Об’єднуючи зусилля з усіма рівнями, секторами та місцевістю у подоланні наслідків штормів та повеней, відділення Банку сільського господарства та розвитку сільських районів (Agiribank) у районі Гіа В’єн знижує процентні ставки за кредитами та надає додаткову капітальну підтримку постраждалим фермерам.
Директор районного відділення Агірібанку Гіа В'єн відвідав та вручив подарунки родині пана Тран Ван Дунга, хутір 2, село Кенх Га, комуна Гіа Тхінь, який постраждав від повені.
Шторм №3 залишив досить серйозні наслідки для фермерської економічної моделі пана Нгуєн Ван Чієна з села Вуон Тхі, комуни Гіа Хоа. Повінь, спричинена штормом, призвела до збитків його родини понад 400 мільйонів донгів.
Пан Нгуєн Ван Чіен сказав: «Моя ферма вирощує рибу, курей та свиней на площі 5 гектарів, з інвестиційним капіталом понад 1,2 мільярда донгів. Через наслідки шторму №3 моя ферма була сильно затоплена, що пошкодило приблизно половину активів моєї родини. За оцінками, до часу збору врожаю було втрачено 7-8 тонн риби, і залишилося лише кілька свиней та курей».
Представники районного відділення Agiribank Gia Vien відвідали його родину та передали їй подарунки, зокрема 10 кг рису, 500 000 донгів готівкою та допомогу у зниженні процентної ставки за кредитом банку у розмірі 600 мільйонів донгів. Банк також сприяв його родині в отриманні додаткового капіталу для подолання збитків. Таким чином, це заохотило родину зменшити початкові труднощі, спричинені стихійними лихами, та відновити виробництво, щойно вода спаде.
Дні після шторму №3 стали сумним моментом для багатьох домогосподарств, які вирощують худобу в селі Кенх Га, комуна Гіатхінь. Пан Тран Ван Зунг, хутір 2, село Кенх Га, з сумом поділився: «Коли паводкові води швидко повернулися після шторму №3, моя родина не змогла встигати за стадом з понад 60 кіз, тому 11 кіз загинуло, що, за оцінками, призвело до втрати близько 250 кг кіз на м’ясо, що спричинило збитки у розмірі 50 мільйонів донгів. У цей важкий час мою родину відвідали керівники та посадовці районного відділення Agiribank Гіатхінь, які передали 10 кг рису, 500 000 донгів готівкою та підтримали зниження процентних ставок за кредитом банку на суму 500 мільйонів донгів, одночасно створивши умови для того, щоб родина могла позичити більше капіталу для швидкого відновлення стада кіз після того, як паводок відступив».
Після шторму №3 багато фермерів у районі Гія В'єн зазнали шкоди своїм врожаям та худобі, внаслідок чого аквакультурні господарства зазнали досить великої шкоди.
Пан Чу Кхак Тхань, хутір 4, село Лой Сон, комуна Гіа Фонг, сказав: Через повінь після шторму аквакультурна модель моєї родини втратила близько 2,5 тонн гігантських прісноводних креветок, понад 4 тонни риби та продала 15 свиней... Загальні збитки становлять понад 400 мільйонів донгів. Моя родина планує відремонтувати сарай, купити племінних тварин та корм для тварин. Родина позичить понад 1 мільярд донгів у відділенні Agiribank Gia Vien у районі Гіа В'єн для відновлення виробництва.
Шторм № 3 – це надзвичайно потужний шторм з великою руйнівною силою та широким впливом, який залишає серйозні наслідки для соціально-економічного стану та життя людей у багатьох північних провінціях і містах. Банківська галузь, підприємства та люди, які є клієнтами кредитних установ, сильно постраждали від шторму, що призвело до труднощів із погашенням боргів, невиконання нових умов кредитування...
Зіткнувшись із цією реальністю, Державний банк доручив банкам використовувати свої ресурси для швидкої підтримки бізнесу та населення за допомогою відповідної політики, допомагаючи людям стабілізувати своє життя після стихійних лих та повеней.
Пан Ву Мань Чінь, директор районного відділення Агірібанку в Гіа В'єн, сказав: «Виконуючи вказівки Державного банку та Агрібанку провінції Нінь Бінь щодо статистики та оперативного звітування про ситуацію з повенями, районне відділення Агірібанку в Гіа В'єн склало список клієнтів, які постраждали від шторму №3 та нещодавніх повеней».
Наразі відділення Agiribank Gia Vien у районі знизило процентні ставки на 0,5% для всіх клієнтів-кредиторів, які постраждали від повені, за всім непогашеним залишком кредиту з 6 вересня 2020 року по 31 грудня 2024 року та готове повністю надати капітал, знизити ставку на 0,5% за непогашеним залишком кредиту протягом 6 місяців, коли клієнтам, які постраждали від штормів та повеней, знадобляться нові кредити для відновлення виробництва з 20 вересня 2024 року.
Загальна непогашена заборгованість станом на 6 вересня 2024 року відділення Agiribank Gia Vien District становить 1,597 млрд. донгів, з 2280 клієнтами. Загальна кількість клієнтів, які постраждали від шторму №3, очікується 402, з непогашеною заборгованістю 130 млрд. донгів; зниження процентної ставки становить 252 млн. донгів.
З них непогашена заборгованість станом на 6 вересня 2024 року становить 85 мільярдів донгів. Філія знижує процентну ставку за кредитом на 0,5% та скасовує 100% прострочених відсотків та відсотків за несвоєчасну сплату з 6 вересня 2024 року по 31 лютого 2024 року, при цьому сума зниження відсотків становить 140 мільйонів донгів.
Стаття та фото: Phuong Anh
Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/agiribank-chi-nhanh-huyen-gia-vien-tap-trung-ho-tro-von-cho/d20240922184927468.htm






Коментар (0)