«Хотів би я, щоб мої батьки перестали мати братів і сестер…»
Це, здавалося б, ображене речення було вимовлено крізь сльози Мі Суонг – на той час їй було трохи більше 10 років. Почувши це від доньки, її мати раптом замовкла... Суонг – старша дочка в сім'ї з 4 братів і сестер. Її батько має хворобу серця, мати часто хворіє, бідність оточує її цілий рік. Змалку вона жила з бабусею та дідусем, щоб «зменшити тягар» на батьків. Але влітку поверталася додому – не відпочивати, а носити на руках молодшу сестру, допомагати з приготуванням їжі, хатніми справами... Коли вона трохи підросла, Суонг працювала у вільний час, заощаджуючи кожну копійку, щоб допомогти батькам. Живучи з бабусею, в родині її молодшого дядька також народилася дитина, Суонг була зайнята доглядом за молодшою сестрою. Де б не були молодші люди, Суонг ніби ставала «найстаршою сестрою».
Однак дівчина все ж таки наполегливо йшла шляхом навчання: одинадцять років поспіль була відмінницею, активною секретаркою класу, завжди була в команді відмінників і досягала чудових успіхів. Посеред пізніх вечорів, щоб скористатися часом навчання, Суонг наполегливо плекала свою мрію стати вчителькою. «Я хочу змінити свою долю, втекти з бідності та щоб мої діти в майбутньому не стали дорослими рано, як я зараз», – поділилася Суонг. У віці 17 років це твердження є не лише зізнанням, а й бажанням старшої сестри.
Тиск від «обов’язку бути хорошим, щоб подати приклад своїм молодшим братам і сестрам»
Насправді, це бажання не лише у Суонг. «Дивлячись на свою доньку, я бачу себе в минулому», – зізналася пані Во Тхі Мі Нуонг, мати Суонг. У минулому вона також була старшою сестрою в бідній багатодітній родині. З дитинства вона звикла поступатися, брати на себе відповідальність і чути, як родичі кажуть їй: «Треба бути хорошою, щоб бути прикладом для своїх молодших братів і сестер». Можливо, саме тому, ставши матір’ю, вона також несвідомо відвела своїй доньці таку ж роль – роль сильної людини, яка повинна вміти мислити за дорослих.
«Лише коли я почула ридання своєї дитини: «На мене такий тиск!», я прокинулася. Я зрозуміла, що ненавмисно поклала на свою дитину тягар, якого так боялася», – сказала пані Нуонг. З того дня вона почала заново вчитися бути матір’ю: вчитися слухати, дякувати, вибачатися та вчити свою дитину жити як звичайна дитина.
Історія матері та доньки Суонг та Нуонг – це дзеркало, що відображає, здавалося б, дрібні, але цілком реальні речі в багатьох в'єтнамських сім'ях. У східноазійській культурі «подавати приклад» – це високо цінується якість. Але іноді дорослі забувають запитати, чи готова дитина витримати тиск «старша сестра має бути хорошою», «старша сестра має піклуватися про своїх молодших братів і сестер», «старша сестра має розуміти». Бо «старша сестра» – це також просто дитина, яка намагається бути дорослою, дуже старається бути визнаною. Але в глибині душі вони все ще прагнуть вирости в обіймах батьків.
Як батьки, кожен хоче, щоб його діти були хорошими людьми, але іноді ми забуваємо подумати про те, як навчити його жити справжнім дитинством. Коли дітей слухають, діляться з ними та розуміють, ця любов стає найяскравішим «дзеркалом», за яким вони можуть наслідувати.
Джерело: https://phunuvietnam.vn/ap-luc-cua-nhung-dua-tre-lon-len-trong-vai-nguoi-lam-guong-20251126185926564.htm






Коментар (0)