Vietnam - Amerika Birleşik Devletleri Karşılıklı Ticaret Anlaşması Çerçevesine İlişkin Ortak Açıklama

Vietnam ve ABD, açıklık, yapıcı olma ve eşitlik ilkelerine dayalı karşılıklı, adil ve dengeli bir ticaret anlaşmasının tamamlanması için görüşmelere ve çalışmalara devam etme konusunda mutabık kaldı.

Vietnam ile ABD arasında Karşılıklı Ticaret Anlaşması'na ilişkin 3. tur müzakereler Haziran 2025'te ABD'nin Washington DC kentinde gerçekleştirildi.

26 Ekim'de Vietnam ve ABD, Başkan Donald Trump ve Başbakan Pham Minh Chinh'in 26-28 Ekim tarihleri ​​arasında Malezya'nın başkenti Kuala Lumpur'da düzenlenen ASEAN Zirvesi'ne katılmaları vesilesiyle Karşılıklı, Adil ve Dengeli Ticaret Anlaşması Çerçevesi Hakkında Vietnam-ABD Ortak Bildirisi yayınlamayı kabul etti.

Ortak Açıklama, Vietnam ve ABD'nin, iki ülke arasındaki karşılıklı ticaret müzakerelerinin bugüne kadarki sonuçlarını göstermek ve Vietnam ile ABD hükümet kurumları ve işletmelerinin, Vietnam-ABD Kapsamlı Stratejik Ortaklığı doğrultusunda dengeli, istikrarlı ve sürdürülebilir bir temelde ekonomik ve ticari ilişkiler kurma yönündeki çabalarını takdir etmek amacıyla yayınlamayı kabul ettiği bir belgedir.

Ortak Açıklama, Vietnam ve ABD'nin tarife dışı engellerle ilgili her iki tarafın endişelerini gidermek için yapıcı bir şekilde iş birliği yapacağı, dijital ticaret, hizmetler ve yatırımla ilgili taahhütler üzerinde anlaşacağı, fikri mülkiyet ve sürdürülebilir kalkınma konularını görüşeceği ve tedarik zincirlerinin dayanıklılığını artırmak için iş birliğini güçlendireceği karşılıklı, adil ve dengeli ticaret anlaşmasının temel içeriğini ele almaktadır.

Önümüzdeki haftalarda ABD ve Vietnam, karşılıklı, adil ve dengeli Ticaret Anlaşması'nın içeriğini görüşmeye ve sonuçlandırmaya, Anlaşma'nın imzalanmasına hazırlanmaya ve Anlaşma'nın resmen yürürlüğe girmesi için gerekli iç prosedürleri yürütmeye devam edecek.

• Karşılıklı, Adil ve Dengeli Ticaret Anlaşması, 2000 yılında imzalanan ve 2001 yılından bu yana yürürlükte olan ABD-Vietnam İkili Ticaret Anlaşması da dahil olmak üzere, iki ülke arasındaki uzun süreli ekonomik ilişkinin temellerini devralacak ve bu temeller üzerinde gelişecektir. Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam arasındaki Karşılıklı, Adil ve Dengeli Ticaret Anlaşması'nın temel hükümleri şunları içerecektir:- Vietnam, neredeyse tüm ABD tarım ve sanayi ihracatları için tercihli pazar erişimi sağlayacaktır.- Amerika Birleşik Devletleri, 2 Nisan 2025 tarihli ve 14257 sayılı Yürütme Emri'nde belirtilen ve değiştirilmiş haliyle Vietnam menşeli mallar için %20 karşılıklı tarifeyi koruyacaktır; ve 5 Eylül 2025 tarihli 14356 sayılı Yürütme Emri'nin Ek III'ünde yer alan listede yer alan ürünleri belirleyecek - "Muhtemel Yönelimli Ortaklar için Potansiyel Tarife Ayarlamaları" - %0 karşılıklı tarifelerden yararlanacaklardır.- Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam, öncelikli sektörlerdeki ikili ticareti etkileyen tarife dışı engellerle ilgili karşılıklı endişeleri gidermek için yapıcı bir şekilde iş birliği yapacaktır.- Vietnam, ABD güvenlik ve emisyon standartlarına göre üretilen araçların kabul edilmesi; ABD tıbbi cihazlarının lisanslanmasıyla ilgili sorunların çözülmesi; ABD ilaçları için düzenleyici gerekliliklerin ve onay süreçlerinin basitleştirilmesi; Vietnam'ın üyesi olduğu fikri mülkiyetle ilgili bir dizi uluslararası anlaşma kapsamındaki yükümlülüklerinin tam olarak uygulanması gibi yukarıda belirtilen engelleri ele almayı kabul etmiştir; ve ABD'nin uygunluk değerlendirme prosedürleriyle ilgili endişelerini gidermek.- Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam, ABD düzenleyici gözetim mekanizmaları ve ABD düzenleyici kurumları tarafından verilen karşılıklı olarak kabul edilmiş sertifikaların kabulü de dahil olmak üzere, Vietnam pazarındaki ABD tarım ürünlerine yönelik engelleri ele almayı ve önlemeyi taahhüt etmiştir.- Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam, dijital ticaret, hizmetler ve yatırımla ilgili taahhütler konusunda anlaşacaktır.- Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam, fikri mülkiyet, emek, çevre, gümrük ve ticaretin kolaylaştırılması, iyi yönetişim ve devlet işletmeleri tarafından (varsa) ticareti bozan uygulamaları görüşecektir.- Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam, vergi kaçakçılığını ele alma ve ihracat kontrollerini koordine etme dahil olmak üzere tedarik zinciri dayanıklılığını artırma ortak hedeflerine yönelik iş birliğini güçlendirmeyi taahhüt etmiştir.- Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri ve Vietnam, tarım, havacılık ve enerji alanlarında ABD işletmeleri ile Vietnam arasında yakın zamanda imzalanan ticaret anlaşmalarına dikkat çekmektedir.
  • Vietnam Havayolları, Boeing ile 8 milyar doların üzerinde değere sahip 50 uçak satın almak için sözleşme imzaladı. Vietnam şirketleri, tahmini toplam değeri 2,9 milyar doları aşan ABD tarım ürünleri satın almak için ABD'li şirketlerle yirmi mutabakat zaptı imzaladı.

VNA'ya göre

Kaynak: https://baohaiphong.vn/tuyen-bo-chung-ve-khuyen-kho-hiep-dinh-thuong-mai-doi-ung-viet-nam-hoa-ky-524701.html