca, besteciler Hoang Long ve Hoang Lan da birçok önemli belge bağışladı. İlk koleksiyonda, belgeler zengin içeriğe sahip 22 korunmuş öğe (1957-2022) halinde düzenlendi: tiyatro eserleri, danslar, şarkılar, animasyon film müzikleri, koro eserleri, müzik kitapları ve iki yazar hakkında makaleler. İkinci koleksiyon ise biyografik belgeler, besteler, müzik kitapları, fotoğraflar, plaklar ve birçok işlenmemiş belgeyi içeriyordu.

Üç yaratıcı ailenin tümünden materyallerin dahil edilmesi, yalnızca araştırma veri kaynağını tamamlamaya yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda arşivlerin Vietnam müzik mirasını korumadaki rolünü de teyit ederek, büyük müzisyen nesillerinin değerlerinin gelecekte de korunmaya ve geniş çapta erişilmeye devam etmesini sağlar.

Orkestra şefi Le Phi Phi, besteci Hoang Van'ı anma konserinde duygulandı. Orkestra şefi Le Phi Phi ve Dr. Y Linh, merhum besteci babaları Hoang Van'ı anmak için düzenlenen "Gelecek Nesiller İçin" adlı özel konserde derinden etkilendiler.

Kaynak: https://vietnamnet.vn/tiep-nhan-nhieu-tu-lieu-quy-ve-nhac-si-hoang-van-hoang-long-va-hoang-lan-2471277.html