На 24-й спеціальній сесії 10-ї Провінційної народної ради було прийнято 14 резолюцій.

15 червня вдень відбулася 24-та сесія (спеціальна сесія) провінційної Народної ради – 10-й термін, 2021-2026 роки. Співголовами сесії були товариші Кім Нгок Тхаї, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної Народної ради; Зионг Тхі Нгок Тхо, член Постійного комітету провінційного партійного комітету та заступник голови провінційної Народної ради; та Кієн Куан, член та заступник голови провінційного партійного комітету.

Делегати, присутні на сесії

На засіданні також були присутні: член Центрального Комітету Партії, секретар Провінційного партійного комітету, голова делегації Національних зборів провінції Тра Вінь 15-го скликання товариш Нго Чі Куонг; заступник секретаря Провінційного партійного комітету Лам Мінь Данг; заступник секретаря Провінційного партійного комітету, голова Провінційного народного комітету Ле Ван Хан; член Постійного комітету Провінційного партійного комітету, голова Провінційного комітету Вітчизняного фронту Ле Тхань Бінь; заступники голови Провінційного народного комітету; делегати 10-ї Провінційної народної ради; представники керівників провінційних департаментів та відомств; голови народних комітетів районів, селищ та міст провінції.

Директор Департаменту фінансів Нгуєн Ван Фуонг представив проекти резолюцій на сесії.

На сесії делегати провінційної Народної ради заслухали презентації спеціалізованих установ щодо проектів резолюцій; а також заслухали звіт Економічного та бюджетного комітету провінційної Народної ради про розгляд економічних та бюджетних питань.

Директор Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища Тран Труонг Зянг представив проект резолюції на сесії.

Після розгляду та обговорення делегати провінційної Народної Ради проголосували та ухвалили важливі резолюції, такі як: затвердження остаточних рахунків доходів та видатків бюджету на 2024 рік; доручення Провінційному Народному комітету вирішення питання використання коштів реформи заробітної плати для оплати пільг та політики відповідно до Постанови Уряду № 178/2024/ND-CP та Постанови № 67/2025/ND-CP; доповнення бюджетного кошторису конкретними цілями та коригування бюджетного кошторису на 2025 рік (етап 4); визначення децентралізації джерел доходів, завдань з видатків та відсоткового (%) розподілу на кожен рівень місцевого бюджету в провінції Тра Вінь на період 2022-2025 років; коригування середньострокового плану державних інвестицій з використанням коштів провінційного бюджету на період 2021-2025 років (етап 11); призначення та коригування плану державних інвестицій з використанням коштів провінційного бюджету на 2025 рік (етап 4); Положення про збори та плату за надання онлайн-державних послуг у провінції Тра Вінь.

Товаришка Дуонг Тхі Нгок Тхо, член Постійного комітету Провінційного партійного комітету та заступниця голови Провінційної народної ради, представила проект резолюції на сесії.

Товариш Ле Ван Хан, заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційного народного комітету, виступив з промовою, в якій висловив свої думки на зборах.

Делегати Провінційної народної ради також ухвалили резолюції про схвалення розпуску Фонду гарантування кредитів для малих та середніх підприємств у провінції Тра Вінь; схвалення розпуску Фонду розвитку земель провінції Тра Вінь; внесення змін до кількох положень статті 1 Резолюції Провінційної народної ради № 08/2022/NQ-HĐND від 7 липня 2022 року, що регулює збори в галузі природних ресурсів у провінції Тра Вінь; схвалення додавання переліку робіт та проектів, що потребують придбання землі у 2025 році в провінції Тра Вінь; та схвалення додавання переліку проектів, що потребують перетворення землекористування, із запланованою площею земель під вирощування рису у 2025 році в провінції Тра Вінь. Скасувати підпункт b пункту 4 статті 1 Постанови № 34/NQ-HĐND від 29 червня 2024 року та повністю скасувати Постанову № 79/NQ-HĐND від 9 грудня 2024 року Провінційної народної ради та Постанову про 24-ту сесію (спеціальну сесію) 10-ї Провінційної народної ради.

Делегати Провінційної народної ради голосують за схвалення резолюцій на сесії.

Кім Нгок Тхай, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної народної ради, виступив із заключним словом на сесії.

Завершуючи засідання, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної Народної ради Кім Нгок Тхай звернувся до провінційного Народного комітету з проханням зосередитися на керівництві провінційними департаментами, агентствами та місцевими органами влади для оперативної організації та виконання резолюцій, нещодавно прийнятих провінційною Народною радою. Він наголосив на зміцненні лідерства та управління, забезпеченні рішучої та тісної координації між секторами та місцевими органами влади у процесі реалізації, особливо у розподілі державного інвестиційного капіталу, оперативному вирішенні та усуненні недоліків у реалізації, зокрема ключових проектів провінції у 2025 році. Він також наголосив на важливості своєчасної та належної виплати допомоги згідно з Урядовими постановами № 178/2024/ND-CP та № 67/2025/ND-CP тим, хто виходить на пенсію або звільняється з роботи.

Партійні комітети та державні установи повинні продовжувати посилювати свою вказівку до інформаційно-комунікаційних агентств та суспільно-політичних організацій щодо оперативного поширення інформації та оприлюднення Резолюції Народної Ради та результатів сесії серед усіх виборців та народу, щоб вони могли контролювати та брати участь у нагляді.

Постійний комітет Провінційної народної ради, комітети та делегаційні групи Провінційної народної ради, а також делегати Провінційної народної ради повинні відігравати наглядову роль у виконанні нещодавно прийнятих резолюцій, контролювати стан виконання та пропонувати своєчасні корективи та виправлення.

Постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної Народної ради Кім Нгок Тхай наголосив: після цієї сесії провінційна Народна рада проведе свою чергову піврічну сесію у 2025 році (очікується, що вона відбудеться 25-26 червня 2025 року). Постійний комітет провінційної Народної ради просить провінційний Народний комітет доручити провінційним департаментам, агентствам та місцевим органам влади проактивно переглядати всі завдання, що входять до їхньої відповідальності, функцій та обов'язків, які потребують думки або повноважень провінційної Народної ради для розгляду та прийняття рішення, та терміново підготувати зміст для подання провінційній Народній раді на розгляд та прийняття рішення.

Куок Бінь

Джерело: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-polit/14-nghi-quyet-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-chuyen-de-thu-24-hdnd-tinh-khoa-x-741261