Vietnam Film Enstitüsü: Vietnam sinema mirasını koruma ve yayma yolculuğu.

Vietnam sinema mirasının tanıtımı.

Güney Vietnam'ın kurtuluşunun ve ülkenin yeniden birleşmesinin 50. yıldönümü kutlamaları kapsamında, Vietnam Film Enstitüsü (Film Enstitüsü), Ho Chi Minh Şehri Kültür ve Spor Dairesi ile iş birliği yaparak Nguyen Hue yaya caddesinde "Sinemada 1975 Baharının Büyük Zaferinin Yankıları" sergisini düzenledi.

Sergide, 1968 Tet Saldırısı ve Ayaklanması'ndan tarihi Ho Chi Minh Seferi'ne kadar uzanan tarihi anları özetleyen, Film Enstitüsü'ndeki arşivlenmiş belgelerden ve filmlerden seçilmiş 300'den fazla fotoğraf sergileniyor.

Aynı zamanda Film Enstitüsü, Vietnam sinemasının klasik uzun metrajlı filmlerini ve belgesellerini göstermek, 30 Nisan 1975 zaferinin film ekipleri ve tarihi tanıklarıyla fikir alışverişinde bulunmak ve Nguyen Hue yaya caddesinde, Ho Chi Minh Şehri Açık Üniversitesi'nde, Ho Chi Minh Şehri Kültür Üniversitesi'nde ve Şehir Genel Bilim Kütüphanesi'nde halka, öğrencilere ve okul çocuklarına hizmet etmek amacıyla bir program düzenledi.

"Sinema Objektifinden Ho Chi Minh Şehri Ulusla Birlikte Yükseliyor" adlı fotoğraf sergisine çok sayıda genç katıldı.
Fotoğraf: MINH KHOI

Geçtiğimiz yılın Kasım ayı sonunda, Ho Chi Minh şehrinde düzenlenen 24. Vietnam Film Festivali sırasında, Film Enstitüsü şehir birimleriyle iş birliği yaparak, sinema merceğinden Ho Chi Minh şehrinin ulusla birlikte kaydettiği ilerlemeyi sergileyen bir fotoğraf sergisi düzenledi.

1945-1975 yılları arasındaki Saigon - Ho Chi Minh Şehri'nin unutulmaz anlarını yakalayan 250'den fazla fotoğrafın yanı sıra, sergi karma gerçeklik (MR) alanı, 360 derece fotoğraf kabini alanı gibi birçok yeni teknolojiyi uygulayarak etkileşim düzeyini artırmaya ve halka sinema tarihini, şehrin güzelliğini canlı bir şekilde keşfetme hissi vermeye de imza attı.

Film Enstitüsü, yalnızca yerel sinema faaliyetleriyle sınırlı kalmayıp, 2025 yılında aşağıdaki gibi etkinliklerle etkisini dünyaya da genişletecektir: Yunanistan'daki Vietnam Film Haftası'nda 9 belgesel ve uzun metrajlı filmi tanıtmak; İngiltere'deki ASEAN Film Haftası çerçevesinde Vietnam Film Sezonu'na katılarak izleyicilere 3 klasik eser sunmak: Em Be Ha Noi, Bao Gio Cho Den Thang Muoi ve Ganh Circus Rong; Fransa'da düzenlenen Üç Kıta Film Festivali'nde rekor sayıda 18 Vietnam uzun metrajlı filmini tanıtarak Avrupalı izleyicilere Vietnam sinemasına genel bir bakış sunmak; dijital çağda sistematik bir koruma stratejisinin acil bir gerekliliği olan film restorasyonu, değişimi ve yayınlanmasında dünya film endüstrisi ortaklarıyla bağlantı kurmak...

Korumacılıktan entegrasyona geçiş.

Dijital teknolojinin küresel sinemayı büyük ölçüde dönüştürdüğü bir ortamda, Film Enstitüsü net bir stratejiyle ön saflarda yer alıyor: ulusal sinema mirasını yeni standartlar, yeni düşünce ve açık bir işbirliği ağıyla uluslararası sahneye taşımak ve Vietnam sinemasının dünya sinema haritasındaki öyküsünü yeniden şekillendirmek.

Stratejik açıdan bakıldığında, bu önemli bir ilerleme adımıdır. Film Enstitüsü sadece filmleri tanıtmakla kalmıyor, aynı zamanda Vietnam sinemasını bölgede kendine özgü bir sanatsal ses olarak konumlandırarak, Vietnam'ın güvenilir bir kültürel içerik sağlayıcısı olarak imajının şekillenmesine katkıda bulunuyor.

Bu hedeflere ulaşmak için Film Enstitüsü, yatırımlarını dijitalleştirme, koruma, restorasyon ve hareketli görüntü materyallerinin kullanımı gibi profesyonel faaliyetlere yoğunlaştırmıştır.

Son zamanlarda Film Enstitüsü, her türden 8.000'den fazla film, sabit disk ve diski dijital ortama aktardı, dışa ve içe aktardı. Özellikle Film Enstitüsü, Saigon'un Kurtuluşu'ndan bazı görüntüler, Yaralı Öğretmen, 2 Eylül 1945 Bağımsızlık Günü, Cu Chi Gerillaları gibi tarihi öneme sahip birçok eseri restore etmeyi başardı.

Film Enstitüsü ayrıca, "Uzun vadeli arşivleme ve koruma için film makaralarının onarımı ve restorasyonu" projesi kapsamında, kaset ve disk üzerindeki filmler de dahil olmak üzere film arşivlerini dijitalleştiriyor.

Film Enstitüsü bugüne kadar, kamuoyuna sunulmasını ve geniş çapta tanıtılmasını kolaylaştırmak amacıyla 167.000 metreden fazla filmi restore edip dijital ortama aktardı. Buna ek olarak, Film Enstitüsü, son zamanlarda Vietnam hakkında birçok belgesel filmi barındıran Hollanda arşivi gibi dünyanın büyük arşivleriyle de iletişime geçerek, ulusal film arşivini zenginleştirmeye katkıda bulundu. Bu filmler arasında yönetmen Joris Ivens'in (Sky on Earth, Parallel 17 People's War, Distant Vietnam ve Meeting President Ho) çalışmaları da yer alıyor.

Zengin ve canlı etkinlikleriyle 2025, Film Enstitüsü'nün güçlü gelişimini simgeliyor. Artık sadece bir "arşiv" olmaktan öteye geçen Film Enstitüsü, uzun vadeli bir stratejinin temelini atmaya ve özellikle kültürel miras sinemasını Vietnam'ın kültürel diplomasisinde önemli bir sütun haline getirmeye önemli katkılar sağlamıştır.

CAO BINH

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/vien-phim-viet-nam-hanh-trinh-bao-ton-lan-toa-di-san-dien-anh-viet-post827817.html