Kral Ham Nghi'nin daha önce hiç sergilenmemiş resimleri

Vatansever kralın değerli tabloları ilk kez memleketine geri döndü ve halka eski kralın paha biçilmez mirasının tadını çıkarma fırsatı sundu. Eserler, Kral Ham Nghi'nin 5. nesil torunu Dr. Amandine Dabat ve sanat araştırmacısı Ace Le'nin küratörlüğünde, 25 Mart'tan itibaren 2 hafta boyunca Kien Trung Sarayı'nda ( Hue ) sergileniyor.

Genç neslin ülkenin tarihini ve kültürünü daha iyi anlamasına yardımcı olun

Art Republik VN dergisinin, Hue Anıtları Koruma Merkezi ve Vietnam'daki Fransız Enstitüsü iş birliğiyle düzenlediği Gökyüzü, Dağlar, Su/İma Edici Panorama sergisinde, 10 özel koleksiyondan derlenen 20'den fazla eser yer alacak. Eserler, önde gelen uzmanlar tarafından geri getirilmiş, değerlendirilmiş, korunmuş ve restore edilmiştir.

Kral Ham Nghi'nin 1906 yılında resmettiği selvi ağaçlı manzara, boyutları 27 cm x 40,5 cm

Fotoğraf: KÂ-MONDO

Hue Anıtları Koruma Merkezi Müdürü Hoang Viet Trung, şunları söyledi: "Kral Ham Nghi'nin eserlerinin sergilenmesi ve tanıtılması, ulusal kültürel kimliğin korunmasına ve tanıtılmasına yardımcı oluyor, genç neslin ülkenin tarihini ve kültürünü daha iyi anlamasına ve böylece mirası koruma ve tanıtma konusunda daha bilinçli olmalarına yardımcı oluyor."

Art Republik VN dergisinin Genel Yayın Yönetmeni ve küratör Ace Le'ye göre: "Halk, Kral Ham Nghi'yi ulusal bir kahraman olarak tanıyor. Ancak pek çok kişi, onun aynı zamanda Batı akademik yöntemleriyle eğitim alan ilk iki Vietnamlı ressamdan (Le Van Mien ile birlikte) biri olduğunu bilmiyor. Ham Nghi'nin resimleri, sanatsal yeteneği ve ülkesine olan sevgisinin eşsiz bir birleşimidir. Ham Nghi, memleketine duyduğu özlemi ve sürgündeyken baskıya karşı gizli direnişini burada dile getirmiştir."

Bay Ace Le, önceki Çinhindi resim sergilerine kıyasla Kral Ham Nghi'nin eserlerini değerlendirme işinin nispeten daha kolay olduğunu ekledi. Kendisine, Ham Nghi'nin güzel sanatları konusunda şu anda en derin ve kapsamlı araştırma yetkisine sahip olan Dr. Amandine Dabat eşlik ettiği için şanslıydı. Hem profesyonel bir araştırmacı hem de kralın soyundan gelenlerin temsilcisi olan Dr. Amandine Dabat, uluslararası müzayede evleri tarafından Kral Ham Nghi'nin güzel sanat eserlerini tasdik etme yeterliliğine ve yetkisine sahip olarak kabul edilmiştir.

Vatanın yankıları

Bu, Vietnam'da Kral Ham Nghi'ye adanmış ilk sergidir. Kralın orijinal sanat eserlerini Vietnam'da görmek oldukça nadirdir. Şu anda, yalnızca Hanoi'deki Vietnam Güzel Sanatlar Müzesi, orijinal resimlerinden birini halka açık olarak sergilemektedir.

Kral Ham Nghi'nin 1920 civarında yaptığı Orman Bankası (Cenevre Gölü) tablosu, boyutları 38 cm x 55 cm

Fotoğraf: KÂ-MONDO

Fransa'dan Dr. Amandine Dabat şunları söyledi: "Kral Ham Nghi üzerine doktora tezimi yazdığımdan beri, büyükbabamla birlikte kralın hayatını ve eserlerini kamuoyuyla paylaşmak için çok zaman harcadık. 2022'de Fransa'nın Nice kentindeki Asya Sanat Müzesi'nde Kral Ham Nghi'nin çizimleri, pastel boyaları, resimleri ve heykellerinin yanı sıra kendisine ait objeler ve arşiv belgelerinin yer aldığı ilk sergiyi düzenledim. Bu sergi daha sonra 2024'te Vichy'deki (Fransa) Afrika ve Asya Sanat Müzesi'nde düzenlendi. Gökyüzü, Dağlar, Su sergisi ise farklı; sadece resimlerden oluşuyor. Bu resimler Fransa'da bile hiç sergilenmedi."

Dr. Amandine Dabat, Kral Ham Nghi'nin sanat eserlerinin son 15 yıldır Fransa sanat piyasasında düzenli olarak alınıp satıldığını sözlerine ekledi. Satılan eserlerin çoğu, Kral Ham Nghi'nin eserlerini bağışladığı arkadaşlarının torunlarına ait. Lan Tinh Vakfı, bu eserleri, çoğu Vietnamlı koleksiyoner olan mevcut sahipleriyle iletişime geçerek topladı. Bu nedenle bu sergi, Fransa'daki önceki sergilerden farklı ve benzersiz. "Sergiye katılmak üzere resimlerini ödünç vermeyi kabul eden ve Vietnam halkına Kral Ham Nghi'nin eserlerini keşfetme fırsatı veren koleksiyonculara minnettarız. Sergilenen eserlerin çoğu, Kral Ham Nghi'nin birçok resmini bağışladığı Fransız subayı ve dostu Henri Aubé'nin koleksiyonundan geliyor," diye paylaştı Bayan Dabat.

Sanatçı Mark Vu şunları söyledi: "Gökyüzü, Dağlar, Su sergisi, sanat camiası ve halk tarafından merakla beklenen, özellikle anlamlı bir kültürel ve sanatsal etkinlik. Bu bilgiden önce, şahsen duygulandım ve duygulandım. Kral ressam Ham Nghi'nin hikayesi benim için gerçekten ilginç ve hayranlık uyandıran bir tarihsel hikâye. Yarım yüzyıldan fazla sürgünde yaşayan ve ölümüne kadar orada yaşayan bir imparator olarak Ham Nghi, ressam oldu ve resmi, anavatanı Vietnam'a bağlayan bir köprü olarak kullandı. Eserleri, yurtdışındaki Vietnamlı sanatçıların sanat aracılığıyla yaratmaya, yenilik yapmaya ve kültürel kimliklerini korumaya devam edebileceğinin ilk kanıtı. Resimleri incelerken, resimlerin yalnızca manzaraları tasvir etmekle kalmayıp, aynı zamanda asla geri dönemeyeceği bir vatan için duyduğu yoğun yalnızlığı ve özlemi de ifade ettiğini hissediyorum. Cezayir ve Fransa'da yaşamış olmasına rağmen, Ham Nghi'nin seçtiği sahneler Vietnam'ı anımsatıyor. Gökyüzü, Dağlar, Dağlar ve Nehirler, yalnızca bir sanat sergisi değil, aynı zamanda geçmişi bugünle birleştiren, Kral Ham Nghi'nin sanatsal mirasına ve Vietnam tarihine saygı gösteren kültürel bir dönüm noktası."

Dr. Amandine Dabat, Kral Ham Nghi'nin 5. kuşak soyundan gelmektedir. Fransa'da, Mayıs 2022'de kral hakkında ilk sergiyi Nice şehrindeki Asya Sanat Müzesi'nde "Sürgün Sanatı - Annam Prensi Ham Nghi (1871-1944)" adıyla düzenlemiştir. Vietnam'da ise, eski kralın eserlerinin geri getirilmesine büyük katkıda bulunmuştur. Bunlardan biri de orijinal yağlıboya tablo olan "Alplerde Ho"dur (1900-1903). Pipoyu Kral Ham Nghi'nin hatırası olarak Hue Anıtlar Koruma Merkezi'ne bağışlamıştır. Paris-Sorbonne Üniversitesi'nden "Sürgündeki İmparator, Cezayir'deki Sanatçı" (Ham Nghi - Empereur en Exil, Artiste à Alger) adlı teziyle sanat tarihi doktorası almıştır. Tezi aynı adlı bir kitapta toplanmış ve 2019 yılında Sorbonne Üniversitesi Yayınları tarafından yayınlanmış, 2024 yılında ise Sosyal Bilimler Yayınevi tarafından Vietnamca versiyonu yayınlanmıştır.

Kaynak: https://thanhnien.vn/nhung-buc-tranh-chua-tung-duoc-trung-bay-cua-vua-ham-nghi-185250223204514719.htm