Tran Tapınağı kalıntısında düzenlenen Açılış Mühür Festivali, Ejderha yılının erken ilkbaharının kültürel bir güzelliğidir.

Vietnam Komünist Partisi'nin kuruluşunun 94. yıl dönümünü (3 Şubat 1930 - 3 Şubat 2024) kutlamak için eyalet halkının hareketli ve heyecanlı atmosferine katılarak, 2024 Giap Thin baharını karşılayın. Phan Rang - Thap Cham Şehri Halk Komitesi'nin onayı ve yönlendirmesiyle, Phu Ha Mahallesi'ndeki Tran Hanedanlığı Tapınağı Kalıntısı Yönetim Kurulu, ülkenin geleneksel kültürel kimliğini, birçok eğitimsel anlamı ve insani değeri taşıyan zengin içeriklerle Giap Thin baharının Açılış Mührü Festivali'ni düzenledi.

Phu Ha Bölgesi'ndeki (Phan Rang - Thap Cham Şehri) Tran Tapınağı'ndaki Bahar Açılış Festivali, ilk olarak 2015 Ay Yeni Yılı'nda düzenlenmişti, ancak küçük ölçekli ve sade bir organizasyon olması nedeniyle yerel halkın ilgisini çekmemişti. Çeşitli nesnel sebeplerden dolayı uzun yıllar süren kesintilerin ardından, bu yıl, 2024 Giap Thin Ay Yeni Yılı vesilesiyle, Tran Tapınağı etkinliğiyle birlikte, Phan Rang - Thap Cham Şehri Halk Komitesi, Tran Tapınağı'nın görkemli ve görkemli restorasyonuna yatırım yaptı. Yatırımlar, içerik iyileştirmeleri ve daha zengin bir formla restore edilen Tran Tapınağı Açılış Festivali, özellikle Phan Rang - Thap Cham Şehri'nin ve genel olarak Ninh Thuan eyaletinin Parti ve baharını kutlamanın kültürel ve manevi en önemli anlarından biri olarak kabul ediliyor ve Giap Thin'in yeni baharının ilk günlerinde yerel halkın ziyaret edip baharın tadını çıkarabileceği bir adres.

Tran Tapınağı Mühür Açılış Festivali'nin ana içeriğini insanların daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için, Tran Tapınağı Kalıntıları Yönetim Kurulu bu festivalin kökenini ve anlamını kısaca tanıtmak istiyor.

Tran Tapınağı Mühür Açma Festivali, 13. yüzyılda Tran Hanedanlığı döneminde başlayan bir gelenektir. Tran Krallarına tapınılan yer olan Thien Truong Sarayı'nda, her yıl Ocak ayının Ty saatinde başlayan bir atalar tapınma törenidir.

Açılış Mührü Festivali, kralın cennete, dünyaya ve atalarına tapınarak, ülkeyi inşa eden ve savunan atalarına saygı ve minnettarlığını ifade ettiği insani bir kültürel gelenektir. Aynı zamanda, kralın ülkeye katkıda bulunan yetkililere unvan ve maaşlar vermesi ve yeni yılın başında tebaasına bereketler bahşetmesi için bir vesiledir.

Tran Tapınağı Mührü'nde kare bir tahta üzerine mühür yazısıyla "Tran Hanedanlığı Sözlüğü" ve "Tich Phuc Vo Cuong" sözcükleri kazınmıştır.

Kral Tran'ın tebaasına bahşettiği "Tich phuc vo cuong" adlı dört kelimenin özü, tüm insanların erdemi biriktirmek, bereketi yaymak ve insanlara aile geleneklerini, disiplini ve ahlakı korumayı öğretmek için iyi işler yapması dileğiydi; gelecekteki bereketlerin sürdürülebilir bir şekilde tadını çıkarabilmek için bereketler iyi ve büyük miktarlarda biriktirilmelidir.

Mühür, Co Trach Tapınağı'na - Aziz Tran Tapınağı'na (ulusal kahraman Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan'ın tanrısal adı) yerleştirildi. Açılış töreninde, 14 Tran Kralı'na adak olarak 14 tepsi meyve taşıyan yaşlılar ve 14 genç kız, açılış törenini gerçekleştirmek üzere mühür kutusunu Co Trach Tapınağı'ndan Thien Truong Tapınağı'na - 14 Tran Kralı'nın tapınağına - taşıdılar. Burada, yaşlılardan biri, ülkeyi yönetmek, halkı korumak, kötü ruhları kovmak ve hastalıkları iyileştirmekle ilgili metin satırlarının yer aldığı sarı bir kağıda kırmızı mürekkeple mührü damgaladı. Bu metin, Kral Tran'ın tebaasına bahşettiği, ülkenin barış ve refah içinde olması , herkesin yeni yıla barış, sağlık ve iş dünyasında refah içinde girmesi dileğinin bir ifadesiydi.

Bölgenin kendine özgü özelliklerine ve koşullarına uygun olarak, ilimizde, Ay Yeni Yılı'nın ilk gününün sabahı, Phu Ha Mahallesi'ndeki (Phan Rang - Thap Cham Şehri) Tran Tapınağı Kalıntısı'nda Mühür Açma Festivali düzenlenmektedir. Bu, yerel halkın Tran Tapınağı'nı ziyaret ettiği, mührü istediği, saygıyla ve yeni yılda tüm güzellikler için dua ettiği, yeni yılın ilk gününde gerçekleşen geleneksel bir kültürel festival etkinliğidir.

Yeni yılın başlangıcında düzenlenen Tran Tapınağı Mühür Açılış Festivali, ülkeyi inşa eden ve savunan atalarımıza saygı ve şükran ifade eden, aynı zamanda herkesin ve her ailenin bol bereket ve refah içinde olduğu, her şeyin planlandığı gibi ve sorunsuz gittiği huzurlu bir yeni yıl için dua eden, derin eğitimsel öneme ve insani değerlere sahip, ulusumuzun güzel bir geleneksel kültürel özelliğidir.

Nguyen Ngoc Minh

Kaynak