
Başbakan Pham Minh Chinh, Yeni Zelanda Başbakanı Christopher Luxon ile birlikte. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
Ziyaret, iki ülkenin diplomatik ilişkilerinin kurulmasının 50. yıl dönümünü (19 Haziran 1975 - 19 Haziran 2025) kutladığı ve ikili ilişkilerin olumlu ve etkili bir şekilde gelişmeye devam ettiği 2025 yılında gerçekleşiyor.
Bu ziyaret, siyasi güvenin güçlendirilmesine, stratejik ortaklığın derinleştirilmesine ve Vietnam-Yeni Zelanda ikili ilişkilerinin daha somut ve etkili hale getirilmesine katkıda bulundu.
Stratejik ortaklık giderek daha da somut bir hal alıyor.
Vietnam-Yeni Zelanda ilişkisi, uzun bir geçmişe sahip ikili bir ilişkidir. Coğrafi olarak uzak olmalarına rağmen, iki ülke diplomatik ilişkilerini çok erken bir tarihte, 19 Haziran 1975'te kurmuştur.
Son elli yılda, iki taraf temaslarını sürdürdü ve çok sayıda üst düzey heyet ziyareti gerçekleştirdi; bu da iki ülke arasındaki ilişkilerde önemli gelişmelere işaret ediyor.
Mayıs 2005'te iki ülkenin başbakanları, iki ülke arasında kapsamlı, uzun vadeli ve istikrarlı bir ortaklık kurmak için işbirliğini güçlendirme kararlılıklarını teyit eden "Vietnam ve Yeni Zelanda Arasında İşbirliği Bildirgesi"ni imzaladılar.
İki ülke arasındaki ilişki, Genel Sekreter Nong Duc Manh'ın Eylül 2009'da Yeni Zelanda'ya yaptığı ziyaret sırasında Kapsamlı Ortaklık seviyesine yükseltildi.
Başbakan John Key, Yeni Zelanda'ya yaptığı resmi ziyarette Genel Sekreter Nong Duc Manh'ı karşılıyor (2009). (Fotoğraf: Dinh Xuan Tuan/VNA)
İki ülke arasında Kapsamlı Ortaklığın kurulması, hem ikili hem de çok taraflı çerçevelerde, her alanda iş birliğine yeni bir ivme kazandırmış olup, bu durum her iki ülkenin halklarının yararına ve bölgede ve dünyada barış, istikrar, iş birliği ve kalkınmaya katkıda bulunacaktır.
Ardından, Temmuz 2020'de iki ülke Stratejik Ortaklık kurarak ikili ilişkileri daha da geliştirdi ve güçlendirdi, gelecekte iş birliği alanlarını genişletmek için ivme kazandırdı.
İki ülke, üst düzey ve diğer düzeylerde sürekli olarak temaslarını ve heyet değişimlerini sürdürmüştür.
Vietnam tarafında Yeni Zelanda'ya yapılan ziyaretler şunları içeriyordu: Cumhurbaşkanı Nguyen Minh Triet (Eylül 2007); Genel Sekreter Nong Duc Manh (Eylül 2009); Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son'un, Phnom Penh'de (Kamboçya) düzenlenen 55. ASEAN Dışişleri Bakanları Toplantısı (AMM 55) çerçevesinde Yeni Zelanda Dışişleri Bakanı Nanaia Mahuta ile görüşmesi (Ağustos 2022), Yeni Zelanda'ya resmi ziyaret ve 1. Vietnam-Yeni Zelanda Dışişleri Bakanları Toplantısı'na eş başkanlık yapması (Eylül 2022); Başbakan Pham Minh Chinh'in Tianjin'de (Çin) düzenlenen Dünya Ekonomik Forumu (WEF) kapsamında Yeni Zelanda Başbakanı Chris Hipkins ile ikili görüşmesi (Haziran 2023), Yeni Zelanda'ya resmi ziyaret (Mart 2024). ve Laos'ta düzenlenen 44. ve 45. ASEAN Zirveleri vesilesiyle Başbakan Christopher Luxon ile görüşme (Ekim 2024). Ulusal Meclis Başkan Yardımcısı Nguyen Thi Thanh ziyarette bulundu ve çalışmalara katıldı (Eylül 2024); Başkan Yardımcısı Vo Thi Anh Xuan, Endonezya Cumhurbaşkanı Prabowo Subianto'nun göreve başlama töreni vesilesiyle Yeni Zelanda Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Winston Peters ile görüştü (Ekim 2024); Cumhurbaşkanı Luong Cuong, Lima'da (Peru) düzenlenen APEC 2024 Zirvesi vesilesiyle Başbakan Christopher Luxon ile görüştü (Kasım 2024)...




Yeni Zelanda tarafında ise Vietnam'a şu isimler ziyaret gerçekleştirdi: Genel Vali Jerry Mateparae (Ağustos 2013); Başbakan John Key (Temmuz 2010, Kasım 2015); Başbakan Jacinda Ardern'in Da Nang'daki APEC 2017 Zirvesi'ne katılımı (Kasım 2017); Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı Bill English'in çalışma ziyareti (Eylül 2013); Dışişleri Bakanı Murray McCully'nin çalışma ziyaretleri (2010, 2012, 2014, Nisan 2017); Tarım Bakanı Damien O'Connor (Ağustos 2018); Başbakan Jacinda Ardern'in Vietnam'a resmi ziyareti (Kasım 2022); Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Winston Peters'ın Vietnam'a resmi ziyareti ve 2. Vietnam-Yeni Zelanda Dışişleri Bakanları Toplantısı'na eş başkanlık yapması (Haziran 2024)...
Özellikle Başbakan Pham Minh Chinh'in Mart 2024'te Yeni Zelanda'ya yaptığı resmi ziyaret, iki tarafın da ikili ticaret hacmini 2026 yılına kadar 3 milyar ABD dolarına çıkarma hedefine ulaşmak için daha fazla atılım yapma konusundaki siyasi kararlılıklarını ve azimlerini teyit ettiği önemli bir adım oldu.
Bu ziyaret sırasında iki taraf, "istikrar ve sağlamlaştırma", "geliştirme ve genişletme" ve "hızlandırma ve atılım" olmak üzere üç anahtar kelime çiftinde özetlenen temel noktaları belirledi. Her iki taraf da ikili ilişkileri yeni bir seviyeye yükseltmeyi teşvik etme konusunda anlaştı.
Başbakan Pham Minh Chinh, Yeni Zelanda onur kıtasını denetlerken. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
İki ülke ayrıca şu gibi ikili işbirliği mekanizmalarını da sürdürmektedir: Dışişleri Bakanları Toplantısı (ilki Eylül 2022'de, ikincisi Haziran 2024'te); Dışişleri Bakan Yardımcıları Siyasi İstişareleri (13.sü 4 Şubat 2025'te); Vietnam-Yeni Zelanda Denizcilik Diyaloğu (ilki Aralık 2024'te Hanoi'de); Ekonomi ve Ticaret Ortak Komitesi (8.si Mayıs 2023'te); Tarım Konusunda Yüksek Düzeyli Diyalog (2.si Nisan 2022'de); Dışişleri Bakan Yardımcıları Savunma Politikası Diyaloğu (4.sü Mart 2024'te Yeni Zelanda'da) ve Dışişleri Bakanlığı düzeyinde Savunma İstişareleri (11.si 2020'de çevrimiçi formatta)...
Çok taraflı çerçeveler içinde Vietnam ve Yeni Zelanda yakın iş birliği ilişkilerine sahiptir ve her iki ülkenin de üyesi olduğu önemli uluslararası ve bölgesel örgüt ve forumlarda birbirlerini desteklemektedirler. Bunlar arasında Birleşmiş Milletler (BM), Dünya Ticaret Örgütü (WTO), Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği (APEC) Forumu, Asya-Avrupa İşbirliği Forumu (ASEM), Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği (ASEAN) ve ASEAN iş birliği mekanizmaları yer almaktadır.
İki ülke, her ikisinin de imzaladığı Kapsamlı ve İlerleyici Trans-Pasifik Ortaklığı (CPTPP) ve Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık (RCEP) gibi serbest ticaret anlaşmaları kapsamında işbirliğini ortaklaşa teşvik etmektedir.
Ekonomik ve ticari işbirliği, ikili ilişkilerin hayati bir ayağıdır.
İki ülke arasındaki önemli güçlü yönlerden biri ekonomik, ticari ve yatırım iş birliğidir. Vietnam şu anda Yeni Zelanda'nın 13. en büyük ticaret ortağı olup, ikili ticaret hacmi hem 2023 hem de 2024 yıllarında 1,3 milyar ABD dolarına ulaşmıştır. Öte yandan Yeni Zelanda, Vietnam'ın 41. en büyük ticaret ortağıdır (ihracatta 41., ithalatta 37. sırada).
Vietnam, Yeni Zelanda'ya telefon ve bileşenleri, bilgisayarlar, elektronik ürünler ve bileşenleri, deniz ürünleri, kaju fıstığı ve ayakkabı dahil olmak üzere çeşitli ürünler ihraç etmekte; Yeni Zelanda'dan ise süt ve süt ürünleri, meyveler, kereste, tekstil, giyim, deri ve ayakkabı için hammadde ve aksesuarlar, makineler, ekipmanlar, aletler, yedek parçalar, hurda demir ve çelik ile çeşitli demir ve çelik türleri ithal etmektedir.
İki ülke, 2026 yılına kadar 3 milyar dolarlık bir ticaret hacmine ulaşmayı hedefliyor.
Başbakan Pham Minh Chinh ve Başbakan Christopher Luxon, Vietnam Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile Yeni Zelanda Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı arasında ekonomik ve ticari işbirliğine ilişkin bir işbirliği belgesinin imza törenine tanıklık etti. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
Vietnam Başbakanı Pham Minh Chinh'in Yeni Zelanda ziyaretinde (Mart 2024), iki taraf Vietnam Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile Yeni Zelanda Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı arasında ekonomik ve ticari işbirliği anlaşması imzaladı.
Vietnam'ın Yeni Zelanda Büyükelçisi Nguyen Van Trung'a göre, Vietnam ve Yeni Zelanda, özellikle her iki ülkenin geleceği için stratejik öneme sahip alanlarda birbirini tamamlayabilecek ekonomik güçlü yönlere sahip. Her iki ülke de CPTPP ve RCEP gibi bölgedeki birçok önemli serbest ticaret anlaşmasının üyesi olup, ticaret, ekonomik iş birliği ve yatırım alanlarında avantajlardan yararlanma fırsatları yaratmaktadır.
Özellikle tarım, ikili ilişkilerde önemli ve gelecek vadeden bir iş birliği alanıdır. Vietnam, Yeni Zelanda'dan ticari patates yumruları, dondurulmuş sığır eti, kivi, elma, kabak ve çilek ithalatına kapılarını açmıştır. Yeni Zelanda ise Vietnam'dan mango, ejder meyvesi, rambutan, limon ve pomelo ithalatına lisans vermiştir. Yeni Zelanda, bal, armut, geyik eti ve diğer ürünlere pazarını açmayı önerirken; Vietnam da longan, liçi ve kesme çiçeklere pazarını açmayı önermektedir.
Yakın zamanda, Başbakan Pham Minh Chinh'in Yeni Zelanda'ya yaptığı resmi ziyaret sırasında (Mart 2024), Yeni Zelanda, Vietnam'ın tarım sektörüne "Yüksek Kaliteli Meyve Tohumu Geliştirme Projesi (VietFruit)" 3. Aşama için 6,24 milyon Yeni Zelanda doları tutarında yeni bir hibe açıkladı. Bu proje, Yeni Zelanda Bitki ve Gıda Araştırma Enstitüsü ile Vietnam arasında Vietnam'ın çarkıfelek meyvesi endüstrisini desteklemeyi amaçlayan bir iş birliğidir. Daha önce ejder meyvesiyle ilgili benzer bir proje çok başarılı olmuştu.
Vietnam şu anda Yeni Zelanda'nın 13. en büyük ticaret ortağı olup, ikili ticaret hacmi hem 2023 hem de 2024 yıllarında 1,3 milyar ABD dolarına ulaşmıştır. Öte yandan Yeni Zelanda, Vietnam'ın 41. en büyük ticaret ortağıdır (ihracatta 41., ithalatta ise 37. sırada).
Yatırımlara gelince, Şubat 2025 itibarıyla Yeni Zelanda'nın toplam 208 milyon ABD doları sermayeye sahip 55 yatırım projesi bulunmakta olup, bu rakam Vietnam'daki yabancı doğrudan yatırımlar açısından 149 ülke ve bölge arasında 39. sırada yer almaktadır. Yatırımların büyük çoğunluğu gayrimenkul, eğitim ve öğretim, imalat, tarım, ormancılık ve balıkçılık; idari ve destek hizmetleri; ve inşaat alanlarında yoğunlaşmıştır.
Bazı tipik projeler şunlardır: Dong Nai'deki Aqua Riverside City (gayrimenkul sektöründe faaliyet gösteriyor, kayıtlı yatırım sermayesi 115 milyon ABD doları) ve Binh Dinh-New Zealand Gold Company Limited (kayıtlı sermayesi 15 milyon ABD doları).
Öte yandan, Vietnam'ın Yeni Zelanda'da toplam 43,9 milyon ABD doları kayıtlı sermayeye sahip 12 yatırım projesi bulunuyor ve bu da Vietnam'ın yurtdışına yatırım yaptığı 80 ülke ve bölge arasında 30. sırada yer almasını sağlıyor. Bu projeler imalat, konaklama ve yiyecek hizmetleri, toptan ve perakende ticaret, dağıtım, ithalat ve ihracat ve tarım sektörlerine odaklanıyor.
Resmi Kalkınma Yardımı (ODA) konusunda Yeni Zelanda, Vietnam'a her yıl istikrarlı ve kademeli olarak artan miktarda ODA sağlamaktadır. Yeni Zelanda, 2021-2024 dönemi için (2018-2021 dönemine benzer şekilde) Vietnam'a 26,7 milyon Yeni Zelanda Doları tutarında geri ödemesiz yardım sağlamayı taahhüt etmiştir; bu yardım tarım, iklim değişikliğine uyum, eğitim ve COVID-19 pandemisine müdahale konularına odaklanmaktadır.
İki taraf da iklim değişikliği ve enerji dönüşümü gibi yeni alanlarda iş birliğini teşvik ediyor. Gelişmiş bir ekonomiye sahip ve Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD) üyesi olan Yeni Zelanda, birçok bölgesel girişim ve bağlantıda önemli bir rol oynuyor.
Vietnam için Yeni Zelanda, özellikle tarım, eğitim, yeşil ekonomi, dijital dönüşüm ve iklim değişikliğine uyum alanlarında büyük iş birliği potansiyeline sahip bir ortaktır.
Başbakan Pham Minh Chinh, Victoria Üniversitesi'nde Vietnam'ın politikaları hakkında konuşuyor. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
Özellikle iklim değişikliğiyle mücadele alanında, iki ülke yenilenebilir enerji geliştirme, çevre koruma ve yüksek teknolojili ve sürdürülebilir tarım gibi yeni alanlarda işbirliğini güçlendiriyor.
Vietnam'ın Yeni Zelanda Büyükelçisi Nguyen Van Trung'a göre, Yeni Zelanda, Vietnam'ın karbon emisyonlarını azaltmaya yönelik teknoloji ve çözümlerini geliştirmesine destek verebilir. İki taraf, iklim değişikliği konusundaki taahhütlerini yerine getirirken, yeşil ekonomi, dijital ekonomi, bilgi ekonomisi, döngüsel ekonomi ve enerji dönüşümü gibi yeni alanlarda iş birliğini genişletiyor.
Ayrıca, iki ülke arasında eğitim ve öğretim, işgücü, kültürel değişim ve halklar arası değişimler gibi diğer alanlardaki iş birliği de cesaret verici sonuçlar doğurmuştur. Bunlar arasında eğitim iş birliği öne çıkan alanlardan biridir ve 2021-2024 dönemi için Vietnam-Yeni Zelanda Stratejik Ortaklığının uygulanmasına yönelik Eylem Programının üç ana sütunundan biridir.
İki ülke, 2023-2026 dönemi için Vietnam-Yeni Zelanda Eğitim Stratejik İşbirliği Planı'nı (Mart 2024) imzalayarak, iki ülkedeki yükseköğretim kurumları arasında işbirliğini ve bağlantıları kolaylaştırmayı, Vietnam'ın dijital araçlar yoluyla eğitim modellerini geliştirmesini desteklemeyi ve bir mezun ağı kurmayı amaçlamıştır; ayrıca Vietnam Eğitim ve Öğretim Bakanlığı ile Yeni Zelanda Eğitim Bakanlığı arasında Eğitim İşbirliği Anlaşması (Kasım 2022) imzalanmıştır.
Yeni Zelanda, Vietnam'a yüksek lisans ve doktora programları için yılda 30 burs sağlamaya devam ediyor ve Vietnamlı kamu görevlileri için İngilizce dil eğitimi programını sürdürüyor.
Başbakan Pham Minh Chinh, Victoria Üniversitesi'nde okuyan Vietnamlı öğrencilerle birlikte. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
Yeni Zelanda hükümeti, uluslararası eğitimi teşvik etmeye ve uluslararası eğitim pazarını çeşitlendirmeye kararlıdır. Yüksek kaliteli eğitimi ve cazip burs programları sayesinde, giderek artan sayıda Vietnamlı öğrenci Yeni Zelanda'yı eğitim destinasyonu olarak seçmektedir.
Yeni Zelanda ayrıca Vietnam'ın uzmanlar, üst düzey yöneticiler, uzman bilimsel araştırmacılar ve vasıflı işçiler yetiştirmesine de yardımcı oluyor.
Şu anda Yeni Zelanda'daki Vietnamlı topluluğu yaklaşık 14.000 kişiden oluşuyor ve çoğunlukla Auckland, Christchurch ve Wellington'da yaşıyorlar. Yabancıların büyük çoğunluğu istikrarlı bir yaşam sürdürüyor ve anavatanlarıyla güçlü bir bağ kuruyor.
İş birliği için yeni fırsatlar yaratmak.
2025 yılı, iki ülke arasında diplomatik ilişkilerin kurulmasının 50. yıl dönümünü (19 Haziran 1975 - 19 Haziran 2025), Stratejik Ortaklığın uygulanmasının 5. yıl dönümünü (Temmuz 2020 - Temmuz 2025) işaret ediyor ve her iki ülke için de ilişkileri yeni bir seviyeye taşımayı bekledikleri önemli bir dönüm noktasıdır.
Son dönemdeki olumlu ilişki gelişimine dayanarak, Yeni Zelanda Başbakanı Christopher Luxon'un 25-28 Şubat tarihleri arasında Vietnam'a gerçekleştireceği resmi ziyaret özel bir olaydır.
Bu ziyaret, her iki taraf için de geçmiş dönemdeki dostane iş birliği ve stratejik ortaklıklarının ilerlemesini gözden geçirmek ve ikili ilişkilerin uzun vadeli stratejik yönünü birlikte belirlemek için önemli bir fırsattır. Ayrıca, her iki ülkenin üst düzey liderlerinin önemli küresel ve bölgesel konular hakkında daha derinlemesine görüş alışverişinde bulunmaları, siyasi güveni artırmaları ve her iki ülkenin bakış açıları ve vizyonları konusunda fikir birliği sağlamaları için de bir fırsattır.
Başbakan Pham Minh Chinh, Yeni Zelanda Başbakanı Christopher Luxon ile görüşme yaptı. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)
Vietnam'ın Yeni Zelanda Büyükelçisi Nguyen Van Trung, bu ziyaretin aynı zamanda Başbakan Christopher Luxon'ın Yeni Zelanda'daki koalisyon hükümetinin başına geçmesinden bu yana Vietnam'a yaptığı ilk ziyaret olduğunu ve Luxon'ın yeni dış politika önceliğinin genel olarak ASEAN ile ve özellikle Güneydoğu Asya ülkeleriyle ilişkileri güçlendirmek olduğunu, Vietnam'ın da bu ülkelerin en önemli ortaklarından biri olduğunu belirtti.
Ziyaret sırasında Başbakan Christopher Luxon, Başbakan Pham Minh Chinh ile resmi görüşmeler yapacak; Parti, Devlet ve Ulusal Meclis'in üst düzey liderlerine nezaket ziyaretlerinde bulunacak; Hanoi ve Ho Chi Minh City'deki çeşitli ekonomik, kültürel ve eğitim tesislerini ziyaret edecek; ve ASEAN Gelecek Forumu'na katılarak konuşma yapacak ve Yeni Zelanda'nın ASEAN'a olan takdirini gösterecektir.
Vietnam'ın Yeni Zelanda Büyükelçisi Nguyen Van Trung, Yeni Zelanda Başbakanı Luxon'un, aralarında birçok önde gelen ekonomi grubunun da bulunduğu geniş bir iş heyetiyle birlikte Vietnam'a yapacağı ziyaretin, iki ülkenin iş dünyasının bağlantı kurması ve yeni ortaklıklar geliştirmesi için bir fırsat olacağını umduğunu ifade etti.
Ziyaret sırasında, eğitim, öğretim, ticaret ve ekonomi, havacılık, çevre koruma ve iklim değişikliğiyle mücadele alanlarında iki taraf arasında çeşitli iş birliği anlaşmalarının imzalanması bekleniyor.
Yeni Zelanda Başbakanı Luxon'un Vietnam ziyareti, stratejik siyasi güveni daha da güçlendirecek, ekonomik, ticari ve eğitim iş birliğinde atılımlar yaratacak, iş birliğini yeni alanlara genişletecek, her iki ülkenin potansiyelini en üst düzeye çıkaracak ve birlikte müreffeh bir geleceğe doğru çalışmamızı sağlayacak büyük bir başarı olacaktır.
(Vietnam+)






Yorum (0)