[Фото] Захоплива програма церемонії та ігор з перетягування каната до 10-ї річниці

В рамках фестивалю Тханг Лонг-Ханой, вранці 16 листопада, у храмі Чан Ву, район Лонг Б'єн (Ханой), Департамент культури та спорту Ханоя у співпраці з районом Лонг Б'єн та Асоціацією культурної спадщини В'єтнаму організував захід з нагоди 10-ї річниці внесення ритуалу та гри перетягування каната до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства.

2 грудня 2015 року на 10-й сесії Міжурядового комітету з охорони нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, що відбулася у Віндгуку (Намібія), ритуали та ігри з перетягування каната у В'єтнамі, Камбоджі, Кореї та на Філіппінах були офіційно внесені до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства.

Після 10 років реєстрації, ритуали та ігри Туг у В'єтнамі були відносно добре захищені та пропаговані спільнотами, що займаються охороною спадщини; кількість практиків спадщини зростає, регулярно проводиться навчання наступних поколінь, а також активно проводяться внутрішні та міжнародні заходи з обміну та проведення виступів громадою та місцевою владою.

Щоб відсвяткувати 10-ту річницю визнання ЮНЕСКО, Департамент культури та спорту Ханоя організував міжнародний семінар «Десятиліття захисту та популяризації ритуалів та ігор перетягування каната», а також обмін досвідом та практичні демонстраційні заходи за участю міжнародних делегацій та 10 спільнот, що займаються доглядом за спадщиною, з провінцій та міст країни.

Серед них найбільш очікуваною частиною є ритуальне дійство та гра в перетягування каната, що відбудуться 16 листопада.

Керівники Міністерства культури, спорту та туризму , Департаменту культури та спорту Ханоя, жителі району Лонг Б'єн та старійшини піднесли пахощі у храмі Чан Ву.

Ритуал підняття мотузки для відпрацювання ритуалу перетягування каната.

Виступ групи артистів з Університету Сехан (Корея) з танцем барабанів та танцем лева був дуже захопливим.

Вигляд програми.

У В'єтнамі до заявки 2015 року приєдналися провінції Лаокай, Віньфук (нині Фу Тхо), Бакнінь та Ханой. Ритуали та ігри з перетягуванням каната – це культурні практики, що існують у багатьох місцях світу.

Виступ Хийонг Каня, комуна Бінь Нгуєн (провінція Фу Тхо), був надзвичайно напруженим та запеклим.

З 6 громад, які взяли участь у реєстраційному досьє ЮНЕСКО у 2015 році, дотепер у В'єтнамі ще 4 громади взяли участь у мережі громад, що займаються спадщиною перетягування каната. Обмін виступами та знаннями між громадами також відкриває багато можливостей та умов для широкого поширення спадщини, громади можуть обмінюватися культурою, виступати та пропагувати спадщину.

Обмін та виконання ритуалів та ігор з перетягування каната за участю Асоціації перетягування каната Гіджісі (місто Данджін, Корея) та восьми громад перетягування каната у В'єтнамі.

Люди народності тай у селі Чунг До, комуна Бао Няй (провінція Лаокай), проводять церемонію поклоніння врожаю під час програми.

Ритуали, ігри та перетягування каната зосереджені переважно у в'єтнамських громадах дельти Червоної річки, на Північно-Центральному узбережжі та серед етнічних меншин у північному гірському регіоні, таких як Тай, Тай, Гіай тощо, з багатьма видами мотузок, такими як очерет, ротанг, лісовий канат або бамбук, та різноманітними формами залежно від регіону та етнічної приналежності.

Керівники вручили подарунки та квіти делегатам програми, міжнародним делегаціям та 10 спільнотам практиків спадщини з провінцій та міст по всій країні.

БАО ЛОНГ

Джерело: https://nhandan.vn/anh-soi-dong-chuong-trinh-ky-niem-10-nam-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-post923145.html